Hindi english human translationprojekty
Reprezentuję firmę PGB Human Resources. W chwili obecnej szukamy pomocy programisty PHP nad rozwojem własnego systemu CRM. CRM pisany głównie obiektowo, niemniej rozwijany latami przez różnych programistów. Zlecenia będą dotyczyły tworzenia zarówno nowych modułów jak modyfikacji już istniejących. Jest to praca na umowę o dzieło i ma charakter zdalny – zadaniowy. Interesuje nas długo trwała współpraca. Mile widziana możliwość spotkania się w naszej siedzibie w Poznaniu raz w miesiącu. Po ustaleniu stawki godzinowej, Każde zadanie podlegać będzie wycenie - oszacowaniu ilości godzin jakie zajmie i podaniu przybliżonego terminu wykonania. Od kandydatów wymagamy dobrej znajomości (zgodnie ze specyfikacją systemu): - PHP 5....
Zlecę przygotowanie formularza zbierającego dane i tworzącego dokument XML zgodny ze standardem opisanym. Rejestracja tylko zdarzeń niepożądanych.
...separate functions: 1. It takes a picture, sends it to data-center - where human transcribes picture into DATA (by hand). 2. It displays food recipes, their respective price and distance to the supermarket - it's using an algorythm taking into account: data from the data-center (summed up price of ingridients), geolocation (each supermarket has different prices), and individual profile preferences (halal, vegetarian, allergies, etc.) Data-center interface has to be so easy that even a monkey can easily add new recipes (picture, description and list of ingridients) and transcribe&add data from the picture (prices of ingridients). If you have zero experience, are an IT "sweatshop" or can't communicate in english - don't bother. I have a ...
Tłumaczenie tekstu z polskiego na niemiecki (5,5 stron). Jest to sprawozdanie ze studentskiego projekta. Warunki: omówienie szczegółów przed rozpoczęciem, 50% - przedpłata, opinia na końcu. Terminy: 2 dni.
Hello. I can translate for you the text for 240 usd within 3 days. I am new at freelancer. I would like this job to be awarded through Elance - User: deberi1 Please find my CV enclosed. Translation: 5. Ile chusteczek zużył Pan / Pani na krew, która ciekła z nosa? 13. Czy Pana / Pani wypróżnienia są wodniste? 24. Czy karmi Pani piersią? 28. Czy oddaje Pan / Pani mocz z przerwami lub nierównomiernie? 40. Czy czasami nie widuje Pan / Pani migającego światła w polu widzenia? Thank you Regards Robert
I'm a foreigner looking for someone helping me with SEO execution for new Polish website. I understand Polish but can't speak it so you have to be fluent at English or Russian. I'll provide and manage the strategy while you need to do the actual work. Your main duties will include: 1. Keyword research based on my suggestions 2. Find copywriters and assign tasks to them, control the text quality 3. Find catalogs based on given criteria, confirm with me, submit website to these catalogs 4. Find presells/blogs based on given criteria, confirm with me, submit articles 5. Occasionally checking the quality of translations provided by my interpreter. I pay by hours spent on each task, please name your hourly rate. Students are welcomed! I transfer money by PayPal for your s...
Szukam osoby biegle władającej angielskim, najlepiej o wykształceniu filologicznym, ze znajomością literatury angielskiej, która pomoże mi przy pisaniu pracy magisterskiej. Nie szukam kogoś kto napisze za mnie pracę ale zmotywuje, sprawdzi, podpowie coś w związku z literatura, językiem itp., narzuci terminy i plan pisania! Mam bardzo ograniczony czas, potrzebuje regularnego kontaktu - przez internet, bądź konsultacji we Wrocławiu. w razie pytań proszę o kontakt: @
Zlecę napisanie autorskich tekstów w języku angielskim na bloga związanego z tematyką motoryzacji i nie tylko. Szczegóły oferty: - długość każdego tekstu to około 3000-4000 znaków bez spacji; - każdy tekst powinien zawierać streszczenie w formie 3-4 zdań; - wynagrodzenie w zależności od jakości materiału; - forma rozliczenia umowa o dzieło; - mile widziana próbka tekstu na maila. Możliwa dłuższa współpraca. Poproszę o cenę za jeden artykuł lub za konkretna ilość możliwą do wykonania w ciągu miesiąca.
Witam, reprezentuję poznańską agencję tłumac...rozpoczęcia pracy z nim niezbędna jest wiedza programistyczna, a my jesteśmy tylko lingwistami. Zakres: - research w zakresie funkcjonowania i wymagań wstępnych do wdrożenia - określenie konfiguracji sprzętowej, na której rozwiązanie zostanie uruchomione - prace / narzędzia wymagane do przygotowania materiałów wejściowych (tekstów do tłumaczenia) - prace związane z przygotowaniem posiadanych TM (translation memory) do pracy z Moses - inne wymagane czynności (których nie znamy na chwile obecną) do rozpoczęcia prac I najważniejsze - zależy nam na czasie. I to bardzo!!!! Najchętniej widziane osoby z Poznania - kontakt bezpośredni mile widziany. W razie pytań proszę kontaktować się mailowo - @
...szablonu graficznego do pisma (oferta szkolenia) - szablon musi być w pelni modyfikowalny do wykorzystania w wielu akcjach e-mailinigowych oraz zgodny ze standardami kodowania mailingow, co oznacza, ze wyglada poprawnie w roznych programach pocztowych. Wzór szablonu posiadam w formacie JPG, czyli wymagane jest przerobienie na format HTML. Z poważaniem Bartosz Chowański CJS Translation Office...
Witam, aukcja dotyczy przetłumaczenia tekstu z ang na pl, ma to być tłumaczenie sensowne i zrozumiałe. link do strony z tekstem: Wybiorę najniższe oferty (możliwość zakończenia aukcji przed czasem). Pozdrawiam.
Firma z branży motoryzacyjnej poszukuje osoby z perfekcyjnym angielskim w mowie i piśmie. Praca będzie polegała na analizowaniu materiałów w Internecie i kontakcie z klientami z całego świata (mail oraz telefon). Idealny kandydat jest szybki w działaniu, ma analityczny umysł i interesuje się motoryzacją.
...organisation is now planning a one day conference (GIVE IT A NAME), incorporating presentations by distinguished speakers on: 'The Administrator's Role Today and Tomorrow', 'Effective Communication', 'The Role of Management', 'Human Relations' and ' Office Technology'. You have also arranged for demonstrations of the latest equipment to be given in the breaks. All the preparations have been made to hold this conference in the second week of October at a leading hotel in London - The Carlton. Mr Roberts wishes to send circular letter to the Human Resources Managers of all the companies on your mailing list, encouraging them to send suitable staff on their organisations to the conference. The letter sh...
Zlece wykonanie portalu spolecznosciowego - warunkiem jest znajomosc j...Karen Ball, Office Manager, and Abbie Barker, Equality Development Officer. . The Project Team will be: Diana Blake, Administrative Assistant, Jack Horwood, Administrative Assistant, and Samantha Partridge, Administrative Assistant. Legal Requirements . Potential bidders should be aware that as an equality and human rights body, ESW’s primary objective is to promote equality, challenge discrimination and ensure that human rights are universally respected. ESW requires any potential bidder to have these principles embedded in their working practices and expects all equality legislation and regulations to be upheld at all times. Please include your Equality Policy (...
Witaj, Zlecenie dotyczy stworzenia dokumentu word, zebrania 1000 (tysiąca ponumerowanych) cytatów (z nazwiskiem autorem) o tematyce biznesowej (wg wybranych przez siebie kategorii jak np.: marketing, przywództwo, zarządzanie czasem, sukces, pieniądze, praca) w języku angielskim (autorów zagranicznych) oraz część może myć po polsku (autorów polskich - jeśli polskie cytaty też będą mocne). Cytaty są powszechnie dostępne na wielu stronach internetowych. pozdrawiam Jakub
Zlecę tłumaczenie tekstu: Tylko konkretne propozycje cenowe.
Witam. Potrzebuję apletu w technologi Java 3D przedstawiającego ciało człowieka wraz z najważniejszymi organami. Skóra człowieka powinna być przezroczysta tak, żeby organy były od razu widoczne. Wymagane podstawowe funkcjonalności jak rotacja, zoom in/out. Co do zoom to powinien być on na tyle inteligentny aby przechodził przez organy w przypadku gdy jeden organ przesłania drugi. Dodatkową funkcją byłoby wybranie określonego organu i możliwość obejrzenia w oddzielnym oknie. Co do szczegółowości organów to ważny jest dla mnie tylko kształt zewnętrzny, wewnętrzne struktury mnie nie interesują. Pozdrawiam
Mam do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy ...do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy mi zwłaszcza na ofertach od osób znających język natywnie, a nie używających tzw."polish english" , które potrafią doprowadzić temat do końca w ...
...the Workplace FIGHTING A CLAIM CATEGORY Disproving Breach of Duty Last Resort - Employers' Liability Mitigation of Liability Through 'Contributory Negligence' The Financial Ombudsman Scheme Time Limits for Claims Vicarious Liability 'Volenti non fit Injuria' - A Key Defence THE LEGAL BASIS CATEGORY Compensation Payouts Held in Trust Criminal and Civil Liability Damages Under the Human Rights Act Employers' Common Law Responsibilities Key Health and Safety Legislation Legalisation of 'No Win No Fee' Statute and Common Law The Compensation Act 2006 MYTHS & REALITIES CATEGORY Economic Costs of the 'Compensation Culture' Government Responses to the Compensation Culture Is Claiming Compensation Morall...
Zlecę opracowanie logo oraz projektu wizytówek dla firmy HR LAB Human Resources. Ze specyfiką firmy można zapoznać się na stronie Obecna strona internetowa jest stroną roboczą, proszę nie kierować się jej kolorystyką przy przygotowywaniu projektu. Przy tworzeniu znaku graficznego proszę unikać popularnych skojarzeń z profilem firmy (tj. człowiek, głowa, dłonie itp). Wizytówka - kolor biały. Na awersie logo firmy, imie i nazwisko, stanowisko, dane kontaktowe. Na rewersie nagłówek "Specjalizuję się w:" oraz lista produktów (proszę o wstawienie na próbę kilku produktów ze strony głównej www.hr-lab.pl. Po prawej stronie rewersu "wyszparowane" zdjęcie właściciela wizytówki (popiersie). Efektem pracy...
Temat: Gender in translation studies. Do men and women translate differently? Limit slow: 600-800 Tekst oczywiscie w jezyku angielskim. Teks musi zawierac: - bibliografie, - referencje ( Harvard citation style) W tej pracy nalezy odpowiedziec na nastepujace pytania: Why did you choose this topic? Why are you intrested in it? What do you think your research will achieve?
Poszukuję do stałej współpracy inżyniera lokalizacji, któremu nieobce są poniższe zadania (jedno lub kilka): * RFA * MultiTerm creation * Online Help compilation (CHM, WebHelp) * GUI resizing (PASSOLO) * Translation project preparation – TTX with Context TM creation * Alignment of existing translation Ze swojej strony gwarantuję ciągłość zleceń. Zainteresowanych proszę o kontakt wraz z informacją, jakich narzędzi używają do wykonywania powyższych zadań oraz ceną za godzinę pracy. Współpraca teoretycznie mogłaby się rozpocząć od zaraz. Popołudniami lub w ciągu dnia.
Do wybrania jest 1 z 3 tematow. 1. Compare and contrast STR profiling and RFLP analysis techniques used in human identification - identify any advantages and disadvantages of the systems. 2. "Legal Highs": legislation and analysis 3. Fibres analysis and its usefulness in forensic science. Raport musi byc dlugi na okolo 2000 slow oraz referencje napisane w stylu Harvard. Dodatkowe wymagania beda zalaczone w pliku, ktory przesle po obejrzeniu ofert.
Moda Ego is looking for IT person who is familiar with programming to help guide technology team (English speaking) in how to feed data from Magento into Allegro. Main duty is to to help an English speaking programmer send data from Magento e-commerce platform through Allegro's API (Application Programming Interface). No programming required, just support and translation work. This person should speak English and Polish, has some a programming background.
...python/c++ dla potrzeb funkcjonalności pracy magisterskiej. Praca nie jest ściśle związana z informatyką, jedynie w stopniu pośrednim dlatego napisanie skryptów nie powinno sprawiać problemów komuś kto w stopniu dobrym orientuje się w C++/Python. Pierwszy ze skryptów ma wykorzystywać program Make Human w celu stworzenia bazy wymiarów modelu 3D- brzmi trudno, ale tak na prawdę większość zadania wykonują już gotowe skrypty napisane w języku Python(zawarte w open sourcowym projekcie jakim jest Make Human) w sposób na tyle przejrzysty iż nawet ja będę w stanie w razie potrzeby podpowiedzieć gdzie co się w nich znajduje. Trzeba jedynie stworzyć lub edytować jeden z istniejących skryptów tak aby każdorazowo generowane (dla odpowiedn...
Witam serdecznie, Zlecę napisanie ok. 15 stron pracy na temat Functional Approach in translation tourist guides and brochures, interesuje mnie w całości rozdział poświęcony części praktycznej i porównanie tekstów: czyli coś cyklu : Functional approach - Comparison and differences between ............ Jeśli chodzi o wytyczne pracy: czcionka 12, tytuły rozdziału 14, przypisy 10. Bibliografia musi być zawarta. Cytaty nie mogą przekroczyć 10% pracy. Przewidziany okres czasu poświęcony pisaniu ok.14 dni Proszę o krótki opis Państwa doświadczenia na maila: dominika-wanat@
Poszukuję firmy, która stworzy serwis oparty na systemie WordPress wzorowany programistycznie i designersko na:
Potrzebujemy web developera zeby ukonczyl nasza website. Musi znac dobrze Angielski. Projekt na pelny etat - 1-2 miesace. Strona internetow bedzie miala funkcje: kalandarza, videoconference, payment processing i billing interfaces. Detale bedza podane Language requrements: - Drupal - Flex for creating the video conferencing - Javascript
Witam, Zlecenie dotyczy wykonania e-motek na stronę www o tematyce seriali zagranicznych. (lost,heroes,fringe,flashforward,house,v,csi,spartacus,human target,x-files,pacyfik itp itd.) E-motki musiały by być bardzo charakterystyczne do osób z serialów. Zależy mi, żeby nie była to żadna kopia istniejących już e-motek. Część z e-motek będzie musiała być animowania. Proszę podawać cena / ilość e-motek. Czas wykonania nie ma większego znaczenia.
Zlecę dodawanie linków do katalogów międzynarodowych w takich językach jak: - arabski - bułgarski - kataloński - czeski - duński - niemiecki - grecki - angielski - hiszpański - fiński - francuski - hindi - chorwacki - indonezyjski - włoski - hebrajski - japoński - koreański - litewski - łotewski - holenderski - norweski - polski - portugalski - rumuński - rosyjski - słowacki - słoweński - serbski - szwedzki - tajski - ukraiński - wietnamski - chiński może być metoda półautomatyczna. Są to 34 serwisy www każdy w powyższym jednym języku.
temat: ‘Reward management plays a less important role in human resource strategy during a period of economic downturn’. Discuss. dlugosc:2200 slow Jezyk: angielski Krotki wstep i zakonczenie, bardzo malo zbednych opisow. Praca ma sie skladac z argumentow za(4-5) oraz przeciw(3-4) i ich dokladnej analizy. Podsumowanie ma stwierdzac czy sie zgadzmy z teza czy nie. Przynajmniej 10 zrodel. Dokladna bibliografia.
potrzebne tlumaczenie na polski i streszczenie tego artykuluFound in Translation When the third and final season of Gavin Stacey begins this fall, fans of the BBC sitcom will finally discover whether young lovers from opposite sides of the track- Matthew Horne plays-to- do suburbanite from outside London and Joanna Page o girl from a rather run-down seaside resort town in Wales can overcome their cultural divides. Created by the young English actor James Corden and his costar Ruth Jones , the show is an endearing tale about the collision of two similar but still very different worlds the English look down on the Welsh and the Welsh resent being looked down upon- while holding prejudices of their own. The show won a BAFTA award last year and routinely drew more than 1....
Pozycjonowanie strony na do Top 3 na frazę "english polish translation". Proszę o ceny za miesięczne utrzymanie pozycji.
...provided. 4. Staff Primary Location/Function Office Number of staff Applications Managing Director 1 Office, Sales Database, Accounts Personal Assistant 1 Office Sales & Marketing 2 + (2 part-time) Office, Sales Database Accounting & Payroll 4 Office, Accounts Data Processing 1 Office, Sales Database Security 3 only 1 at any time Office IT Support 2 Office Human Resources 2 Office Customer Services 1 Office, Sales Database Mail Room 1 Office Reception 1 Office Agent Operations 2 + (1 part-time) Office, Sales Database Operations 2 Office, Sales Database Dispatch 2 Office, Sales Database Maintenance 3 Office...
Witam, szukamy kogoś, kto wykona dla nas nowe logo firmowe. Logo ma zawierać: 1. nazwa firmy (berlineo) 2. pod nazwą opis działalności (translation services) 3. resztę pozostawiam inwencji twórcy, oby nie było przekombinowane Proszę o oferty cenowe (faktura VAT - kwota netto, rachunek lub umowa o dzieło - kwota brutto). Proszę wskazywać czas realizacji! Wybrane osoby/podmioty będą proszone o przesłanie portfolio. Jak sobie wyobrażamy przebieg: 1. wygranie aukcji 2. podpisanie umowy (niezależnie od formy rozliczenia) - WARUNEK KONIECZNY!!! 3. zaliczka 4. realizacja 5. akceptacja bądź poprawki 6. finalna akceptacja 7. przelew reszty wynagrodzenia W oczekiwaniu na oferty Kamil Pastwa
Oferta dotyczy dokonania zmian strony : -strona powinna dostosowywać sie do rozdzielczoścy tak aby nie było pustych pól po żadnej stronie strony -w górnym menu poszczególne linki powiny być lepiej wyróżnione, np jako pojedyncze klawisze -po najechaniu na daną usługę w górnym menu, lista podstron powinna pokazywać się w...poszczególne linki powiny być lepiej wyróżnione, np jako pojedyncze klawisze -po najechaniu na daną usługę w górnym menu, lista podstron powinna pokazywać się w formie drop-down a nie jak teraz w wersji horyzontalnej -przeniesienie logo PayPal na dół strony W przypadku zgłoszeńod od specjalistów w SEO prosze też o wycenę utrzymania pozycji w pierwszej trójce na frazę "polish e...
Chciałbym zlecić pozycjonowanie strony internetowej Strona na serwerze linuxowym w UK. Prosze o podanie możliwości i ceny za wypozycjonowanie strony do pierwszej 3-ki na , dla wizyt z Wielkiej Brytanii na następujące frazy: polish translation (ok 33 tys zapytan z UK w sierpniu w/g keyword tool) english polish translation (ok 12 tys zapytan) polish to english translation (ok 6,6 tys zapytan) Będę jednocześnie wdzięczny za pochwalenie się portfolio i określenie możliwości wystawienia faktury z 0% VAT na firmę z UK.
We are looking for a detail-oriented person for: internet research, organization of data, and some simple product translation (English to Polish). Will pay an hourly rate. Interested candidates must be able to take instructions and communicate in written or spoken English. If you are interested, send responses in English (and only in English) and send us your resume or a summary of your experience, along with your proposal for an hourly rate. While not required, if you have blogging experience let us know. Ideal candidates should be prepared to start immediately and have availability for a minimum of 40 hours over the next week (or more) and part-time over several months. Send responses to: wickerparkmark@
Chodzi o mi o certified translation - czyli tłumaczenie uwierzytelnione powyższego dokumentu na język angielski. Z racji powyższegoi w grę wchodzi kontakt osobisty w Krakowie.
Witam, do opracowania syllbus do wybranych zagadnień z business english (IT, marketing, reklama, administracja, etc) Praca tylko dla metodyków lub nativów (metodyków), nie interesują nas studenci, ani osoby które TYLKO mówią po angielsku. przekazanie praw autorskich (praca musi być samodzielna) zapewnienie dalszej współpracy, przy projektach. Forma rozliczenia umowa/rachunek/faktura więcej informacji Aleksandra Lasek [at] + 48 508 678 135 + 48 517 594 451 OLPAX - Internet Solutions biuro[at]
Proszę podać cenę za słowo w języku polskim lub za stronę w A4. Potrzebuję też tłumaczenia z PL na angielski,hiszpański, hindi, chiński, niemiecki.
Proszę podać cenę za słowo w języku polskim lub za stronę w A4. Potrzebuję też tłumaczenia z PL na angielski,hiszpański, hindi, chiński, niemiecki
Proszę podać cenę za słowo w języku polskim lub za stronę w A4. Potrzebuję też tłumaczenia z PL na angielski,hiszpański, hindi, chiński, niemiecki
Proszę podać cenę za słowo w języku polskim lub za stronę w A4. Potrzebuję też tłumaczenia z PL na angielski,hiszpański, hindi, chiński, niemiecki
Proszę podać cenę za słowo w języku polskim lub za stronę w A4. Potrzebuję też tłumaczenia z PL na angielski,hiszpański, hindi, chiński, niemiecki
Opracowanie artykułów (tematyka - praca i HR) Zlece opracowanie 100 artykulow Tematyka: praca, praca za granica, Human Resources Codziennie jeden artykul (moze byc szybciej ;-) ) Srednia objetosc 2 strony A4
Zlecę pozycjonowanie stron (firm) w internecie. Proszę o kontakt: biuro@ Human Factor
Esej o długości 2,200 słów na podany temat: Załóż że jesteś nowym menadżerem British Airways odpowiedzialnym za system bagażowy na Terminalu 5, Lotnisku Heathrow. Odwołując się do Tayloryzmu, Stosunków Międzyludzkich(Human Relations), Zarządzania Kulturą (Culture Management) oraz Teorii Kontyngencji opisz jak byś zarządzał procesem dostarczania bagaży oraz obsługą zajmująca się dostarczaniem bagaży na Terminalu 5.
Opracowanie artykułów (tematyka - praca i HR) Zlece opracowanie 100 artykulow Tematyka: praca, praca za granica, Human Resources Codziennie jeden artykul (moze byc szybciej ;-) ) Srednia objetosc 2 strony A4
