Command line script to gather multicast/unicast information

I need someone to make me a script or find an application that can output just unicast and multicast bit rates of incoming UDP streams. An example of this is from Wireshark, here [login to view URL] this only does multicast, but I want it to measure the incoming unicast, which is also in UDP. I dont nee anything fancy, just a simple output in the command line similar to what the link above shows. In fact I only need the source/port, destination/port, bit rate min, bit rate max. It all needs to be output into the command line, I need it to be used via ssh command line.