Shorten and translate one article from EN to DK

Native danish speaker. Hello, I have before done translation jobs to satisfaction, where I also guaranteeed satisfaction. I want 7 EUR for this job and after Freelancer fee its 11 EUR. Award me and I will make it my first priority to get it done.

I was born in Denmark and came over to Argentina right after graduating from the University in Aarhus, Denmark. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I am a student of Bachelor Degree of Accountancy. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. Apart from taken the accounting program including core finance and business subjects required for the degree, I also have experience in clerical, admin support and customer service. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hear from you soon!

My name is Linda, I'm based in Copenhagen, where I'm currently finishing my Master's in African studies. I have a B.A degree in linguistics, translation between English/French/Danish.*Currently inhouse translator for the Algerian Ambassador in Copenhagen. I provide quality translation between Danish, English and French. When translating I seek to reflect the style of the original piece and tailor the writing to your audience. I work fast and efficient, and your documents will be proof-read and spell-checked. I translate articles, apps, websites, tourism information, novels, legal documents, manuals and more. I'm strongest in translating from English/Danish & English/French.

Dear employer, I am a writer hence writing is my daily routine. I have worked on similar projects to what you are looking for although in other areas and I am confident I can exceed your expectations. I am a time keeper therefore i can complete your project on time and within your budget. I will strive to make sure your needs and demands are met to your satisfaction and I will always keep my client first. As you can see, this is my first time on this site, hence i have very few ratings and testimonials from few employers but i can assure you that if you work with me once, you will always work with me for these kind of projects. Thank you.

Native Dane. Academic. Professional experience with ordinary translation tasks. hellmund-laier (dot)dk