Write some Software -- 2

We working on a school system, and would like to fix a grades editor, so it can works more efficiently, like a excel spreadsheet is desired. Means that the professor does not need to clic on edit on every single student, enter calification then clic update. Need something that he can insert any calification to any student in the selected course and update as he moves from one to another or a single update button as the end of the proccess. System is in spanish. We have some hrs to have this working. Please submit your proposal with your expected delivery date and time. a couple hours a must. This is an example of how we need this to behave [login to view URL] actual system preview attached. Estamos trabajando en un sistema escolar, y nos gustaría fijar un editor de grados, por lo que puede trabajar de manera más eficiente, como se desea una hoja de cálculo Excel. Significa que el profesor no tiene que hacer clic sobre edición el cada estudiante, introduzca CALIFICACION entonces dar clic a actualización. Necesita algo que le puede insertar cualquier CALIFICACION a cualquier estudiante en el curso seleccionado y actualizar mientras se mueve de una a otra casilla o de un solo botón de actualización como el fin del PROCESO. El sistema está en español. Tenemos solo horas para tener este trabajo. Favor indicar en que tiempo podria hacer esto. vista preliminar real del sistema adjunta.