Hey there!
My name is Tommy Nguyen, founder of Right Click Design here in Knoxville, TN. We've worked with Squarespace for several years now, and collectively my team has put together over a dozen Squarespace sites.
It sounds like what you're looking for is right up our alley. Next steps: if considered, we could do a 15-minute conference call to get to know each other. Then, we'd get all the info from you such as the FAQ, pictures, and preferred font sizes.
My specialty is actually in education. I'll be happy to share with you some Squarespace tricks and even teach you Markdown, if you're interested that is.
Let me know if you'd like to chat. I'm new to freelancer.com but certainly not to Squarespace. You can view our portfolio at http://rcd.cool.
Look forward to chatting with you!
Tommy