The job is pretty simple for a Flash action script expert. You need to fix a dynamic flash menu which control through external xml menu. Presently all work ok but there seems a little bug.
Let me know if you have confident about this so we can discuss with the expert.