German english video translationprojekty

Zlecę nagranie dźwięku do 60 sek filmu typu "explainer video" 150 -300 słów.

Film - relacja z przebiegu opracowywania programu rewitalizacji w Tomaszowie Lubelskim. Działania partycypacjyjne, konsultacje społeczne, projekty - architektura krajobrazu

Potrzebny mi player video na stronę. W tym momencie pliki video wyświetlane są za pomocą html5. Co ma się znajdować w playerze: - generator miniaturki (kadru z video) - możliwość podpięcia w panelu kodu który będzie wyświetlać reklamy przed lub po właściwym video - pod video panel z polecanymi innymi filmami w serwisie (ustawiane ręcznie przez administratora w panelu zarządzania - np podając ścieżki do wybranych filmów) - możliwość wyłączenia panelu z polecanymi filmami - licznik odliczania za ile sekund włączy się video (podczas trwania reklamy) - licznik wyświetleń danego video - player musi być responsywny, działać również w wersji mobilnej - dobrze by było, gdybym player mógł również wyświetl...

poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module

Nagrywam materiał na tutorial video. Potrzebuję zrobić korekcję kolorów filmu - chodzi o ładny kolor skóry. Nie znam się na edycji video więc potrzebuję wsparcia. Zależy mi na otrzymaniu Warstw dostosowania (Adjustment Layers) do Photoshopa CC -> tak bym mógł wygenerować cały film już ze screencastem po swojej stronie. podgląd filmu do korekcji skóry: ps. wiem że do edycji filmów są lepsze narzędzia - ale nie mam na nie licencji, a potrzebuję jeszcze popracować nad tymi filmami

translation from polish to croatish and from croatish to polish language

Poszukuję firmy/freelancera do stworzenia animacji typu explainer video aplikacji webowej. Scenariusz w formie tekstu mówionego przez lektora jest prawie gotowy. Akceptuję używanie gotowych kształtów i narzędzi typu goanimate.com. Film o długości 90 sek. Chcę uniknąć stylu rysunkowego. Szczegóły do ustalenia. Proszę o cenę za cały film wraz z lektorem oraz o przesłanie swoich prac.

Witam Angielska firma zajmujaca sie handlem hurtowym oraz detalicznym gier video w UK poszukuje osoby ktorej zadaniem bedzie : - znalezienie , nawiazanie kontaktu oraz przekonanie do zakupu polskich sklepow z grami komputerowymi . - znalezienie , nawiazanie kontaktu z polskimi hurtowniami gier video w celu sprzedazy lub kupna gier video . - posiadamy bardzo konkurencyjne ceny i z powodzeniem radzimy sobie na rynku Angielskim obecnie planujemy wejsc na rynek Polski . Osoba ktora uzyska ten projekt otrzyma sluzbowy email , dane firmowe , liste poand 300 produktow PS3,PS4,X1,X360,Wii,3DS . Prosze o przeslanie : - doswiadczenia - planu pozyskiwania klientow - czasu potrzebnego na wykonanie zamowienia - wymagan finansowych Pozdrawiam Grzegor...

Witam, Potrzebuje zrobić infografikę do 10.09.16r. Video ma trwać ok 1.15 min. Chcę zrobić coś podobnego do Proszę o przesłanie portfolio.

Zlecę wykonanie prezentacji video produktu według poniższego przykładu: Proszę o propozycje realizacji zamieszczając informacje o sposobie wykonania, terminie realizacji oraz kosztach.

Klub nazywa się Fitosfera i potrzebujemy materiałów promujących do działań w Internecie, filmiki typu 3 najlepsze ćwiczenia, spacer po klubie

oferuję do 150 zł za godzine przetlumaczonego materialu VIDEO/AUDIO spisanego do Worda. Do przetlumaczenia ok. 5 - 10 h , a może więcej.

Spot za indiegogo ....................................................................

Spot za indiegogo ....................................................................

Poszukuje osoby, które wykonania dla mnie prezentacje video naszych produktów. Posiadamy drewniane obudowy na telefony samsung oraz iPhone chcemy promować video z naszymi projektami. Zainteresowane osoby prosze o kontakt

Celem projektu jest obróbka filmu: Założenia: 1) zmiana napisów instrauktażu z języka polskiego na inną wersję językową. Teksty zostaną dostarczone. (Nowe teksty mogą być na pełnym tle np. czarne litery na białym tle - przykrywającym polskie teksty instruktażowe) 2) usunięcie loga a) z początku i końca filmu oraz z elementów gdzie kadr pada np. na opakowania czy przyrządy - usunięcie loga poprzez odpowiedni montaż, tj. wycięcie tychże fragmentów lub zamazanie logo b) usunięcie logotypów z koszulek pracowników poprzez zastąpienie ich barwą koszulek lub nałożeniem innych elementów w to miejsce

Witam, Poszukujemy doświadczonego programisty do stworzenia strony klienckiej. Istnieje strona z pewnym serwisem. Należy wpiąć ten serwis w naszą podstronę. Propozycja to IFRAME lub też inne rozwiązanie. Należy również utworzyć formularz który będzie komunikował się z oryginalną stroną. Możliwa stała współpraca.

Prezentacja/ szkolenie video Wszelkie informacje na temat projektu dostępne prywatnie Pozdrawiam

I need a translation. Tlumaczenie ang-pol szkolen video z kategorii przedsiebiorczej [efekt - napisy do wtopienia w video]. Dlugoterminowo - wstepnie nawet 200h

...współpracę na interesujących projektach. We are looking for people to cooperate on projects of industrial programming realized by our Company The knowledge of PLC programming of one or several of the following companies is necessary: 1. SIEMENS 2. Mitsubishi 3. Allen-Bradley 4. Moeller 5. Omron 6. ABB 7. AEG 8. Schneider Modicon TSX 9. Rockwell Communicative knowledge of German and / or English necessary We provide long-term cooperation on interesting projects....

Szukam tłumacza z języka niemieckiego na język polski. Żadnych tłumaczeń automatycznych. Proszę o stawke za 2500 słów. Całość może być do 50000 słów.

Prowadzę projekt szkoleniowo-rozwojowy, którego założenia i doświadczenia uczestników chcę ująć w max 3 minutowym filmiku. Potrzebuję osoby, która: - będzie w stanie edytować nieobrobiony materiał video - poskładać go wg. story line, który dostarczę - poskładać video zgodnie z zasadami dot. grafiki i stylu dla naszej marki - dodać muzykę - dodać animacje (np. infografikę prezentującą pewne dane związne z projektem)

Za pomocą poniższego linka możesz pobrać materiały, które należy obrobić. Strona nie ma certyfikatu ssl, więc możesz zostać powiadomiony o tym przez przeglądarkę. Przed przystąpieniem do zlecenia bardzo proszę o kontakt telefoniczny: 795 062 112 Artur Godzik

Za pomocą poniższego linka możesz pobrać materiały, które należy obrobić. Strona nie ma certyfikatu ssl, więc możesz zostać powiadomiony o tym przez przeglądarkę. Przed przystąpieniem do zlecenia bardzo proszę o kontakt telefoniczny: 795 062 112 Artur Godzik

Witam chcę oszacować ile kosztuje przygotowanie video w postaci animacji. Co ma być pokazane na video? Chodzi o pokazanie starego produktu ile on zajmuje czasu klientowi. I pokazanie nowego. Ma to być dość prosta animacja. + lektor. Produkt skierowany jest do wykonawców i podwykonawców budowlanych. Stary produkt: zwykła płyta regipsowa. Nowy produkt: gotowy element do zabudowy. Cel video. Pokazanie wykonawcy ile czasu zajmuje stara metoda. I pokazanie genialnego rozwiązania i pokazanie ile zajmuje nowa metoda czasu. Z końcowym CTA: Uzupełnij formularz i zamów darmową próbkę. Scenariusz ja przygotuję. Proszę też o jakieś portfolio. TYLKO PL

Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.

Chodzi o pobranie bezpośredniego linku do filmu wideo ze strony Przykładowy link do filmu : W źródle stronie znajdziemy bezpośrednią ścieżkę do filmu wideo którą ja później chce umieścić w swoim playerze. Link zawiera token przez co nie działa u każdej osoby bądź też po czasie sam wygasa. Zadaniem jest automatyczne wygenerowanie linku pobranego ze źródła strony tak aby działał on u każdej osoby i z każdym odświeżeniem był na nowo generowany. Mam nadzieję że mniej więcej dobrze to wytłumaczyłem.

Celem projektu jest obróbka filmu: Założenia: 1) zmiana napisów instrauktażu z języka polskiego na inną wersję językową. Teksty zostaną dostarczone. (Nowe teksty mogą być na pełnym tle np. czarne litery na białym tle - przykrywającym polskie teksty instruktażowe) 2) usunięcie loga a) z początku i końca filmu oraz z elementów gdzie kadr pada np. na opakowania czy przyrządy - usunięcie loga poprzez odpowiedni montaż, tj. wycięcie tychże fragmentów b) usunięcie logotypów z koszulek pracowników poprzez zastąpienie ich barwą koszulek lub nałożeniem innych elementów w to miejsce

Witam, zlecę wykonanie tutoriala video będącego jednocześnie filmem promującym aplikację (3-6minut), może być w takiej formie jak w linku poniżej, lub w formie animacji graficznej, korzystając ze zrzutów ekranu. Istotne jest ciekawe intro oraz fajne pokazanie kolejnych funkcjonalności w dynamiczny sposób. Preferujemy formę, gdzie na filmie widać telefon, oraz rękę wykonującą kolejne czynności, w tle lektor tłumaczy kolejne czynności, a w tle pojawiają się różne obrazy, np ikony dotyczące funkcjonalności. Niezbędne będzie na samym początku zapoznanie się z aplikacją wraz z naszym ekspertem i napisanie scenariusza na podstawie naszej specyfikacji załączonej do zlecenia oraz omówienia najważniejszych funkcjonalności i ich kolejności. Prosimy...

Potrzebuję uniwersalnej aplikacji na windows oraz windows phone (od wersji 8 lub 8.1) Może to być mp3 oraz video downloader w jednej aplikacji lub jako dwie osobne aplikacje Dobrze jakby pobieranie muzy odbywało się z 3 serwerów MUSZĄ być zaimplementowane reklamy z Airpush (video, baner) więc może to wymuszać pracę w któryś z tych środowiskach: PhoneGap, Titanium Appcelerator, Marmalade, Xamarin i innych, pełna lista obsługiwanych bibliotek na ich stronie: Więc aplikacja natywna to raczej nie będzie... Wszystkie tłumaczenia w jednym pliku, na wiele języków ale ja dostarczam tłumaczenia Cena do ustalenia, interesują mnie później poprawki, za które również zapłacę... Wygląd nie jest najważniejszy ale bez przesady :)

Witam, Zlecę napisanie skryptu pobierającego pliki wideo z , po wklejeniu linku plik ma być pobrany na serwer . Proszę o przedstawienie swoich ofert . Pozdrawiam

Monitorowanie pozycji za pomocą GPS. Więcej szczegółów po podpisaniu NDA

Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.

Translation for 18 minute audio in polish to be translated and written to english

Klip - nieskomplikowany raczej, z ciekawym, zapadającym w pamięc pomysłem. W klimacie utworu muzycznego. Słowa naprowadzające na tenże klimat to: Niepokój, przestrzeń, nadciągająca burza, natura, preria/polna droga, noc, popołudnie / przydrożna kapela wędrowna/pijaczek tańczący w deszczu/klimat cyrkowych dziwactw...... Klip pokaże przy okazji wywiadu.

...realizacji niewielki projekcik, postaram się precyzyjnie wyjaśnić o co dokładnie chodzi. Potrzebuję stworzyć stream, który będzie pobierał link do zapisu z innego serwera np , link jest do video i jest zapisywalny Moj serwer -> skrypt ma za zadanie streamować/tunelować pobieranie co za tym idzie zwraca klientowi plik przesunięty o odpowiednią ilość klatek jeśli klient wyśle żądania z flowplayera. I tu jest haczyk, ponieważ skrypt musi być zoptymalizowany użycie forków chyba byłoby najlepszym rozwiązaniem. Cały problem to przesuwanie wskaźnika zewnętrznego pliku video który jest ulokowany na innym serwerze i zwrócenie do odtwarzacza tego czego żąda klient (materiału przesuniętego o 50 minut). W razie pytań lub wątpliwości kontakt ...

Mamy już tekst do video spotu o dlugosci 1 minuta, i potrzebujemy zmienic tekst aby brzmial lepiej i sprzedażowo ( trzy paragrafy po 2-3 zdania).

Poszukuję wykonawcy animacji filmowej o formie wizualizacji architektonicznej. Jest to wizualizacja wystawy witraży pod nazwą KATEDRA ŚWIATŁA. Ze wstępnym szkicem filmu można zapoznać na Film ma mieć 20 – 25 minut i powstać wedle szczegółowego scenariusza opracowanego już scena za sceną z dokładnością do kilku sekund. Wszystkie ikonograficzne materiały wyjściowe zostaną dostarczone wykonawcy w formie cyfrowej. Zapeniona jest również stała konsultacja z autorem scenariusza. Środki finansowe na realizację obrazu zostaną ustalone w ramach kionsultacji pomiędzy producentem i wykonawcą. Film zostanie wysłany na krajowe i międzynarodowe festiwale filmowe gdzie wykonawca otrzyma status współautora obrazu. W przyszłości producent zapewnia mu realizację podobne...

I WANT TO CREATE A LYRIC VIDEO FOR MY NEW SINGLE "NO FILTER"! BELOW ARE EXAMPLES OF WHAT I WANT.

(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowa...

(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowa...

Na stronie postawionej na Wordpressie, wklejam filmiki z YT. Chciałbym móc dodać do nich napisy. Ale to może zrobić tylko osoba która dany filmik wrzuciła na YT. Więc zrobić tak abym mógł dodać swoje napisy do zamieszczonego filmiku z YT na mojej stronie.

Zlecę montaż krótkiej reklamy audio/video. Dostarczamy materiały. Osoby zainteresowane proszę o kontakt ste (małpa)bibusmenos(kropka)pl

Poszukujemy osobę, która bedzie zainsteresowana wykonaniem testowo montaż materiału video w eventu podczas którego zastosowane zostały nasze urządzenia interaktywne. Z nadesłanych ujęć oczekujemy zmontowania ujęć w 1-2 min film oraz nałożenie na niego efektów montażowych, kilku tekstów.

Zlecę wykonanie skryptu który będzie pobierał wideo pliki z Youtuba w największej jakości jaka jest dostępna jeśli jest w HD pobiera w HD, wszystkie pliki pobiera na serwer, czyli wklejam link do wideo w skrypcie a ten pobiera plik wideo na serwer i zapisuje informacje w Mysql .

Pozycjonowanie haseł w języku angielskim hurtowni odzieży, planującej ekspancję na rynki Europy Środkow-Wschodniej. Proponowane hasła, stock clothes, stock clothes wholesale, fashion wholesale, branded stock wholesale, Optymalizacja SEO dla wersji językowych: Rosyjskiej, Rumuńskiej, Bułgarskiej,

Dla naszego klienta, międzynarodowej firmy specjalizującej się w technologiach informacyjnych, poszukujemy osób będących rodzimymi użytkownikami języka polskiego, posiadającymi doświadczenie w lokalizowaniu tłumaczeń, w tym tekstów oprogramowania. Wobec wysokich wymagań klienta oczekujemy osób kreatywnych, o wysokiej świadomości językowej, mających lekkie p...ewentualnym zgłoszeniu Państwa przewidywanej stawki za godzinę oraz za 1000 słów; • projekt zakłada uczestnictwo aż 3 specjalistów, wyłanianych spośród wszystkich kandydatów w trakcie twórczego i wymagającego treningu rekrutacyjnego. Wszystkich zainteresowanych niniejszą ofertą prosimy o wysyłanie swoich CV, wraz z informacją o proponowanych stawkach za godzinę oraz za 1...

...zlecę dokończenie montażu 30 video edukacyjnych. Tutaj jest przykład takiego video: Podstawowy montaż już jest zrobiony (sceny, audio, kolorystyka obrazu). Do zrobienia jest: 1. Wklejenie do projektu czołówki i tyłówki (które są gotowe, czyli kopiuj->wklej z innej biblioteki); 2. Wrzucenie wjeżdżających napisów z planszami (po 5-10 sztuk na każde video. animacje napisów są tworzone za pomocą kupnego pluginu, który udostępnimy). Szablony wjeżdżających napisów są gotowe, trzeba tylko skopiować i wkleić i podmienić sam napis + czasami zmienić kolor jakiegoś słowa w zdaniu (zrzut ekranu z projektu z szablonami plansz: ) Mamy do zrobienia 30 video, trwają od 5 do 15 minut, ale

Zlecenie dotyczy stworzenia aplikacji która będzie działać "prawię" identycznie jak oprogramowania stworzone na platformę Windows - specyfikacja w pliku pdf do pobrania.

Poszukuję specjalisty w układaniu napisów dla wideo oraz tłumaczenia z języka angielskiego na polski. Nagranie wideo ma około 3,5 minuty z tematyki nauczania i edukacji w szkole dla gimnazjalistów.