Translate german english technical termsprojekty

Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek

➡️ WYNAGRODZENIE: 30-40 zł za godzinę netto w zależności od umiejętności ➡️ FORMA: preferowane B2B / ewentualnie UOD [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users] ➡️ WYMIAR: Pełen etat Agencja Programistyczna poszukuje Webmastera frontendowca programisty Wordpress. Głównym zadaniem będzie cięcie, ustawianie szablonów Wordpress, html z gotowych projektów w PSD, SKETCH. Wymagania: - doskonała znajomość html, css, sass - znajomość CMS Wordpress na poziomie umożliwiającym tworzenie templatek - podstawowa znajomość js/jquery - podstawowa znajomość php - dokładność - poczucie estetyki - doświadczenie na stanowisku Front End Developer lub Portfolio Super by było: - git, gulp...

Firma Good Buy z branży e-commerce poszukuje specjalisty IAI shop. Do wdrożenia kilka projektów związanych z rozpoczęciem i przeszkoleniem pracowników z systemy IAI. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] - Jarek

Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków

Witam, Proszę o kontakt w celu omówienia potencjalnej współpracy [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Lavello company is looking for graphics designer to make 4 graphics for our offers on Amazon. The graphics would be in the gallery with product pictures and include: 1. Technical drawings of our 6 models (drawings are ready) with short, 1 sentence description (texts are ready) 2. Views of the 4 sinks (views are ready but they need to be slightly altered) with the information "Do not worry about damaging your sink while punching a hole" for your faucet. We will make holes for you, for FREE. " 3. Graphics showing our sink (these are also ready), flags of Europe and the USA and the text "Made in Europe. Assembled in the USA". 4. Graphics divided into two parts (in the middle). On each of them, part of the picture of our sink (it's ready) with the text...

Witam, Ogólnie zdjęcia ze skryptu chcę wykorzystać w sklepie internetowym. Aby lepiej wyjaśnić, to wrzuciłem na plik , Po rozpakowaniu będą dwa foldery: - zrodla - wyniki Czyli potrzebowałbym skrypt do photoshopa, który z katalogu zródła pobiera odpowiednie pliki (kwestie nazw plików oraz rozszerzeń, rozdzielczości byśmy ustalili) i generuje fold...stało na szklanym stole), czyli coś takiego jak plik "" tylko aby więcej było tego lustrzanego odbicia. Proszę mi napisać: 1. czy byłby Pan zainteresowany przygotowaniem takiego skryptu 2. Ile czasy by Pan potrzebował na zrobienie tego 3. Jaka byłaby cena 4. Czy wystawia Pan faktury Pozdrawiam, Tomasz Gilewski [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Con...

Chciałbym zlecić zmontowanie filmu typu webinar do opublkowania na platformie YouTube na podtsawie powierzonych materiałów. Ujęcia z 3 kamer plus screencast (wywiad prowadzny między 2 osobami, plansza ze slajdem i nagranie ekranu komputera). Audio osadzone w pliku. Bez color gradingu. Do filmu nalezy dodać dwie plansze na początku i na końcu filmu - animacja b...róznież o wycenę wykonania takiego krótkiego filmu minuta lub dwie z jednej bądź 2 kamer. Prosze o wycenę projektu za godzinę pracy (szacowana liczba godzin) lub za całość dzieła. Możliwa praca zdalna, spotkanie i kontak przez [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] ok :)

Witam, Szukam osoby, która pomogłaby mi w tłumaczeniu polskich treści na angielski język (USA). Praca polegałaby na: 1. Tłumaczenie odpowiedzi na komentarze (wymagany krótki termin odpowiedzi - 1 dzień, mały nakład pracy - 2-3 zdania. 2. Tłumaczenie postów na fora - 2 razy na tydzień, posty 3-5 zdań Osoba podejmująca zadanie musi szybko reagować jednak sama praca zajmowała będzie każdorazowo mniej niż 5 minut. Szukam osoby do współpracy na długi okres czasu. Wymagany bardzo dobry język angielski, koniecznie USA. Zachęcam do kontaktu.

Potrzebuje wszystko co niezbędne do uruchomienia sprzedaży na stronie sklepu internetowego. Regulamin polityka prywatności RODO Proszę o wycenę oraz czas wykonania zlecenia [Removed by Freelancer.com Admin - See Section 13 of Terms and Conditions]

Szukam polskiej firmy programistycznej posiadającej doświadczenia w aplikacjach związanych z obróbką obrazu do wykonania systemu skłądającego się z 3 elementów (aplikacja windows'owa, aplikacja mobilna, portal web). System ma pozwalajać tworzyć efekt wideo w zdjęciu poprzez nagrywanie wideo, umieszczanie z...przez aplikację firmy trzeciej, drukowanie ich, wysyłanie plików do chmury, odtwarzanie wideo za pomocą aplikacji mobilnej oraz umożliwiającego sprzedaż i zarządzanie usługą poprzez portal web. Jeśli reprezentujesz firmę z polski, masz doświadczenie w aplikacjach z takiego zakresu i masz stawki nie większe niż 800PLN/MD [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions], a przedstawię szczegółowe z...

witam, dam zlecenie na link building dla strony , interesują mnie tematy na forach o tematyce finansów, pożyczek, kredytów lub tematów zbieżnych z tymi na stronie, z bloga, publikacji, forum czy np. pożyczki w danych miastach (są podstrony z pożyczkami dla każdej gminy w Polsce czyli można atakować fora regionalne). Płacę 2 ...załączniku. Przesyłam też listę słów kluczowych które należy wplatać naturalnie! w tekst postów. Link do strony lub podstron może być różny, może być z www lub bez np. samo albo cały z http://. Na początek możemy zrobić próbę 25 postów. Jak jest Pan zainteresowany to proszę o odpowiedź, preferuję kontakt na [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Con...

Poszukujemy uczciwej, kreatywnej osoby z doświadczeniem w obsłudze sklepów internetowych i kampanii on-line. Oczekujemy: udokumentowanego doświadczenia w obsłudze kampanii marketingowych, zamówień i reklamacji oraz infolinii sklepu internetowego, znajomości skutecznych narzędzi sprzedaży on line, social mediów, komunikatywności oraz pogodnego usposobienia. Of...sprzedaży on line, social mediów, komunikatywności oraz pogodnego usposobienia. Oferujemy: pracę przy innowacyjnych, międzynarodowych projektach, możliwość rozwoju zawodowego, wynagrodzenie podstawowe plus prowizję od sprzedaży. Możliwość zatrudnienia osoby z niepełnosprawnością (praca zdalna) lub mamy wychowującej dziecko. kontakt: [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Term...

Cele liftingu: - lepszy wygład i usability, strona powinna być przejrzysta i nowoczesna - dodanie formularza zapisania się na newsletter zintegrowanego z bazą CiviCRM Zakres prac: opracownie designu na postawie wytycznych, implementacja designu. Prace muszą być wykonane do końca 2018 roku. Strona [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

Sklep internetowy oparty na prestashop, potrzebne zmiany: - aktualizacja do najnowszej prestashop - będzie dodany w prawym dolnym rogu nowy adres sklepu: Seb-comp 40-101 Katowice ul. Chorzowska 108 lok. 16 [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions] - będą dodane możliwości zamówienia towaru (przewoźnicy) tak jak jest na tej stronie: (każdy sklep osobno z dostawą 0 zl) - zaktualizowane płatności TPAY i podpięte pod odpowiednich przewoźników - dostajemy także maile z domeny .ru - jeżeli można to jeszcze usunąć.

Witam, Szukam osoby, która zajmie się promocją mojej strony internetowej zarówno przez AdWords jak i portale społecznosciowe. Firma zajmuje się budową drewnianych domków letniskowych. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Zlecę przeniesienie strony z modx na wordpress. Strona www.erpmanagemeent.com.pl. Aktualnie działa tylko strona główna - albo z powodu braku aktualizacji albo ataku. Strona jest hostowana na serwer dedykowany, mam dostęp do panelu administracyjnego. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Proszę o podanie wyceny oraz listy materiałów, jakie są potrzebne.

Witam, szukamy osoby do wykonania krótkiego explainer video (~90 sekund): - tematyka powiązana z grami - potrzebny voice-over (męski lektor, język angielski) z gotowego skryptu - zamówić możemy sami albo zostawić to wykonawcy (przy wcześnie...Są to np. maskotka którą trzeba ożywić, animacje będą naprawdę bardzo subtelne jak np. machanie ręką. Brakuje np. teł, których wybór/wykonanie zostawiamy wykonawcy. Ewentualnie możemy wykonać sami wg. wskazówek dot. formatu. Podany budżet jest maksymalny, poproszę o oferty najlepiej z linkiem do portfolio z podobnymi realizacjami. [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Bardzo chętnie podejmiemy pracę z freeleancerem z mniejszym "dorobkiem" ale...

Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas ...część postów blogowych przełożyć na niderlandzki by móc je opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-5 blog posts per m...

Poszukuję osoby biegłej w obsłudze fanpage i instagrama, z doświadczeniem. Branża modowa. [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

Planujemy zmodyfikować element Prestashop odpowiadający za dostarczanie wiadomości do klienta, który zakupił produkt wirtualny (Archiwum .zip). W tej chwili kl...specjalnie pod danego klienta. Ta część aplikacji już działa i jest budowana przez innego programistę. W czasie wykonywania projektu oferujemy stały kontakt z naszym programistą, który będzie szybko odpowiadał na wszelkie dokładniejsze pytania dotyczące tago jak wyobrażamy sobie zleconą modyfikację. Proponujemy na początku rozmowę na [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users] obu programistów aby doprecyzować wszelkie szczegóły i być może zastosować jakieś inne rozwiązania jeśli zleceniobiorca uzna to za ...

Jest to projekt nadruku na koszulke. Pomysl mam tylko poprostu nie mam czasu aby go wykonac. Praca zajmie mniej wiecej ok godziny czasu. Płace 10 euro. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

Zlecę napisanie kilku wartościowych, merytorycznych artykułów o influencerach. Artykuły maja być częścią poradnika dla influencerów, przykładowe tematy: - kim są influencerzy; - jak zostać influencerem; - jak influencerzy budują swój wizerunek: - jakie są zarobki ...z większym stażem? Wszystkie te tematy z podziałem na platformy - inaczej wygląda współpraca z instagramerką, a inaczej z youtuberem. Potrzebujemy artykułów, w których osoba, która zapragnęła nagle zostać influencerem, znajdzie odpowiedzi na nurtujące ją pytania. Zainteresowanych zleceniem proszę o kontakt mailowy na adres: [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users], z podaniem nr...

Witam serdecznie poszukuję osoby lub firmy która wykona nowe menu w szablonie prestashop, - pod pozycjonowanie - zmiana wyglądu - dodatkowe menu górne Więcej szczegółów dla zainteresowanych. Zależy nam na czasie. Wszystkie oferty będą brane pod uwagę. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Jestem byłym biznesmenem lecz nie posiadam własnego wkładu, dlatego szukam wspólnika do wykonania projektu apki, która będzie wskazywała aktualne miejsca przebywania kontrolerów biletów - taka zabawa w Pokemony. Szczegóły pomysłu są na stronie: Jestem zainteresowany w...przebywania kontrolerów biletów - taka zabawa w Pokemony. Szczegóły pomysłu są na stronie: Jestem zainteresowany współpracą lub odsprzedaniem pomysłu. Forma ogólnopolska lub regionalna, czyli wielu wykonawców w wielu miastach. Kontakt ze mną : [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje

Zlecę przygotowanie i wykonanie strategii marketingowej dla nowo powstałej firmy na rynku nieruchomości. Core biznesem jest obsługa wynajmowanych nieruchomości. Zależy mi na doświadczonym wykonawcy - freelancerze, który będzie mógł zaprezentować swoje dotychczasowe osiągnięcia i rezultaty. W zakresie prac przewiduje takie działania jak: - przygotowanie strategii pro...uzyskać mierzalne rezultaty - wypromowanie od zera (przyciągnięcie nowych członków) grup na facebooku z ogłoszeniami nieruchomości - określenie wizerunku/wymagań dla nowej strony internetowej - ew. wykonanie strony www - działania SEO - promowanie firmy na forach etc. - przygotowanie innych nieszablonowych sposobów budowania marki [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our ...

Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...

witam serdecznie, szukam firmy bądź osoby, która wykona dla mnie prostą stronę internetową. Na przykład coś takiego Na stronie konieczne jest stworzenie kilku zakładek. Szczegóły podałabym w mailu. konieczna faktura vat. moja dotychczasowa strona...utm_expid=.vqHDC9RJSM6rFFn7V-d2ww.0&utm_referrer= Na stronie konieczne jest stworzenie kilku zakładek. Szczegóły podałabym w mailu. konieczna faktura vat. moja dotychczasowa strona to , ta jednak jest niezbyt ładnie stworzona i ma wiele braków. Nowa strona byłaby na nowej domenie, konieczne jest jej stworzenie od początku. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Szukam osoby lub małej firmy do wykonania pewnego projektu rekrutacyjnego. W tym projekcie należałoby wykonać dość dużą ilość telefonów np. 200 i wysłać maile do potencjalnych pracodawców w oparciu o z góry wskazaną bazę danych z dokładnymi telefonami, mailami i stronami internetowymi. Celem jest znalezienie docelowego zatrudnienia dla kandydata/ kandy...grup – zagranicznych kontrahentów (jęz. Angielski) b. oraz grupy polskich przedsiębiorstw Dla osób które nie władają językiem angielskim, mógłbym powierzyć np. tylko tę bazę polską. Niniejszy projekt jest dość nietypowy niemniej jednak osoba która się zgodzi dostanie bardzo dokładny opis wykonania tej akcji, celów, metod etc. [Removed by Freelancer.com Admin - ...

ChallengeRocket - firma zajmująca się organizacją kreatywnych wyzwań programistycznych - poszukuje osoby, która ma doświadczenie w pisaniu contentu dot. tematyki najnowszych technologii (m.in. hackathony, innowacje). Wymagamy wysokiego poziomu contentu (statystki, przykłady, CTA w tekście itd) Planujemy nawiązać dłuższą współpracę z wybraną osobą. Kilka te...kreatywnych wyzwań programistycznych - poszukuje osoby, która ma doświadczenie w pisaniu contentu dot. tematyki najnowszych technologii (m.in. hackathony, innowacje). Wymagamy wysokiego poziomu contentu (statystki, przykłady, CTA w tekście itd) Planujemy nawiązać dłuższą współpracę z wybraną osobą. Kilka tekstów w miesiącu / 1000 zł. [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our ...

Witaj, Poszukuję osoby do współpracy przy projekcie dot. Delphi. Zacząć moglibyśmy od połowy stycznia a projekt może trwać do 3 miesięcy + ew utrzymanie. Proszę o kontakt jeśli jesteś zainteresowany współpracą. Stawki do ustalenia. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] pozdrawiam Łukasz

Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.

Witajcie, Potrzebuję projekt i wykonanie aplikacji mobilnej do naszego portalu oferującego sprzedaż biletów dla organizatorów. Chodzi o aplikację umożliwiającą przeglądanie portalu, wyszukiwanie oraz zakup biletów (u nas obowiązkowe jest zalogowanie się, a co za tym idzie też będzie potrzebny wgląd w swoje konto, swo...dla organizatorów. Chodzi o aplikację umożliwiającą przeglądanie portalu, wyszukiwanie oraz zakup biletów (u nas obowiązkowe jest zalogowanie się, a co za tym idzie też będzie potrzebny wgląd w swoje konto, swoje zamówienia itd). Poza zakupem także wgląd w dział POMOC i tym podobne elementy na stronie by się w mobilce znalazły. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section ...

Szukam doświadczonego programisty, który zintegruje istniejącą stronę internetową wykonaną na bazie systemu WordPress z systemem do rezerwacji biletów (API udostępnię na życzenie). [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Zlecę wykonanie profesjonalnego sklepu internetowego z produktami technicznymi. Sklep będzie sprzedawał profesjonalne wyposażenie firm pochodzące od niemieckich producentów. Szata graficzna sklepu oraz jego cały wygląd muszą być maksymalnie profesjonalne. Będzie to konkurencja dla sklepów takich jak np: / / ilość art...Może to być na zasadzie wysłanego pliku, lub maila posiadającego cechy faktury. W 95% sprzedaż będzie opierała się na 100% przedpłacie przez zamawiającego. 6. Opracowanie logo firmy do porzeb sklepu. 7. W dalszym etapie jesteśmy zainteresowani stałą współpracą po wdrożeniu sklepu z pozycjonowaniem i innymi działaniami marketingowymi. [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

Windows Java Witam, Poszukuje osoby, która pomoże mi dziś o 12:00 w rozwiązaniu kilku prostych zadań z Javy. Oczywiście płacę za dobrze wykonaną robotę. Zainteresowani prosze o kontakt w wiadomości lub tel [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]. Pozdrawiam.

Poszukiwany zaangażowany, cierpliwy, odpowiedzialny i punktualny modeler. Tworzenie modeli mebli wg specyfikacji. Praca zdalna długoterminowa. Stałe wynagrodzenie między 3000 - 6000 PLN netto miesięcznie w oparciu o umowę o dzieło lub inną uzgodnioną indywidualnie formę umowy. Przewidywany czas trwania kontraktu ok 12 miesięcy. Wymagana biegła znajomość 3dsMax, Vr...wg projektu zdjęć, danych technicznych, nałożenie przygotowanych materiałów i zapisanie w wymaganych formatach. Praca nie wymaga renderowania lub tworzenia scen (oświetlenia itp). Miesięczna ilość przygotowywanych modeli ustalana będzie indywidualnie. Zapraszam do zadawania pytań i przesyłania linków do portfolio na adres mailowy: [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and C...

Witam, Mamy do wykonania projekt w React Native na platformy iOS i Android, oraz możliwie w przyszłości w React + Redux (lub inny podobny do architektury Flux). Aplikacja ma za zadanie pozwalać na dawanie zleceń w czasie rzeczywistym (preferowane websockety) oraz kompletowanie owych zlec...jedno i drugie jednocześnie). Owe zlecenia muszą posiadać tagi, w widoku zleceń można zaznaczać bądź odznaczać tagi do filtrowania oraz możliwość otrzymywania powiadomień, dla zleceniobiorców, którzy mają oznaczone niektóre tagi jako obserwowane, zaraz po dodaniu nowego zlecenia. Więcej szczegółów do omówienia online (*Removed by Admin as it encourages offsite communication which breaches our Terms of Service *) lub na żywo (Kraków, Katowice i ok...

Szczecińska firma Titan-Forge zajmuje się sprzedażą miniaturowych modeli do gier bitewnych na rynki zagraniczne. W związku z potrzebą modernizacji naszej strony internetowej poszukujemy osoby do stworzenia naszej witryny na oprogramowaniu Prestashop. Od nowej strony oczekujemy podstawowych funkcji które posiada nasza stro...Promocje splash (możliwość dodania produktów do koszyka z wyskakującego okienka z propozycjami) - Nowa strona musi być postawiona na naszym serwerze ovh Nasza obecna strona: Wszystkie grafiki na sklep zostaną dostarczone przez nas wraz z projektem strony. W razie zainteresowania prosimy o kontakt na email: [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

Inżynier oprogramowania Miejsce pracy: Londyn/praca zdalna Region: Wielka Brytania Zarobki roczne od 40 000 funtów wzwyż , średnio 60 000f Agencja Doradztwa personalnego poszukuje dla swoich klientów z Londynu specjalistów (JUNIOR/MID/SENIOR ) z znajomość co najmniej 1 ... Delphi/Object Pascal. Mile widziani programisci front end/beck end oraz administartorzy. Możliwość pracy zdalnej. Język angielski komunikatywny. Rozmowa rekrutacyjna online(bezpośrednio z klientem). Zarobki roczne od 40 000 funtów wzwyż , średnio 60 000f. Zainteresowanych prosimy o przesłanie Cv w języku angielskim na maila [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users] w temacie proszę wpisać nu...

Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie jak reszta znudzony b...

Cześć! Przygotowuję krótki film w After Effects z zakupionego szablonu. Nie wszystko wygląd tak, jakbym chciała i poszukuję osoby, która poświęci 1 godzinę na [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] i pomoże mi rozwiązać problemy przy edycji.

Poszukuję osoby, która zajmie się organizacją warsztatów, a w szczególności pozyskiwaniem chętnych klientów. W zamian oferuję darmowy udział w takich warsztatach bądź prowizję od każdej pozyskanej osoby, ustaloną indywidualnie z każdym zainteresowanym podjęcia się takiego zadania. Chętnych zapraszam do [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Pozdrawiam serdecznie.

1) Uzasadnienie do wniosku PROGRAM OPERACYJNY POLSKA WSCHODNIA Działanie 1.2 „Internacjonalizacja MŚP”- w zakresie C. Model biznesowy – stan obecny i propozycje zmian - Prezentując propozycje poszczególnych zmian dotychczasowego modelu biznesowego wg modelu Canvas (również w odniesieniu do tych elementów, które nie będą podlegały zmianom) należy uzasadnić propozycję poprzez odwołanie do konkretnych wyników przeprowadzonych badań bądź analiz w zakresie: 2) wpływ strony internetowej w kilku wersjach językowych na wzrost rozpoznawalności marki PL na rynkach zagranicznych uzasadniających jej budowę i promocje w celu Internacjonalizacji MŚP - prezentacja danych i opis na podstawie danych i informacji z internetu. 3) wpływ wielojęzykowej apl...

Firma Madiff dla swojego klienta, którym jest międzynarodowy gigant firmy technologicznej poszukuje osób na stanowiska Java Deweloper. Zakres obowiązków: > Projektowanie i rozwój systemu wspomagającego proces kontroli i poprawy jakości kodu źródłowego. > Tworzenie i rozwój metod analizy wydajności i optymalizacji kodu źródłowego . Wymagania: > Bardzo do...i poprawy jakości kodu źródłowego. > Tworzenie i rozwój metod analizy wydajności i optymalizacji kodu źródłowego . Wymagania: > Bardzo dobra znajomość języka Java. > Praktyczna znajomość dobrych praktyk programistycznych. > Umiejętność pracy w zespole prowadzonym na bazie zwinnych metodyk. Stawka zależna od doświadczenia. [Removed for en...

Firma Madiff dla swojego klienta, którym jest międzynarodowy gigant firmy technologicznej poszukuje osób na stanowiska Java Deweloper. Zakres obowiązków: > Projektowanie i rozwój systemu wspomagającego proces kontroli i poprawy jakości kodu źródłowego. > Tworzenie i rozwój metod analizy wydajności i optymalizacji kodu źródłowego . Wymagania: > Bardzo do...i poprawy jakości kodu źródłowego. > Tworzenie i rozwój metod analizy wydajności i optymalizacji kodu źródłowego . Wymagania: > Bardzo dobra znajomość języka Java. > Praktyczna znajomość dobrych praktyk programistycznych. > Umiejętność pracy w zespole prowadzonym na bazie zwinnych metodyk. Stawka zależna od doświadczenia. [Removed for en...

Poszukujemy informatyka do stałej współpracy, aktualnie ten projekt dotyczy: - naprawy modułu płatności (moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła p...(moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła powiadomień automatycznych do klientów) W zanadrzu inne zlecenia naprawcze/modyfikacyjne/tw&...

Hi, I have short text in Polish to be translated into English copy: Witamy! Jesteśmy firmą działającą na krakowskim rynku przewozu osób od 2012 roku. Obsługujemy Klientów biznesowych, a także indywidualnych pragnących poruszać się na najwyższym możliwym poziomie. Współpracujemy z hotelami, hostelami a także apartamentami. Pragniemy aby realizowane przez nas usługi świadczone były w najwyższym standardzie utrzymując przy tym ceny na racjonalnym poziomie. Dzięki profesjonalnemu podejściu do naszej pracy szczycimy się tysiącami zadowolonych Klientów. Nasze pojazdy są przygotowywane każdorazowo przed podjęciem pasażera, gwarantując najwyższy standard obsługi. Kładziemy szczególny nacisk na czystość samochodów, kulturę osobistą kierowc&oacut...

Używam Google Translator do tego. Jestem Amerykanin, który mieszka w Wiedniu i szukam kogoś w Polsce, powiedz mi 1 lub 2 dobrych polskich...porozmawiać na sk yp e na 1 godzinę, aby uzyskać informacje o tym, co by nie powiedzieć lub co powiedzieć do polskiej dziewczyny. Więc ten projekt jest dla 1-2 polskich serwisów randkowych i 1 godzinę rozmowy na [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions.]. Nie mam nic przeciwko, jeśli strona jest w języku polskim, ale w tym przypadku chciałbym, żebyś mi stronę internetową, regsiter mnie i pokaż mi, jak go używać na [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions.] przez 2 godziny. Proszę o odpowiedź w języku angielskim, jeśli to możliwe. ...