Sprawdzenie menu restauracji 3 języki: eng, de, rus

zł30-90 PLN

Ukończony

Opublikowano

ponad 9 lat temu

zł30-90 PLN

Płatne przy odbiorze

Mam do sprawdzenia poprawność tłumaczenia menu restauracji. Potrzebuję sprawdzenia poprawności wersji angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Plik w załączniku.

Research Writing

Translation

Identyfikator projektu: 6673927

Informację o projekcie

5 ofert

Zdalny projekt

Aktywny 10 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Adres e-mail

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe

Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę

Przedstaw swoją propozycję

Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne

Przyznano:

@NadinEspere

Witam! Jestem ukrainką polsko-rosyjskiego pochodzenia, mam ukończone studia magisterskie z kierunku Filologia angielska z językiem niemieckim. Z przyjemnością wykonam profesjonalne tłumaczenie. Nadja

zł65 PLN w 3 dni

5,0

(1 opinia)

0,8

5 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości zł88 PLN dla tej pracy

@blueskyway

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,

zł75 PLN w 1 dzień

4,7

(31 opinii)

4,8

@veroniq

Witam, Mogę poprawić wersję angielską, jest tam kilka kilka błędów oraz nie wszystko jest przetłumaczone np. korniszon - to nie to samo co cucumber nie widzę też słowa "pumpernikiel" czyba że miało go tam nie być, bo nie ma w żadnym tłumaczeniu pozdrawiam Veroniq

zł35 PLN w 1 dzień

5,0

(5 opinii)

3,3

@Anna1111X

Chętnie wykonam zlecenie. Posiadam doświadczenie m.in.: w realizacji zleceń w języku angielskim oraz niemieckim, wykonywaniu transkrypcji tekstów, tworzeniu baz danych (Excel) i opisów produktów, dodawaniu produktów do sklepów internetowych, pisaniu artykułów. Cena jaką proponuję to: 100 zł - sprawdzenie 1 tekstu (język niemiecki) - do 3 stron A4 70 zł - sprawdzenie 1 tekstu (język angielski) - do 3 stron A4 Termin realizacji: 1-2 dni - całość Mój e-mail: Anna1111 małpa t-online kropka de Pozdrawiam, Anna

zł188 PLN w 1 dzień