Edit for newspapr in Barcelona

Hi there, I have seen your project details .I’d like to be considered for your writing position. I’m a technical writer with a strong background developing online content, including blog posts, social media posts, articles, press releases and other branded copy . I have completed 200+ projects regarding writing categories on freelancer.com in different fields. I have been working in IT Sector since 9 years. I have a deep passion for research and guarantee that all of my writing is 100% original. I highly value professionalism and hold myself strictly accountable to represent my client’s brand. I aim to form a long-term working relationship. Thank you

Greetings! If you pick me as your successful bidder then I can guarantee you good quality work and a timely delivery. Thank You for your time. I hope to work with you soon. Best Regards.

Hi! As you can see I am native from Catalonia, so obviously my Catalan is perfect and without any orthographical or grammatical mistake. I would like to know about this job because I really like reading newspapers but to be honest I've never worked in a project like this, but I always try to learn new skills and that's why I have done a bid on this job. I would like to know the scope of the project and if it's a long term or only a punctual job. Please do not hesitate to contact me for further information. Thanks

Traductor i corrector autònom amb el títol del Nivell D de català i una gran experiència en la revisió de tota mena de textos. El pressupost que indico aquí és orientatiu, ja que en aquest moment no sé quins són els detalls de la feina, com ara el volum, els terminis, el format dels textos o el tema. En cas de ser l'escollit, en el seu moment ja es concretaran tots els detalls pertinents.

I am a Catalan native speaker and I know well the structure and words used in Catalan newspapers. I am fluent in English so I am able to translate from the source language to the target language. I have made a course of Correction and Edition so I am familiarized with this kind of work. El català és la meva llengua materna i conec bé l'estructura i les paraules que es fan servir als diaris catalans. Tinc un bon domini de l'anglès, per tant, sóc capaç de traduir de la llengua original a la llengua meta. He fet un curs sobre Correcció i Edició, per tant, estic familiaritzada amb aquest tipus de feina.

La propuesta todavía no ha sido proveída