Hello ,
I can help you with your task with sendgrid ,its easy for me
But before you start dealing with sendgrid , you should ensure that your emails reach the user's inbox not spam
So I suggest you improve the email deliverability , and i can also help you with this task
Best Regards