Translating from an [login to view URL] product listing to Japanese. Exactly, what can be seen in the .doc file attached.
http://www.amazon.co.uk/STANDORI-LuxSTA17-CHROMED-Hand-held-shattaf/dp/B00CXMJLJE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1378899389&sr=8-1&keywords=standori
This product will be sold on [login to view URL] so it is important that the person translating finds something similar on the japanese market so that he can copy the keywords used (english keywords are: hand held bidet, shattaf, shower toilet, douche spray)
-Jure Rogel
[login to view URL]
Native Japanese Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can do it perfectly. Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely on us. Thanks..!!
Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia