Find Jobs
Hire Freelancers

Übersetzung Englisch nach Deutsch (Translation English to German)

$30-250 USD

Zamknięte
Opublikowano ponad 8 lat temu

$30-250 USD

Płatne przy odbiorze
Hello, I am looking for somebody to translate several texts from English to German. The total amount will be only be around 88,000 words for this project. Your new, translated text should have the same or at least similar amount of words. Please make sure your german is native or at least very good, because it should NOT contain any grammar or word mistakes. After I hired you, I will send you some .doc files that contains all the texts + info. Thanks!
Identyfikator projektu: 9133999

Informację o projekcie

29 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 8 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
29 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $1 384 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$1 400 USD w 20 dni
5,0 (399 opinii)
9,4
9,4
Awatar Użytkownika
ready to start work immediately.
$2 000 USD w 20 dni
4,9 (2603 opinii)
9,6
9,6
Awatar Użytkownika
Hello Sir, Native GERMAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$1 800 USD w 20 dni
4,9 (1049 opinii)
8,8
8,8
Awatar Użytkownika
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$1 052 USD w 3 dni
5,0 (131 opinii)
8,3
8,3
Awatar Użytkownika
Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Swedish Chinese… (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team
$1 578 USD w 30 dni
4,8 (340 opinii)
8,5
8,5
Awatar Użytkownika
A proposal has not yet been provided
$2 315 USD w 25 dni
4,9 (291 opinii)
8,1
8,1
Awatar Użytkownika
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our three kids near Frankfurt/Main since 3 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. As seen in my profile I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami
$1 000 USD w 14 dni
4,9 (342 opinii)
8,0
8,0
Awatar Użytkownika
Hi there, Just $2,000 in 15 days max to translate your 88,000 words into German. A native GERMAN translator fluent in ENGLISH is ready to start working on your project right away. Your content takes no more than 15 days only to be translated into PERFECT German. Please take a quick look at the reviews, feedbacks and projects completed in many different languages. This will help you get assured of hiring us to do it for you. https://www.freelancer.com/u/diaahere.html Why choose us? Because we will give you: 1- Proven perfect translation of your content from English into German by native German translator fluent in English. 2- Specialized translation by an experienced translator with 7 years of experience. 3- The best translation rate ever; only $2,000 (including project fees). 4- Maintaining the same original format of the source document within the new one. 5- Submitted translation within deadline agreed; only 15 days. 6- Continuous communication over the project duration. 7- Confidential and private information of your project are kept in safe hands. 8- Money guaranteed, only pay and close project when you are 100% satisfied. Kindly start messaging with me, so we can discuss further details, if any. Best wishes, Diaa Elgendy
$2 000 USD w 15 dni
4,9 (280 opinii)
7,4
7,4
Awatar Użytkownika
Hi, I want to do this translation, and I have knowledge. I am a native german speaker and do translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!
$2 933 USD w 60 dni
5,0 (133 opinii)
6,8
6,8
Awatar Użytkownika
Hi! Ich komme aus Wien, habe aber auch längere Zeit in London gelebt, und habe sehr viel Erfahrung mit Englisch/Deutsch-Übersetzungen, wie du auch an meinen Bewertungen sehen kannst. Ich würde mich sehr für das Projekt interessieren, allerdings müssten wir vorher mal das finnzielle besprechen, 88000 Wörter sind schon eine Menge Wörter. Freu mich auf Antwort, Lg Andreas
$250 USD w 5 dni
4,9 (76 opinii)
6,6
6,6
Awatar Użytkownika
Hi! I'm a German native with a lot of experience in translation, writing, editing, etc. I would really like to discuss about the project with you, so please contact me via private message. Thank you in advance! Yours sincerely, Christian Lehmann (Dr. rer. nat/PhD)
$2 100 USD w 30 dni
5,0 (45 opinii)
6,2
6,2
Awatar Użytkownika
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.
$2 000 USD w 10 dni
4,9 (113 opinii)
6,1
6,1
Awatar Użytkownika
Hi there, I'm Marc, a 32 year young freelancer from Southern Germany. I started to deliver services in regards of the German language about 10 years ago and in that time I could collect the necessary experience to improve my services and expand my business. The main parts of my services are translations and content creation. So I'm really interested in your job offer and would be glad to help you out and maybe win you as regular customer. Hope to hear from you, Kind Regards Marc P.S. 88.000 Wort sind doch ein ganz schöner Brocken. Aus Versehen die falsche Preiskategorie erwischt?
$1 777 USD w 14 dni
4,9 (79 opinii)
6,2
6,2
Awatar Użytkownika
Hello, I would love to do the translation for you. I work with a proofreader and in a CAT tool, so I can guarantee you high quality. Please feel free to contact me! Regards Ays
$1 444 USD w 30 dni
4,9 (46 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
Hallo, I am a native German speaker and my translations will be in perfect German. Interested? Write me. Best Regards H. Tharangsi
$1 388 USD w 60 dni
5,0 (16 opinii)
5,6
5,6
Awatar Użytkownika
Hi guys, I am a German native speaker with over 10 years English experience. I demand 20 Euro for 1,000 words translated and I can translate up to 5,000 words within 24 hours. I can translate all texts in an interesting, natural and search-engine-optimized or academic way. If you have any questions, feel free to contact me. Rather here in chat or on Skype: florianruhdorfer Looking forward to work with you. Kind regards Florian Ruhdorfer
$30 USD w 3 dni
4,8 (13 opinii)
4,2
4,2
Awatar Użytkownika
Dear Client, I would suggest you to send me a text of 2-300 words as a sample, so you could check the quality of my work. Also, I usually translate for around 1 USD/60 words (300 characters), just to allow you a better calculation. Regards, Nandor
$250 USD w 3 dni
5,0 (6 opinii)
3,7
3,7
Awatar Użytkownika
Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give us it and I will assure that we will done it perfectly. With Best Regards, WritingExpert25
$2 000 USD w 20 dni
4,8 (3 opinii)
3,4
3,4
Awatar Użytkownika
Dear Sirs, I have been working for 25 years as a native German speaker in the field of English-German but also Romanian documents. I specialized in legal translations but can also provide translations in insurance, commercial, human resources, marketing and IT-fields. For more than 20 years I have been a co-worker of the Romanian Ministry of Justice. I can translate with Trados 2015 and/or Across 6. My price is 12 Euro per translated page including 300 words/page (1800 characters with spaces). 10 days can be delivered in 2-3 days, after you make a down-payment for each document of pay each delivered document. Hoping you will trust my experience. Yours sincerely Cristian Toth
$3 333 USD w 70 dni
4,0 (2 opinii)
3,8
3,8
Awatar Użytkownika
Dear project team, I am a native German and have already done many translation projects for different clients. I always try to work as fast and error-free as possible, so you can receive the best result in the end. Since I have been working with texts for over 4 years now I now best about German grammar and punctuation. If you have any questions regarding me or my work, feel free to contact me. Sincerely, Carolin
$1 000 USD w 30 dni
5,0 (5 opinii)
3,1
3,1

O kliencie

Flaga AUSTRIA
Wien, Austria
5,0
26
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od cze 18, 2015

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.