Japanese translation writeprojekty
Szukam teamu ktory stworzy od podstaw grafike i mechanike gry, jak rowniez architekture client - server na urzadzenia mobilne , bazujaca na popularnych tytulach RTS w technologiach Android, IOS. Budzet do dyskusji. Czas prac 6mc+ Wytyczne dotyczace grafiki i mechaniki zostana dostarczone po zakonczeniu aukcji.
Witajcie. Poszukujemy jednej, bądź dwóch osób, które zaznajomione są we frameworku Symfony, aby napisać do aplikacji część odpowiedzialną za przerabianie zapytań (API). Proponujemy formę współpracy na zasadzie umowy o pracę zdalną na jeden, bądź dwa miesiące, według ustalonej miesięcznej stawki, ale również bierzemy pod uwagę inne możliwości rozliczenia Hi we need one or two people who are perfect in PHP Symphony to build API for our application. We want hire this people for one or two months.
Sprawdzenie poprawności tłumaczenia menu restauracji w języku angielskim validation of restaurant menu pl_en translation
Witam, mam do tłumaczenia tego typu dokument jak w załączeniu. Czy może mi Pani podać koszt? Mamy 18 takich programów.
Poprawieni wtyczki click to call (nie rozpoznaje wszystkich numerow). Badz napisanie wtyczki do skype od nowa. Cena do ustalenia.
Witaj difan016, zwróciłem uwagę na Twój profil i chciałbym Ci zaproponować mój projekt. Proszę zapoznaj się z jego opisem, abyśmy mogli przedyskutować szczegóły wykonania. my emai is agencjawww(at)
Witaj difan016, zwróciłem uwagę na Twój profil i chciałbym Ci zaproponować mój projekt. Proszę zapoznaj się z jego opisem, abyśmy mogli przedyskutować szczegóły wykonania. my emai is agencjawww(at)
any project u need .............................................................
Poszukiwane osoby do pomocy przy projekcie, najchetnieh na pelen etat na miesiac. Potrzebne umiejetnosci na poziomie zaawansowanym: - Symfony2 - Doctrine - OOP - Design Patterns - Git Aplikacja jest gotowa Jest to aplikcja webowa z przeznaczeniem do SEO. Zadanie polega na dokonczeniu wszystkiego. Czyli zrobienie ostatnch szlifow, deguggowanie, dodanie kilku ostatnich feature'ow, testowanie i doprowadzenie do 100% uzywalnosci. Zakres prac obejmuje tylko backend, nie potrzebne są żadne ingerencje, ani nawet uruchamianie frontendu.
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Tłumaczenie z j. polskiego na j. slowacki. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for slovak native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Tłumaczenie z j. polskiego na j. czeski. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for czech native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Zlecę skonfigurowanie poprawnego działania serwisu internetowego w oparciu o: Wordpress: 4.0 Woocommerce Version 2.2.7 WooCommerce Multilingual Version 3.3.4 WPML Multilingual CMS Version 3.1.8.2 WPML String Translation Version 1.9.7 Theme: Blaszok Ver. 2.0.5 W największej części udało się wreszcie skonfigurować wszystko poprawnie. Niestety ale WPML jest pełen błędów i na skrzyżowaniu tej wtyczki językowej i sklepu a czasami innych pluginów zdarzają się błędy, które trzeba poprawić. Serwis i poszczególne strony w tym strony sklepowe i koszyk działają poprawnie. Jest jeden zidentyfikowany błąd, który wykracza poza możliwość jego wyklikania i wymaga znajomości PHP oraz wiedzy programistycznej a możliwości aktualizacji wyczerpały się - wsz...
Scrypt korzystał by z mojej bazy danych, mam ją w Excellu ale mogę exportować do innego formatu, aktualizowana jest raz w tygodniu. Dane to nazwisko - mecze - minuty - bramki - asysyty - kanadyjka - strzaly - strzaly celne -strzaly na mecz - strzaly celne na mecz Scypt powinien na stronie: - zawierać 2 pola wyboru gdzie można wyszukać według nazwiska z bazy danych - po wyborze wyświetlać porównanie statystyk dla tych zawodników w formie tabeli lub typu 8 - 9 lub wykresu. Wieksza liczba powinna być pogrubiona i mieć inny kolor. - wszytko do zainstalowania na Wordpressie. - przykład to grafika...
Szukamy bardzo wysokiej jakości tłumaczenia i redakcji tekstów z języka niemieckiego na język angielski dla magazynu o podróżach. Najlepiej aby był to tłumacz nativespeaker z doświadczeniem dziennikarskim lub literackim. Stawka do ustalenia. Początkowa ilość stron 120. Niezbędny test, tłumaczenie fragmentu do oceny. We need high quality translation and text edition from german language to english (american) for quality travel magazine.
Witam, Reprezentuję jedną z największych agencji interaktywnych w Polsce – ISOBAR (), członka jednej z największych grup największych na świecie - Dentsu Aegis Network Robimy serwisy i kampanie dla klientów globalnych jak i innych marek, które zdobywamy przez nietuzinkowe pomysły i świeże podejście. Aktualnie poszukujemy osoby do pracy w dziale mobile development przy dużym, ciekawym projekcie - nowej platformie socialowej. • Programista mobile Android • Czas 3-4 miesiące z opcją przedłużenia lub przejścia na współpracę stałą • Możliwość rozwoju kompetencji mobilnych jak i team leaderskich • Start prac najlepiej od początku sierpnia; praca w pełnym lub niepełnym wymiarze godzin, u nas w biurze na Domaniewskiej lub częściowo zdalna. ...
Witam, Reprezentuję jedną z największych agencji interaktywnych w Polsce – ISOBAR (), członka jednej z największych grup największych na świecie - Dentsu Aegis Network Robimy serwisy i kampanie dla klientów globalnych jak i innych marek, które zdobywamy przez nietuzinkowe pomysły i świeże podejście. Aktualnie poszukujemy osoby do pracy w dziale mobile development przy dużym, ciekawym projekcie - nowej platformie socialowej. • Programista mobile (iOS lub Android) • Czas 3-4 miesiące z opcją przedłużenia lub przejścia na współpracę stałą • Możliwość rozwoju kompetencji mobilnych jak i team leaderskich • Start prac najlepiej od początku sierpnia; praca w pełnym lub niepełnym wymiarze godzin, u nas w biurze na Domaniewskiej lub częściow...
Upgrade aplikacji Face Switch w wersji Androidowej: Zakres: - dodanie detekcji ust (natywnie lub OpenCV), - oprogramowanie markera ust (ręczne ustawianie markera na zdjęciu) - zmiana sposobu przeskalowywania obrazków (na ekranie mieszania) - dodaniu finalnej galerii - galerii efektów mieszania zdjęć. - usówanie zdjęć w finalnej galerii - dodanie plug-in'u Crashlitics Dla referencji można pobrać darmową wersje iOS: ktora już zawiera ww. zmiany. Technologie związane z aplikacja to OpenGL i OpenCV - z tym że być moz istnieje możliwość wykorzyatania natywnych funkcji w zakresie OpenCV (do rozeznania API Androidowe) Dostarczone zostaną do projektu dokładniejsze wytyczne. Sam jestem programistą pracującym na iOS-ie także dalsza ew. komunikacja...
Mamy od ręki pełny opis do newslettera (treść + elementy graficzne), chodzi o dorobienie ładnej grafiki (tła, przycisków, otoczki) + zaprogramowanie zgodnie z w/w spec. Newsletter musi być tak wykonany, aby był efektywny mimo nie zaciągania / blokady obrazków. Albo musi mieć możliwość wtopienia grafiki / obrazków, aby mimo to wyświetlały się - osoby znające się na temacie wiedzą o co chodzi. Newsletter ma być EFEKTYWNY. choć efektowny również :) Wykonanie jednego newslettera, jak będzie ok - kolejne Proszę o zaproponowanie ceny za 1 newsletter jako zlecenie. Zlecenie diabelnie PILNE, potrzebuje tego do końca dzisiejszego dnia. Kontakt stały online dziś cały dzień.
Potrzebuję żeby ktoś dla mnie napisał krótki artykuł na 3000 słów. Temat artykułu - freelancing. Szczegóły podam wybranej osobie.
Tłumaczenie tekstu z polskiego na niemiecki (5,5 stron). Jest to sprawozdanie ze studentskiego projekta. Warunki: omówienie szczegółów przed rozpoczęciem, 50% - przedpłata, opinia na końcu. Terminy: 2 dni.
Hello. I can translate for you the text for 240 usd within 3 days. I am new at freelancer. I would like this job to be awarded through Elance - User: deberi1 Please find my CV enclosed. Translation: 5. Ile chusteczek zużył Pan / Pani na krew, która ciekła z nosa? 13. Czy Pana / Pani wypróżnienia są wodniste? 24. Czy karmi Pani piersią? 28. Czy oddaje Pan / Pani mocz z przerwami lub nierównomiernie? 40. Czy czasami nie widuje Pan / Pani migającego światła w polu widzenia? Thank you Regards Robert
Witam, reprezentuję poznańską agencję tłumac...rozpoczęcia pracy z nim niezbędna jest wiedza programistyczna, a my jesteśmy tylko lingwistami. Zakres: - research w zakresie funkcjonowania i wymagań wstępnych do wdrożenia - określenie konfiguracji sprzętowej, na której rozwiązanie zostanie uruchomione - prace / narzędzia wymagane do przygotowania materiałów wejściowych (tekstów do tłumaczenia) - prace związane z przygotowaniem posiadanych TM (translation memory) do pracy z Moses - inne wymagane czynności (których nie znamy na chwile obecną) do rozpoczęcia prac I najważniejsze - zależy nam na czasie. I to bardzo!!!! Najchętniej widziane osoby z Poznania - kontakt bezpośredni mile widziany. W razie pytań proszę kontaktować się mailowo - @
...szablonu graficznego do pisma (oferta szkolenia) - szablon musi być w pelni modyfikowalny do wykorzystania w wielu akcjach e-mailinigowych oraz zgodny ze standardami kodowania mailingow, co oznacza, ze wyglada poprawnie w roznych programach pocztowych. Wzór szablonu posiadam w formacie JPG, czyli wymagane jest przerobienie na format HTML. Z poważaniem Bartosz Chowański CJS Translation Office...
Temat: Gender in translation studies. Do men and women translate differently? Limit slow: 600-800 Tekst oczywiscie w jezyku angielskim. Teks musi zawierac: - bibliografie, - referencje ( Harvard citation style) W tej pracy nalezy odpowiedziec na nastepujace pytania: Why did you choose this topic? Why are you intrested in it? What do you think your research will achieve?
Poszukuję do stałej współpracy inżyniera lokalizacji, któremu nieobce są poniższe zadania (jedno lub kilka): * RFA * MultiTerm creation * Online Help compilation (CHM, WebHelp) * GUI resizing (PASSOLO) * Translation project preparation – TTX with Context TM creation * Alignment of existing translation Ze swojej strony gwarantuję ciągłość zleceń. Zainteresowanych proszę o kontakt wraz z informacją, jakich narzędzi używają do wykonywania powyższych zadań oraz ceną za godzinę pracy. Współpraca teoretycznie mogłaby się rozpocząć od zaraz. Popołudniami lub w ciągu dnia.
Moda Ego is looking for IT person who is familiar with programming to help guide technology team (English speaking) in how to feed data from Magento into Allegro. Main duty is to to help an English speaking programmer send data from Magento e-commerce platform through Allegro's API (Application Programming Interface). No programming required, just support and translation work. This person should speak English and Polish, has some a programming background.
Witam serdecznie, Zlecę napisanie ok. 15 stron pracy na temat Functional Approach in translation tourist guides and brochures, interesuje mnie w całości rozdział poświęcony części praktycznej i porównanie tekstów: czyli coś cyklu : Functional approach - Comparison and differences between ............ Jeśli chodzi o wytyczne pracy: czcionka 12, tytuły rozdziału 14, przypisy 10. Bibliografia musi być zawarta. Cytaty nie mogą przekroczyć 10% pracy. Przewidziany okres czasu poświęcony pisaniu ok.14 dni Proszę o krótki opis Państwa doświadczenia na maila: dominika-wanat@
Poszukuję firmy, która stworzy serwis oparty na systemie WordPress wzorowany programistycznie i designersko na:
potrzebne tlumaczenie na polski i streszczenie tego artykuluFound in Translation When the third and final season of Gavin Stacey begins this fall, fans of the BBC sitcom will finally discover whether young lovers from opposite sides of the track- Matthew Horne plays-to- do suburbanite from outside London and Joanna Page o girl from a rather run-down seaside resort town in Wales can overcome their cultural divides. Created by the young English actor James Corden and his costar Ruth Jones , the show is an endearing tale about the collision of two similar but still very different worlds the English look down on the Welsh and the Welsh resent being looked down upon- while holding prejudices of their own. The show won a BAFTA award last year and routinely drew more than 1.5 million view...
Pozycjonowanie strony na do Top 3 na frazę "english polish translation". Proszę o ceny za miesięczne utrzymanie pozycji.
Witam, szukamy kogoś, kto wykona dla nas nowe logo firmowe. Logo ma zawierać: 1. nazwa firmy (berlineo) 2. pod nazwą opis działalności (translation services) 3. resztę pozostawiam inwencji twórcy, oby nie było przekombinowane Proszę o oferty cenowe (faktura VAT - kwota netto, rachunek lub umowa o dzieło - kwota brutto). Proszę wskazywać czas realizacji! Wybrane osoby/podmioty będą proszone o przesłanie portfolio. Jak sobie wyobrażamy przebieg: 1. wygranie aukcji 2. podpisanie umowy (niezależnie od formy rozliczenia) - WARUNEK KONIECZNY!!! 3. zaliczka 4. realizacja 5. akceptacja bądź poprawki 6. finalna akceptacja 7. przelew reszty wynagrodzenia W oczekiwaniu na oferty Kamil Pastwa
Oferta dotyczy dokonania zmian strony : -strona powinna dostosowywać sie do rozdzielczoścy tak aby nie było pustych pól po żadnej stronie strony -w górnym menu poszczególne linki powiny być lepiej wyróżnione, np jako pojedyncze klawisze -po najechaniu na daną usługę w górnym menu, lista podstron powinna pokazywać się w formie drop-d...linki powiny być lepiej wyróżnione, np jako pojedyncze klawisze -po najechaniu na daną usługę w górnym menu, lista podstron powinna pokazywać się w formie drop-down a nie jak teraz w wersji horyzontalnej -przeniesienie logo PayPal na dół strony W przypadku zgłoszeńod od specjalistów w SEO prosze też o wycenę utrzymania pozycji w pierwszej trójce na frazę "polish english ...
Chciałbym zlecić pozycjonowanie strony internetowej Strona na serwerze linuxowym w UK. Prosze o podanie możliwości i ceny za wypozycjonowanie strony do pierwszej 3-ki na , dla wizyt z Wielkiej Brytanii na następujące frazy: polish translation (ok 33 tys zapytan z UK w sierpniu w/g keyword tool) english polish translation (ok 12 tys zapytan) polish to english translation (ok 6,6 tys zapytan) Będę jednocześnie wdzięczny za pochwalenie się portfolio i określenie możliwości wystawienia faktury z 0% VAT na firmę z UK.
We are looking for a detail-oriented person for: internet research, organization of data, and some simple product translation (English to Polish). Will pay an hourly rate. Interested candidates must be able to take instructions and communicate in written or spoken English. If you are interested, send responses in English (and only in English) and send us your resume or a summary of your experience, along with your proposal for an hourly rate. While not required, if you have blogging experience let us know. Ideal candidates should be prepared to start immediately and have availability for a minimum of 40 hours over the next week (or more) and part-time over several months. Send responses to: wickerparkmark@
Chodzi o mi o certified translation - czyli tłumaczenie uwierzytelnione powyższego dokumentu na język angielski. Z racji powyższegoi w grę wchodzi kontakt osobisty w Krakowie.
Write a program that implements the divide and conquer algorithm for finding two closest points on the plane. Details: input, to be read from the standard input stream: line 1: integer n, 2 <= n <= 1 000 000 line 2: integers x1, y1, -1 000 000 000 < x1,y1 < 1 000 000 000, separated by a space, specifying coordinates of point 1 line 3: similar, coordinates of point 2 ... line n+1: coordinates of point n output to the standard output stream: integer z, value of which is the square of the distance between the closest points Sample input: 3 1 1 -2 0 3 –2 Output: 10 Other requirements: For sorting (the initial phase of the algorithm) make your own implementation of mergesort. Programming language: C or C++. The program should run under Gnu gcc...
Write a program that implements the divide and conquer algorithm for finding two closest points on the plane. Details: input, to be read from the standard input stream: line 1: integer n, 2 <= n <= 1 000 000 line 2: integers x1, y1, -1 000 000 000 < x1,y1 < 1 000 000 000, separated by a space, specifying coordinates of point 1 line 3: similar, coordinates of point 2 ... line n+1: coordinates of point n output to the standard output stream: integer z, value of which is the square of the distance between the closest points Sample input: 3 1 1 -2 0 3 –2 Output: 10 Other requirements: For sorting (the initial phase of the algorithm) make your own implementation of mergesort. Programming language: C or C++. The program should run under Gnu g...
Witam. Zlecę wykonanie programu którego zadaniem będzie pobieranie danych ze strony zrobionej bodajże we flashu I w zależności od pobranych danych wprowadzanie danych na tą że stronę wg zadanego i konfigurowalnego schematu. Dowolny język programowania, aczkolwiek preferowałbym coś okienkowego. Program nie jest skomplikowany, jest bardzo prosty, jedyne czego nie umiem zrobić sam to działania na flashu. Wszelkie pytania proszę kierować na mail odpowiem zapewne tutaj. Na wstępie zaznaczam że licytacja potrwa krócej, do momentu uzyskania zadowalającej ceny tu lub gdzie indziej. Nie określam budżetu, ale proszę bez szaleństw, bo z tym nie będzie dużo pracy. Pozdrawiam
Witam, Chodzi o dopasowanie numerow kategorii. Jest tablica w ktorej znajduja sie nastepujace dane [ilosc 560]: Numer = '', Numer = '' trzeba w serwisie ...[ilosc 560]: Numer = '', Numer = '' trzeba w serwisie znalezc odpowiednia kategorie i podac jej numer: 283 = '', 161 = '', Numer kategorii jest widoczny w linku, kiedy na nia klikniemy: Jezeli brak danej kategorii nic nie zmieniamy. Pozdrawiam i czekam na oferty. Adam p.s. jezeli cos jest nie jasne prosze o kontakt.
Proofread translation of 9 languages that discussed in chat
I am in need of a translator who ca...documents into Spanish. Your role will be vital in ensuring the accurate and clear translation between these two languages, and in maintaining the original meaning and context of the content. Key responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish accurately, without altering the original meaning - Understand and apply correct legal terminology in the translated text Skills and experience: - Proven experience in translating legal documents from English to Spanish - Proficient in both English and Spanish - Familiarity with legal terminology in both languages - Strong attention to detail and accuracy - Excellent communication and comprehension skills Please provide examples of previous translation work, particularly within...
I need to urgently translate my daughter's Bonafied Certificate from Russian to English. The translation needs to be done within 4 hours. Key Requirements: - Translate a Bonafied Certificate document from Russian to English. - Maintain the original formatting of the document. Ideal Attributes: -Looking for certified translator - Fluent in both Russian and English. - Prior experience in document translation. - Ability to work under tight deadlines.
I need an Italian translator to help with translation English to Italian
...words long. Key responsibilities: - Accurately convert the nuances of the self-help genre in Gujarati. - Maintain the integrity and voice of the original text. - Deliver a high-quality translation free from grammatical mistakes. Ideal skills for the job: - Excellent written proficiency in English and Gujarati. - Knowledge and understanding of the self-help genre. - Proven experience in book translation. This project requires a balance of precision and creativity to achieve an engaging and faithful translation of the self-help book. Candidates should have a proven track record in Gujarati translation, particularly within the self-help field, and a strong understanding of cultural nuances. Your work will be in contributing to making meaningful literature...
