Buonasera, e innanzitutto la ringrazio per darmi la possibilità di fare un'offerta sul vostro progetto. Sono un traduttore professionale Italiano, lavoro come freelance per alcune aziende Italiane e qui su Freelancer, sono laureato in Inglese, Francese e Tedesco. Il mio lavoro quotidiano prevede traduzioni tecniche e commerciali dall’Italiano all’inglese / francese / tedesco e viceversa, compresi i manuali tecnici, opuscoli, documenti tecnici, documenti di vendita.
Sono cosciente dell'importanza di una traduzione accurata, e so come eseguire il lavoro in modo accurato e veloce, fornendo al cliente il miglior rapporto qualità/prezzo. Non sapendo quale è il totale di parole da tradurre, le sto facendo qui un'offerta su una base di 1000 parole.
Non esitati a contattarmi per discutere di questo progetto, sarei felice di fare il lavoro per Lei.