Checking english translation - is it good?

Hi Sir/Madam! I am a native English speaker and translating and text transcripts are some of my expertises! I have also watched the video you provided, I am also a college student and I am good at Math so I can also provide details on how you could improve the transcriptions/translations from a student's perspective! Hire me and I will ensure proficiency and professionalism. Looking forward to hear from you soon! Regards, Sandy

Hello, I'm a native english speaker (from the UK) and I studied mathematics for my university degree so am very in tune with those terms. I can go through and correct any of the english that needs to be to ensure you have a great coherent document ready to teach from! I can start right away and get this done by the end of today. Kind regards, Alexander

Good day! I checked your attachment and I must say that the language was translated enough. However, there are essential mistakes and tweaks that needed polishing. I will gladly help you on this matter if you award me the job and submit it to you within deadline. Thank you.

Hi there! As an experienced mathematics teacher and author of a series of secondary school mathematics textbooks, I'm very interested in this project and I believe that I can contribute to its success. Karen

Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format? ii) Do you have any Specific Deadline? We’re happy to proofread any document, even if we didn’t translate it for you. All our proofreaders are in-country linguists with mother tongue command of the target language and fluency in the source language. We strongly recommend proofreading as part of your translation process, to verify content, localized style, and clarity. And to ensure consistency with your in-house style and terminology, we’ll ask for reference materials such as previous translations. We will not let you down until you are satisfied. You want we do. Please check our previous reviews and contact us so that we can discuss in detail and adjust our deadline and budget. Regards. Desource

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. PLEASE HAVE A LOOK ON MY PROFILE AND WORK SAMPLE FROM THIS LINK: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ https://www.freelancer.com/projects/editing/proof-reading-editing-24302595/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/english-editing-proofreading-22621238/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

Hello there, As I understand, you need English translation proofread. Our agency has undertaken a large number of projects of this type, always obtaining good feedback for our work. A selection of some of our recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/grammar-check/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proofread-22692984/details https://www.freelancer.com/projects/research-writing/proofreading-21308918/details Proofreading is one of the main activities of our team. We have been working for 4 years, offering quality work and maintaining a great reputation. We would be thrilled to be able to collaborate with you for your project. Thank you The WorldTranslator team

Hello There, we do only Manual and human Translation. Native ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19 ! ✅Hi there, Do you want 100% accurate transcription, and translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. So, what can you expect? I promise: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use software or machine translation *will proofread all translations several times Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hello, I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need toChecking english translation We are a qualified and experienced Translation team. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. We completed already many translation projects of this type. If you need any proof just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. We normally charge Per word count, which ensures a fair rate for both of us. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza (Translation)

Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I am a native English speaker and I would like to offer you my assistance in proofreading the content for you. I have extensive experience of more than 8 years in proofreading English Documents. I have an excellent grasp of my mother tongue; I can furthermore guarantee you prompt delivery. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 I always proofread and fix all the issues like (grammar, punctuation, spelling, misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues). Could you tell me a bit more about the project that, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be proofread? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best, Santa Maria

"Stay Home, Stay Safe. Hi, After reading your project, I can see that need to proofread english translation text. We are a Proofreading organization which have numerous native proofreader, editors, and they can do this work as you wanted to do. Our price is normally adjusted to the number of words. May I know the deadline and word count please? We completed already many proofreading projects of this type. You can view them by clicking on the link: https://www.freelancer.com/projects/business-writing/English-website-review/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proofreading-copy-URGENT/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proof-editor-needed-for-eBook-19593036/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/correct-grammar-mistakes-check-the/details We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free proofreading. Best regards, W-Translators"

Hello there, "Transtexts" is a team of professional translators,proofreaders and transcribers with 4 years experience and all our translation are native and well experienced. We can assure you that only the best quality delivered to you in due course of time. Our native Polish to English translators can provide you best quality. Please check our profile and reviews from the link below: https://www.freelancer.com/u/transtexts Please don't hesitate to contact us. We are always available for our clients. Best Regards!

Hi there, As your project description related, I'm a native English speaker with experienced in Polish linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Dale Martin Thompson

Hi, Stay safe in your home. We are very interested in your project and would like to apply for it. I read your project details and I understand that you need to Checking English translation Are you looking for an experienced translator, professional organization to do your translation work? According to our Guiding Principles, we work until our client's satisfaction. Contact us now and make a vision for the quality results from your customers are expecting. Please send me a message so that, you can contact me to discuss the project budget and deadline and for additional information. we will charge per word base. Sincerely, Taylor Bia

Hello, my name is Priscilla Cirino. For the past seven (7) years, I have been working in a professional capacity throughout multiple fields that include copy-writing, re-writing, proofreading, and editing just to name a few. I am quite certain that I have the skills needed to ensure that your documents are error-free in every sense of the word while maintaining accuracy. With that said, feel free to reach out to me so that we can discuss the details of your project. Sincerely, Priscilla C.

Hi dear employer! I am a native English speaker and also an Editor with a lot of experience in this ground. Do you need someone to run their eye over a document,website, books, e books and articles before you submit it to check grammar and spelling? Someone to edit a book and provide you with feedback on readability and grammar? I can proof read or edit any documents for you! Just ping me a small message on the chat box so that we can go ahead with your valuable project. Thanks in advance!

Respected Client, We read your proofreading and editing project briefly and are interested in working with you. We can do it within hours and at a lower charge. Please contact me for more details. We, Language Wire is a team of professional native translator, editor and proofreader. We regularly deliver proofreading service for various companies and individuals. Our works are driven by our passion and polished by our skills and experiences of working as a professional. We offer you unique and 100% human proofreading and editing and creative content to turn your project in to a work of art and you can get as many revisions as you would like. We have more than 50 native experts to accomplish your goal! Feel free to contact us! Regards Language Wire Team

Hello There, I saw you have posted a project named "Checking english translation - is it good?". I am interested in your project. As an editor and proofreader, I work on fiction and nonfiction manuscripts, as well as papers, thesis, or dissertations to help clients obtain the highest level of workmanship. I have in-depth knowledge of the English language and can review sentence structure, grammar, and punctuation, along with assisting in story development. My goal is always to return a well-written document free of errors. I received a Ph.D. [in Business Major] from Australian Catholic University, Australia. Please have look at my profile for being sure about my writing efficiency. https://www.freelancer.com/u/writerdesk4u Are you ready to enhance your content and propel your business's online presence? Just click on the chat option, and we can begin discussing your project right away. Thanks. Regards, Aussie Linguistic Service

Hi there, "Stay at home please, stay safe and Save Lives" As the project is Checking english translation . After reading your job instructions, I believe we can provide you with the highest standard of work from this platform you expect. As always proofread and fix all the issues like (grammar, punctuation, spelling, and other issues). We still make a changelog file to understand our changes and problems. Take a look today at our offerings! You do not regret this decision. Thanks Megha Rozario

"Respected Client, I'd really like to have this work done at your earliest convenience. We've read your project description and we can easily Check English translation within your deadline. All our proofreading/editing is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: 1)Quick quotes? 2) Do you want your document in the same format? 3) Do you have any Specific Deadline? We will proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. We target errors such as misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues. If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. THANKS.

Dear Employer, I am interested to work with you on this project and I have previous experience in audio and video transcription. I have transcribed quite a few audios and videos in various projects on Freelancer and Upwork. The transcribed audio and video files were of several hours and contained voices of one, two, or multiple speakers from different countries having different accents. Being highly proficient with English language and grammar, I have been able to complete these projects successfully and achieve appreciation from the satisfied clients. You can expect your job to be completed efficiently with a professional approach as per your requirement and it would be delivered to you in a timely manner. Thank you.

Hi there. It’s Dennis from Albania. Reviewed your brief and would love to work with you. Can you please share more details with me on chat? Please have a look at my portfolio. I have worked for local and multinational companies/brands. https://www.freelancer.com/u/deni12233

Hi there, More about me... I am native Polish speaker. My English level is also like work-proficency. My background is mainly connected with startups, management and marketing. I spent lot of time on content marketing, social media and copywriting. I have created as commercial as sciencific materials (eg. articles). I am sure that I can help you with the task. Please PM me for more info, Regards, Piotr Kaleta