Edit DB Tables

Hello I need an experienced database technician to undertake changes to a table format db which seems to be hard coded. An element of the website seems to be hard coded in the DB part of the website is manageble via a basic admin db but other parts seem to be hard coded produces content on the web directly from the db. For example it has pages listed live on the web, that are not listed on the server and are not accessable via the admin DB. I need for these pages to be re-coded so they can be edited in html or php or for the pages to be added to a CMS so chanegs can be made. This work would be straightforward for someone who has good knowledge of Table Databases and should be simple. Please do not apply if you do not have substantial experience in databases or do not have any feedback. The project is to be completed in the next 12 hours.