Hello,
We need skilled French writers to be employed for some article writing project which is currently in progress.
Articles will belong to various niches with pre-specificed wordcounts.
You should be a French native and we need sample articles to check your quality, If you are aware of SEO related to article writing, you will most likely lead the candidate list. [Keyword Density, etc]
Thank you, !
Bonjour, J'ai déjà travaillé dans la rédaction web dans un magazine français en collaboration avec l'équipe de référencement. Je connais donc le style d'écriture sur le web. J'espère répondre à vos attentes et décrocher ce projet, en vue d'une collaboration sur le long terme. Veuillez consulter vos messages privés, je vous ai communiqué plus d'informations sur mon profil.
je suis intéressé par votre annonce je suis d'origine francophone et je vous demande de bien vouloir me donner un sujet sur lequel vous aimeriez que je travaille et vous verrez la qualité du travail.
Dear Sirs,
I am a native french biligual in english. Currently in charge of the full management of the french side of a British website and an Ebay shop I am fully aware about the SEO requirements. Interested in a wide range of subjects, passionate about writing, I will deliver a fast and good job.
Please have a look on my translation of your text in my personnal message.
Thank you.