English to Bengali translation -- 2

Dear Sir, Good Morning. I feel thrilled to submit my bid. As regards your requirement, I understand you are looking for a freelancer for English~Bengali Translation of press release. And if allowed, I would like to help you in his regard. For your information, I am a native Bangladeshi and a medical doctor with masters degree in public health. Over past 20 years I have been doing a variety of translations and creative writings in both Bengali and English languages. I am rather new here in the freelancing marketplace but I have very high skill in such work. Kindly look at my portfolio that includes some of my translations work. I would be happy to do any translation as a sample to uphold my quality. In the past I did similar translation work the links of which are : • https://www.freelancer.com/projects/articles/need-bangla-article-organic-food/proposals [project id: 21924404] • https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-words-from-bengali-english/proposals [project id: 24334520] • https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Bengali-22647825/proposals • https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Bengali-translation-21763962/proposals [project id : 21763962] • https://www.freelancer.com/projects/online-writing/Bangla-article-writing/proposals [project id : 22843116] I earnestly look forward to kind consideration and an early reply. With thanks and regards. David Khan

Hi, I am a native Bengali from Kolkata and have been doing several translation projects offline and online for more than 5 years in different domains like press release, govt policy, machine learning,  banking, insurance, subtitles, books, academics, journals, legal documents, website contents, technical articles and many more with great customer feedbacks . I can assure you best quality output in less time . I have experience in translation in online portal in my several past projects.  If you are interested then we can discuss about this project in details.  Regards Arindam

Hello! As a native Bengali speaker with experience in academic and professional proofreading, Translating and writing, I believe I would be perfect for the role. Satisfaction is guaranteed! As a new freelancer here, please give me a chance to work with you so that I can prove my worthiness. I would like to know more about your project; please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon.

Hi, I would like to work on your project. I am a native of Bengal. I can read, write and speak Bengali fluently. I have done projects in the past where I translated Hindi and English to Bengali language. I am an experienced Bengali translator. Please ping me on Freelancer chat so that we can discuss about this project in detail.

Hey there, I have read and understood your need and I believe, that I will be able to provide a solution. I look forward to work with you. Regards, Utsav Chakraborty.

I will translate your papers and make sure each word is correct and that it flows together and makes sense.

Hello Sir, I completely understand what u need on ur project. I have 10 and more years experienced about this kind of project. So Sir u can trust me because i will summarize all and provide u a quality work according to ur instruction that's my promise. Now plz award me the project so that we discuss it to be more exact. Thanks In Advance :)

Hi sir, I am from West Bengal, India. My native language is Bengali. I see your project. I written many articles in Bengali and I can translate English to Bengali very easily. So,I hope I can help you to complete your work. Please contact me Sir.

Hello , Sir OR Mam I am from bangladesh so I can help you for sure in your task and I will finish it in the required time. Please check my portfolio and reviews. Thanks. Best regards, Ruhul Amin

HELLO !! I FOUND YOUR JOB POSTING AND I THINK I'D BE A FIT. I APPRECIATE THE OPPORTUNITY TO SEND YOU THIS PROPOSAL AND I LOOK FORWARD TO WORKING WITH YOU!! SINCERELY, UMA(FREELANCE WRITER)

I believe me....

Hello Sir, I am from West Bengal, India & I am Bengali. I go through your project description and understood the project requirements.I can easily help you to get extremely fast translation in Bengali. Thanks & Regards সমরজিৎ সাহা

I'm sure. I'll complete your project within a days. You believe me surly. I Know other foreign languages litrely.

I'm a writer as well have a good and proper knowledge in English and Bengali. I'm a starter in freelancer needs your support

Hello sir, I am Shaim Kibria.I am from Bangladesh..Currently I am studying in NIT Meghalaya... I am a highly experienced translator in English-Bangla-Hindi...For last 3 Year I have been working as a translator, local guide in Dhaka,Shillong.. Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating Legal Documents in English,Hindi,Bangla. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, and translating. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in Legal Terminology and Processes, helping clients to better understand their rights and position. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity. Hope My experience will Impress you.. As you are wanting person for press so translation should be 100% correct..& I can assure you that.. I will be fruitful for your work and hope to talk with you soon regarding this... Best wishes to you and w8ing for your reply soon Thank you   

Hi, I do data entry and data editing at professional level and as I am also a Bengali so it's a good job for me to translate your document to Bengali. Hope to hear from you soon about the project. Have a great day. Thanks Shibnath Chatterjee

hey dear neighbour i hope you are fine im from pakistan my name is shamas tabraiz and i understand your roject brief its simple work for me. try me ! thanks Be happy

Hello sir!!! I can do this project and love to do because I am a Bengali with a fluent English written / communication. I will complete this project without disappointing you. Thank you..

Hello sir, I will be the perfect one for the job. I am working as a full time freelancer with excellent typing speed. Just let me know the amount of work is required and im ready to go. Hope we can discus further. Best of luck. Habibur

I do this . Relevant Skills and Experience Pdf to text, text to documents, Bangla and English type . translation Bangla , English ect.