English >Italian Proofreader for legal translation
$100-300 USD
Zamknięte
Opublikowano prawie 18 lat temu
$100-300 USD
Płatne przy odbiorze
Hi there,
We need urgently an Italian translator with very strong legal background to proofread a set of documents that have already been translated.
There are in total 20 pages that must be reviewed thoroughly by this coming Friday 23 rd June.
The source material would be provided and is in English.
If you are interested please contact us with your best bid , sample CVs or details of similar work conducted. Our proposed budget 200 USD maximum.
The quality of the italian must be astonishing and we may ask for a sample test.
Looking forward to your reply.
Dear Sir,
Backed by 12years experience in the field, we would like to express our interest in undertaking mentioned project.
Please note that we are always supported by a third party established firm in order to ensure our services always produce professional results.
Also, we would like to add that we will be more than happy to carry out any translation test you deem necessary in order to confirm our expertise.
Whilst hoping for the begining of a positive business relationship between both parties, we would like to thank you for your time and attention.