My name is Kata, and I was born in Hungary, and living for 30 years here.
I am native in Hungarian, and I have got advanced English language exam.
At my previous job I have translated several manual for spray guns, air control devices, lacquers, paints at automotive industry,
and nowadays I am working on manuals for blowers/gas flares/biogas tanks besides my job.
Meanwhile, in the past 3-4 years I am translatinga TV shows' subtitles, Drop Dead Diva, American Gothic and so on...
I am a member of the LTI group, we are translating in one huge group different websites, texts and videos (dotsub).
I have a finished Hermes test with 76%.