Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir y transcribir Manual Prensa Hidraulica

$10-30 USD

Ukończony
Opublikowano ponad 3 lata temu

$10-30 USD

Płatne przy odbiorze
Se debe traducir al español un manual de 22 paginas , y transcribir, a un formato editable.
Identyfikator projektu: 26973824

Informację o projekcie

37 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 4 lata temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Hola, Soy Hispanohablante y Traductor Certificado de ES-IN, también desempeño como corrector de ortografía, escritor, transcriptor y profesor de Inglés, ADEMÁS, soy Ingeniero Civil Bilingue. Tengo años trabajando con traducciones de inglés a español y viceversa, de forma oral y escrita, tengo dos años trabajando con vocabulario técnico del área legal y de salud. (Ver Portafolio) Estoy interesado en este proyecto de traducción y transcripción de manual de prensa hidráulica! He leído la descripción del proyecto y soy una gran opción para hacerlo ya que dispongo del tiempo necesario y el conocimiento por el precio más bajo. He leído tu trabajo y lo podré manejar muy bien. Contácteme y conversamos acerca de los detalles del trabajo.
$10 USD w 1 dzień
5,0 (17 opinii)
4,3
4,3
Awatar Użytkownika
Hola, mi nombre es Victoria, tengo bastante experiencia en traducción de textos de este tipo y formato. Puedo garantizar una traducción perfecta, manteniendo la estructura del manual original si así se requiere. Espero podamos trabajar juntos. Saludos.
$20 USD w 3 dni
5,0 (2 opinii)
2,5
2,5
37 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $131 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hi there! We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders/transcriber of this website with 8 years of experience. We can completely translate A 22-page manual into Spanish from English. FOR SURE YOU WILL HAVE AN EDITABLE FORMAT ENGLISH AND SPANISH. You can see our work reviews from this link. https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
$110 USD w 3 dni
4,9 (1923 opinii)
9,4
9,4
Awatar Użytkownika
Hello Sir, At Desource Translation, we ensure that the “native speaker” we employ as an in-house or freelance translator has a translation degree or an equivalent academic qualification, can prove they have experience in translation and subject matter expertise. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2500+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. Here are some example of our previous work: https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-Translation-22648185/details https://www.freelancer.com/projects/translation/website-translation-from-english-spanish-17402847/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-German-French-Spanish/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-document-into-French-Spanish/reviews We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Regards Desource Translation.
$200 USD w 3 dni
4,9 (2485 opinii)
9,6
9,6
Awatar Użytkownika
Hello there, Our native and experienced SPANISH TO ENGLISH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are the links: https://www.freelancer.com/projects/translation/convert-translate-files-from-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-15855305/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Traducci-ingl-espa-libro-novela/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$120 USD w 3 dni
5,0 (378 opinii)
9,4
9,4
Awatar Użytkownika
Hi there, ⭐⭐⭐Translation Specialist⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional Spanish translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Professional Translation experience. Our goal is to provide you with the best service possible. WHY CHOOSE BTranslated Professionals Services? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high-quality Translation *Do not use the software, Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/Translation/Traducci-del-INGLES-ESPA-cat/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Documents-English-Spanish-15811576/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Tranlation-SPanish-English/reviews Come over chat so we can share my recent work and discuss the project further. Best Regards, BTranslated Professionals
$90 USD w 2 dni
4,9 (510 opinii)
8,1
8,1
Awatar Użytkownika
Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greetings Arif
$220 USD w 5 dni
5,0 (404 opinii)
8,0
8,0
Awatar Użytkownika
Hello There, We offer 100% accurate human transcription and translation from English to Spanish with the most competitive price and on time delivery. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. PLEASE LET ME KNOW WHAT IS YOUR BUDGET AND DEADLINE? You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
$20 USD w 1 dzień
4,9 (204 opinii)
7,3
7,3
Awatar Użytkownika
Hello We have checked the project details that you want to translate your document from English to Spanish. Here we offer Translation services in about 20+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. Our translation service include: > Proofreading > Fast Delivery > High quality > Only manual translation, no use of translation softwares > We will revise your text until you are satisfied If you have any question, feel free to contact us anytime. Kind Regards, Textbuzz team
$150 USD w 4 dni
5,0 (151 opinii)
7,1
7,1
Awatar Użytkownika
Dear, Project Employer, Warmly welcome in this proposal. Hope you are doing well. After reading your project we understand that you need A 22-page manual must be translated into Spanish and transcribed into an editable format. We are very much dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in different languages. If needed, we can review every part of the project complementary, so you will be 100% sure every part express the original or intended meaning properly and it is located at the right place. We can assure you of perfection of our work. If you need native human translation you should definitely consider our service. We offer low rates. We would be glad to work with you. Best regards
$100 USD w 2 dni
5,0 (38 opinii)
6,5
6,5
Awatar Użytkownika
"Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to Spanish and vice versa. I have an excellent grasp of Spanish as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best, Santa Maria"
$150 USD w 1 dzień
5,0 (172 opinii)
6,5
6,5
Awatar Użytkownika
Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality English to Spanish translation services using a tested team of native, in-country Spanish translators. We translate Spanish in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Spanish translators. We have completed many English to Spanish translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your attached manual 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Spanish translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.
$40 USD w 2 dni
5,0 (141 opinii)
6,6
6,6
Awatar Użytkownika
Hello there, Native and Experienced English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer our services on short notice. Relevant Skills and Experience Please consider us and give us a chance to impress you by our quality services. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio also you can check my profile. You can check out my previous work below these links: https://www.freelancer.com/projects/translation/gluten-free-cookbook/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-del-espa-ingl-franc/details https://www.freelancer.com/projects/english-grammar/Elaboracion-traduccion-ingles/details https://www.freelancer.com/projects/Traducci-urgente-espa-ingl-fragmentos/proposals We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
$100 USD w 2 dni
4,8 (158 opinii)
6,5
6,5
Awatar Użytkownika
Hola soy profesor de Inglés y puedo traducir a perfecto Español ese manual de 22 páginas y lo haré en un archivo editable. Si gustas me envías un mensaje y hablamos al respecto.
$20 USD w 1 dzień
4,9 (272 opinii)
6,4
6,4
Awatar Użytkownika
Hello! This is Afif and I'm a professional English and Spanish translator based in Canada. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. While online translation tools often give hilarious results, they're pretty useless for actually translating things - you can be sure that I'll never use google translate and all my translations are done properly. I also pay attention to the details. Here are some of my recent English to Spanish completed project like this: https://www.freelancer.com/projects/translation/Subtitulados-ingles-espa-documental/reviews All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Afif Ehasan K.
$20 USD w 1 dzień
4,9 (80 opinii)
5,9
5,9
Awatar Użytkownika
"Greetings, Thanks for choosing freelancer.com! I have read your project details, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to Translate and transcribe Hydraulic Press Manual. It will be our great pleasure to work on your project. I have checked your requirement, yes we can do it because we already work on a similar requirement in the past. Please have a look at my professional Freelancer profile and some translation work: https://www.freelancer.com/u/Translation2020?w=f&ngsw-bypass= We normally charge Per word count, which ensures a fair rate for both of us. Please consider me and give me a chance to impress you by my quality services Kind regards, MD Shohel Reza
$20 USD w 1 dzień
5,0 (46 opinii)
5,8
5,8
Awatar Użytkownika
Hello there! This is Julia, from California USA a Spanish speaker. I have worked as an English to Spanish translator. I have more than 5 years experience about various document translation and website localization. Your satisfaction is my best priority, I'm always ready to provide unlimited revision until you are 100% satisfied. I'm a Spanish professional translator for business, marketing & technical documents (+ B2B website and software localization). Every work is proofread by a bilingual colleague (4-eye-principle). This way, you always receive a high-quality translation and professional competence from a single source. I'M A LEADING TRANSLATOR IN ANOTHER PLATFORM, HAVING MORE THAN 500+ FIVE STAR REVIEWS. Just message me and let's have a discuss regarding the project. Kind Regards! Julia.
$150 USD w 3 dni
5,0 (32 opinii)
5,7
5,7
Awatar Użytkownika
Hi there! Are you looking for a high quality, superb, affordable translation, and at the same you'd like to get it done as soon as possible? You're right here! I manage a team of translators and proofreaders. All my translators and proofreaders have been carefully chosen, are verified and highly qualified. Why should you hire me to get your translations done? - No surprises & quality guaranteed - 100% refund policy - Quickest option, especially for big projects - Affordable (rates negotiable) - Stop wasting time and reduce risks I am easy and professional to work with, so please let me know how I can help you. I look forward to talking with you soon. Regards Rose Byrne
$100 USD w 3 dni
5,0 (22 opinii)
5,8
5,8
Awatar Użytkownika
Hi there, I'm a Medical Doctor, native Spanish speaker with training in translation, from English to Spanish and vice versa. Maintaining the tone and intent of the original, with special care of the context for its best understanding. *Technical scientific/medical terms. *Manual translation only. *The best choice for the abstracts of your article publication. *Communication skills. *More than 15 years of education on my second language. *Daily medical information reviewing. *High quality service. *Refund of 100% of your money if not satisfied. Perfectionist, with high attention to detail, excellence and academic efficiency is above all. Fluent communication, and natural reading is the main goal, with no room for errors. Greetings, Dale Martin
$100 USD w 2 dni
4,9 (63 opinii)
5,8
5,8
Awatar Użytkownika
Hi there! Hope you are doing well! This is Miguel Poulin from Canada. I have more then 7+ years professional translator career. I am able to translate and transcribe your 22 pages document from English to Spanish and vice versa with native knowledge. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. My main aim is to client satisfaction. I always proofread the translation before delivery to the client. So, I'll make sure you get a perfect translation. I have completed many similar translation projects in the past (No google or machine translation). I would like to know more about your project; please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon. Please don't hesitate to contact me Cheers: Miguel Poulin. Thanks!
$20 USD w 1 dzień
4,9 (73 opinii)
6,0
6,0
Awatar Użytkownika
Hola. Soy de Venezuela y soy traductor profesional. Puedo proporcionarte una traducción de muy buena calidad y 100% humana. Tengo más de 17 años de experiencia con el idioma inglés. Mis traducciones son 100% manual, sin errores gramaticales o de ortografía. Puedo entregar el documento en word editable para que puedas realizar cualquier arreglo. Mis más sinceros saludos, Miguel. #QuédateEnCasa
$80 USD w 7 dni
5,0 (91 opinii)
5,7
5,7
Awatar Użytkownika
Hello there, We are very much interested to assist your "English to Spanish" project. We have been working here since 2016 and completed almost 100+ projects with good reviews. "Transtexts Translation" always provide best quality human translations as well as transcriptions. Our native translator is highly educated and well experienced and we always avoid using machine translations. Please check our profile and reviews from the link below: https://www.freelancer.com/u/transtexts You can contact us to discuss about the project budget and deadline and for additional information. We will be very glad to co-operate with you. Looking forward to hearing from you soon. Best Regards
$150 USD w 3 dni
4,9 (89 opinii)
5,9
5,9

O kliencie

Flaga ARGENTINA
Neuquen, Argentina
5,0
6
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od paź 26, 2016

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.