I'm interested to offer my services to you as a Dutch translator. Being a native Dutch speaker, my level of Dutch writing is excellent. Plus, having obtained a certificate in Cambridge Advanced English, my understanding of the English language is perfect. With these skills I've gained professional experience translating websites, blog and advertisements. I think I can be the perfect fit for your project as I have experience as an (industrial) designer to create marketing strategies, which allows me to truly understand what your advertisement is about and what you want to achieve.
I do not know how many words you want to be translated, but you say that there are several short ads, so I think 30 USD is an appropriate amount, translation should be done within a day as I am able to accurately translate 5,000 words per day. I am eager to start working with you right away. Just contact me and we will work the details out!