Find Jobs
Hire Freelancers

Website text translations from English to Polish -- 2

$30-250 USD

Ukończony
Opublikowano ponad 5 lat temu

$30-250 USD

Płatne przy odbiorze
I need a text to be translated from English to Polish by a native speaker. I would like to hire someone, who I can work with in the long term, since I have texts for translations every month.
Identyfikator projektu: 17889256

Informację o projekcie

14 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 6 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Hi, I am a Polish native and have a long time experience in translating. I am also experienced in translating different websites and work with them in long term, translating new articles, blogs or updates and products. I can promise 100% quality and human translations. Please check my 5 star reviews for your peace of mind. I look forward to working with you Regards, Paulina
$30 USD w 3 dni
5,0 (75 opinii)
5,4
5,4
14 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $35 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
English/Polish bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles, letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the office suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service Steenbergen
$30 USD w 1 dzień
4,9 (239 opinii)
7,2
7,2
Awatar Użytkownika
"""English into Polish or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, videogames, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$30 USD w 1 dzień
4,9 (233 opinii)
7,0
7,0
Awatar Użytkownika
Hello, I am Native Polish and English - Polish translator with over 5 years experience. I would like to work with you so please contact me via chat and lets discuss details. Greetings, Natalie
$50 USD w 1 dzień
5,0 (80 opinii)
6,4
6,4
Awatar Użytkownika
Hello There, I will provide a basic translation of the work, formatted to your specifications, with proofreading and revision included. If any sentence requires editing to sound natural in the context of either German or English, I can also consult and revise. Waiting for your response. Best Regards, Malissa..
$30 USD w 1 dzień
4,7 (203 opinii)
6,9
6,9
Awatar Użytkownika
Hello there, The best website translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, Shams...
$30 USD w 1 dzień
4,9 (95 opinii)
6,2
6,2
Awatar Użytkownika
I am native Polish speaker, have satisfactory amount of experience, vast vocabulary and always try to formulate proper sentences, thus they keep their original meaning, and look proper in Polish language. I also keep deadlines and deliver translations in corresponding time. I have experience in long term cooperation. Check my profile. Price is based on project size
$30 USD w 1 dzień
5,0 (16 opinii)
6,1
6,1
Awatar Użytkownika
Our translation benefit between English and German is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sourced, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take them on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$30 USD w 3 dni
5,0 (35 opinii)
5,7
5,7
Awatar Użytkownika
Hi I'm Polish native speaker and experienced translator. Please give me more details about this project.
$73 USD w 5 dni
4,7 (61 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
Dear Haring Manager, At fast take my sincere respect. I have gone through your Project description. After that i am able to Understand that i have the enough skills to do the Project. If you think me best candidate for your project. Feel free to knock me. I am available here. Looking forward to here from you soon. Thanks Sincerely h accents. I will supply the template and all style instructions.
$30 USD w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi, I am native Polish speaker, i am sure you would like my work. I have experience in translation English to Polish, I daily use both of languages. Could you send me some detail of the project? Best regards, Anna
$30 USD w 3 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi, my name is Magda, I am a Pole living in Ecuador. I have an over 2 year experience in written translation, that is, documents, flyers, web pages etc. The last couple of years I spent living in Spain, where I studied Spanish and English philology. My English is at a C1 level, proved by a TOEFL certificate. I believe I am the person you are looking for. What is more, I am relatively new to this site and would love to start off by working with you. I can guarantee my services are of high quality and precision. I am looking forward to hearing back from you and hope we end up working g together! Kind regards, Magdalena Marcinkow
$35 USD w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Native speaker born in Poland. Ready to work now and if needed during next translations. I am ready to translete delivered text in one or two days depends on text's length.
$30 USD w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga BULGARIA
Sofia, Bulgaria
5,0
100
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od sty 23, 2014

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.