Executive summary spanish translationprojekty
Skończę Twój projekt. Zrealizuję Twój projekt w dzień iw nocy.
Witaj Workers9 Translation, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.
Witaj Benni Translation Service, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.
Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.
Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek
...szczególności programistów. Naukowcy większość zadań będą mogli wykonywać zdalnie, pozostałe osoby głównie stacjonarnie w biurze w Łodzi. Poszukiwany jest także mentor z tytułem profesora lub z habilitacją. Jeżeli któreś z poniższych zagadnień nie jest Ci obce i masz doświadczenie w jego implementacji zapraszamy do kontaktu na @ Zagadnienia: - ASR - TTS - NLP - NLU - Machine Translation - Chatbot - Systemy dialogowe - Uczenie maszynowe - Blokchain Harmonogram działań jest następujący: - do 20 kwietnia mamy czas na doszlifowanie wniosku - na początku lipca lub pod koniec czerwca powinno odbyć się spotkanie panelowe w siedzibie NCBIR gdzie projekt zostanie zaprezentowany. - start projektu przewiduje się na październik W przypadku zainteresowania ni...
I need a translation. Potrzebne Tłumaczenie z języka polskiego na angielski. Wymagana znajomość języka angielskiego technicznego. Krótki czas realizacji.
Potrzebny fotograf do zrobienia zdjęć ślubnych, kameralna uroczystość w Urzędzie Stanu Cywilnego w poznańskiej Wadze, a później obiad weselny w restauracji. Termin 10 Listopada. Proszę o oferty z cenami, i jeśli to możliwe wgląd do tymczasowego portfolio. [English translation] A photographer is needed to take pictures of weddings, an intimate ceremony at the Civil Registry Office in Poznań Waga, and later a wedding dinner at a restaurant. The deadline is 10 November. I am asking for offers with prices, and if possible, an insight into the temporary portfolio.
Dzień dobry! Szukamy zdolnej osoby z Wrocławia, która stworzyłaby kilkuminutowe wideo, promujące salon kosmetyczny. Mile widziane wcześniejsze projekty tego typu. Zapraszamy do kontaktu. {English translation] Good morning! We are looking for a talented person from Wroclaw who would create a few minutes video, promoting a beauty salon. Previous projects of this type are welcome. We invite you to contact us.
...natomiast nie będzie to dokładna kopia: • function/spatial-span-ssp/ • Program ma mierzyć jaką największą sekwencją udało się poprawnie ułożyć, błędy, liczba prób, czas reakcji. 3. N-back task • Polega na tym, ze wyświetlają ci się kolejno cyfry lub znaki graficzne lub litery a badany musi wyłapać to co się powtórzyło N-tur wcześniej czyli, np. masz N-2 • ABCDANAKGHUH • Wyłapuje się, że to drugie A było 2 też dwie litery wcześniej. To N możesz dowolnie zwiększać. • • Link – run demo 4. Stop Signal Task • function/stop-signal-task-sst/ • Podobnie jak wcześniej, badanie ma wyglądać podobnie jak w linku
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
...young team, creative people who are not afraid of challenges and follow the trends. Logo look Minimalist, good looking both as a black logo on a white background, and also as a white logo on a colored background photo, referring to the character of the company: design architecture and bridges. Logo ought to be catchy and recognizable. Logo should refer to company name ARTMOST. ARTMOST translation in Polish consists of two parts: art - art, artistic most - bridge In English ARTMOST means to emphasize creative thinking....
translation from polish to croatish and from croatish to polish language
...in solid works or similar program of casing fireplace inserts in adjustable sizes. Everything must be designed so as to adjust the width and height proceeded very smoothly. While regulation can not be damaged paintwork. Steel Sheet used for housing is 1.5 mm or 2 mm. Diagram present in the Annex. The project must be prepared in the form of 3D presentation, mobile and 3D technical drawings executive...
...zawierający opisane wcześniej tematy ma dotyczyć rynku Niemieckiego (firm mających siedziby na terenie Niemiec) Opis zadań Opisać rynek Niemiecki pod kątem: Konkurencja Wyszukać i wypisać jak najwięcej jak największych firm (wszystkie największe na tym rynku, plus kilka mniejszych = sumarycznie 15) świadczących usługi dla działów HR, firm rekrutacyjnych, oraz oferujących usługi biznes coaching, executive coaching (nie life coaching)i, programy rozwojowe, indywidualne zajęcia psychologiczne (nie psychoterapię, tylko rozwój psychologiczny kompetencji miękkich, szczególnie w kierunkach biznesowych). Proszę o przeszukanie całego rynku pod kątem usług związanych z grafologią, psychologiczną analizą pisma, i wypisanie wszystkich firm/osób oferujących tak...
...opisane wcześniej tematy ma dotyczyć rynku Niemieckiego (firm mających siedziby na terenie Niemiec) Opis zadań Opisać rynek Niemiecki pod kątem: Konkurencja Wyszukać i wypisać jak najwięcej jak największych firm (wszystkie największe na tym rynku, plus kilka mniejszych = sumarycznie 15) świadczących usługi dla działów HR, firm rekrutacyjnych, oraz oferujących usługi biznes coaching, executive coaching (nie life coaching)i, programy rozwojowe, indywidualne zajęcia psychologiczne (nie psychoterapię, tylko rozwój psychologiczny kompetencji miękkich, szczególnie w kierunkach biznesowych). Proszę o przeszukanie całego rynku pod kątem usług związanych z grafologią, psychologiczną analizą pisma, i wypisanie wszystkich firm/osób oferujących takie u...
...zawierający opisane wcześniej tematy ma dotyczyć rynku Niemieckiego (firm mających siedziby na terenie Niemiec) Opis zadań Opisać rynek Niemiecki pod kątem: Konkurencja Wyszukać i wypisać jak najwięcej jak największych firm (wszystkie największe na tym rynku, plus kilka mniejszych = sumarycznie 15) świadczących usługi dla działów HR, firm rekrutacyjnych, oraz oferujących usługi biznes coaching, executive coaching (nie life coaching)i, programy rozwojowe, indywidualne zajęcia psychologiczne (nie psychoterapię, tylko rozwój psychologiczny kompetencji miękkich, szczególnie w kierunkach biznesowych). Proszę o przeszukanie całego rynku pod kątem usług związanych z grafologią, psychologiczną analizą pisma, i wypisanie wszystkich firm/osób oferujących tak...
I need a translation. Tlumaczenie ang-pol szkolen video z kategorii przedsiebiorczej [efekt - napisy do wtopienia w video]. Dlugoterminowo - wstepnie nawet 200h
Szukam tłumacza z języka niemieckiego na język polski. Żadnych tłumaczeń automatycznych. Proszę o stawke za 2500 słów. Całość może być do 50000 słów.
Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.
Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.
Translation for 18 minute audio in polish to be translated and written to english
(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowadzonych...
(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowadzonych...
Dla naszego klienta, międzynarodowej firmy specjalizującej się w technologiach informacyjnych, poszukujemy osób będących rodzimymi użytkownikami języka polskiego, posiadającymi doświadczenie w lokalizowaniu tłumaczeń, w tym tekstów oprogramowania. Wobec wysokich wymagań klienta oczekujemy osób kreatywnych, o wysokiej świadomości językowej, mających lekkie p...ewentualnym zgłoszeniu Państwa przewidywanej stawki za godzinę oraz za 1000 słów; • projekt zakłada uczestnictwo aż 3 specjalistów, wyłanianych spośród wszystkich kandydatów w trakcie twórczego i wymagającego treningu rekrutacyjnego. Wszystkich zainteresowanych niniejszą ofertą prosimy o wysyłanie swoich CV, wraz z informacją o proponowanych stawkach za godzinę oraz za 1...
Sprawdzenie poprawności tłumaczenia menu restauracji w języku angielskim validation of restaurant menu pl_en translation
Witam. Poszukuje firmy (dłuższa współpraca) - potrzebuj spozycjonować stronę słowa kluczowe Coach, business coach, executive coach, coach kariery, marketing coach, life coach, coaching, ICF, szkolenia biznesowe, szkolenie negocjacje, Bardzo proszę o podanie ceny w modelu TOP 1-3, TOP 4-5, TOP 6-10
Witam, mam do tłumaczenia tego typu dokument jak w załączeniu. Czy może mi Pani podać koszt? Mamy 18 takich programów.
any project u need .............................................................
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Tłumaczenie z j. polskiego na j. slowacki. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for slovak native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Tłumaczenie z j. polskiego na j. czeski. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for czech native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Zlecę skonfigurowanie poprawnego działania serwisu internetowego w oparciu o: Wordpress: 4.0 Woocommerce Version 2.2.7 WooCommerce Multilingual Version 3.3.4 WPML Multilingual CMS Version 3.1.8.2 WPML String Translation Version 1.9.7 Theme: Blaszok Ver. 2.0.5 W największej części udało się wreszcie skonfigurować wszystko poprawnie. Niestety ale WPML jest pełen błędów i na skrzyżowaniu tej wtyczki językowej i sklepu a czasami innych pluginów zdarzają się błędy, które trzeba poprawić. Serwis i poszczególne strony w tym strony sklepowe i koszyk działają poprawnie. Jest jeden zidentyfikowany błąd, który wykracza poza możliwość jego wyklikania i wymaga znajomości PHP oraz wiedzy programistycznej a możliwości aktualizacji wyczerpały się - wsz...
Szukamy bardzo wysokiej jakości tłumaczenia i redakcji tekstów z języka niemieckiego na język angielski dla magazynu o podróżach. Najlepiej aby był to tłumacz nativespeaker z doświadczeniem dziennikarskim lub literackim. Stawka do ustalenia. Początkowa ilość stron 120. Niezbędny test, tłumaczenie fragmentu do oceny. We need high quality translation and text edition from german language to english (american) for quality travel magazine.
...multiple websites. Concurrent visitors tracking Monitor live chat at any given time the number of visitors. Transfers Agents can transfer an ongoing chat to other agents when in a pinch or when expert advice is needed. Chat routing Intelligent chat distribution between available agents. Work scheduler Manage agents' online time using the scheduler. Stats and reports Daily Summary Basic chat statistics Chat statistics Data collection via API Group statistics On-demand reporting Engagement Automated greetings Online visitors can receive automatic chat greetings that will start a chat with an agent. Personal greetings Agents can proactively start chats using pre-made chat greetings. Efficiency measuring Information on the overall effectiv...
Tłumaczenie tekstu z polskiego na niemiecki (5,5 stron). Jest to sprawozdanie ze studentskiego projekta. Warunki: omówienie szczegółów przed rozpoczęciem, 50% - przedpłata, opinia na końcu. Terminy: 2 dni.
Hello. I can translate for you the text for 240 usd within 3 days. I am new at freelancer. I would like this job to be awarded through Elance - User: deberi1 Please find my CV enclosed. Translation: 5. Ile chusteczek zużył Pan / Pani na krew, która ciekła z nosa? 13. Czy Pana / Pani wypróżnienia są wodniste? 24. Czy karmi Pani piersią? 28. Czy oddaje Pan / Pani mocz z przerwami lub nierównomiernie? 40. Czy czasami nie widuje Pan / Pani migającego światła w polu widzenia? Thank you Regards Robert
Witam! Jestem sound designerem. Na codzień pracuję z wieloma syntezatorami i samplerami. Jednak o zawsze marzę o stworzeniu własnego. Oto co chciałbym mieć: (oczywiscie w abrdzo uproszcoznym schemacie) - oprogramowanie muzyczne - syntezator/rom player - w formacie VSTi - ROM Player - przykład - - chciałbym aby był zaprogramowany tak, że tworząc do niego dźwieki wgrywałbym palete dźwieków o róznych nutach w formacie WAV - kompatybilny z wszystkimi aplikacjami typu DAW - digital audio workstation - chiałbym aby posiadał szereg efektów - reverb, delay, phaser, chorus, equalizer, compressor, filtry (dolno i górno przepustowe..itp), pitchbend..etc - szukam osoby która chciałaby regularnei rozwijać ze mną ten produkt co oferuję: - wynagrodzenie za stworzen...
Witam, reprezentuję poznańską agencję tłumac...rozpoczęcia pracy z nim niezbędna jest wiedza programistyczna, a my jesteśmy tylko lingwistami. Zakres: - research w zakresie funkcjonowania i wymagań wstępnych do wdrożenia - określenie konfiguracji sprzętowej, na której rozwiązanie zostanie uruchomione - prace / narzędzia wymagane do przygotowania materiałów wejściowych (tekstów do tłumaczenia) - prace związane z przygotowaniem posiadanych TM (translation memory) do pracy z Moses - inne wymagane czynności (których nie znamy na chwile obecną) do rozpoczęcia prac I najważniejsze - zależy nam na czasie. I to bardzo!!!! Najchętniej widziane osoby z Poznania - kontakt bezpośredni mile widziany. W razie pytań proszę kontaktować się mailowo - @
...szablonu graficznego do pisma (oferta szkolenia) - szablon musi być w pelni modyfikowalny do wykorzystania w wielu akcjach e-mailinigowych oraz zgodny ze standardami kodowania mailingow, co oznacza, ze wyglada poprawnie w roznych programach pocztowych. Wzór szablonu posiadam w formacie JPG, czyli wymagane jest przerobienie na format HTML. Z poważaniem Bartosz Chowański CJS Translation Office...
Witam, Poszukuję osoby, która zajmie się zakodowaniem klona motywu >IP Board 3.2.x Executive 2 - Skin< z tą różnicą, że dla chciałbym, aby zakodować motyw dla forum Mybb. Wskazany motyw można znaleźć w całej sieci więc sprawdzenie jak wygląda oraz nawet pobranie plików nie powinno być problemem. Czyli w skrócie aukcja dotyczy zakodowania motywu dla skryptu forum Mybb. Miło będzie jeżeli ktoś wykonana pracę na poziomie. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu.
...namespace System::Windows::Forms; using namespace System::Data; using namespace System::Drawing; using namespace System::Text; /// <summary> /// WARNING: If you change the name of this class, you will need to change the /// 'Resource File Name' property for the managed resource compiler tool /// associated with all .resx files this class depends on. Otherwise, /// the designers will not be able to interact properly with localized /// resources associated with this form. /// </summary> public ref class MainWindow : public System::Windows::Forms::Form { public: MainWindow(void) ...
Zlecenie na wykonanie aktualnej bazy firm Public Relation w Polsce, która zawierać będzie adresy e-mail do sekretariatu i/lub osób na stanowiskach account executive. Zależy nam na dotarciu do osób dystrybuujących informacje prasowe w imieniu klientów do mediów.
...Waterman Seria Hemisphere(3) Pióra kulkowe Waterman Seria Expert(3) Pióra kulkowe Waterman Seria Charleston(3) Pióra kulkowe Waterman Seria Perspective(3) Pióra kulkowe Waterman Seria Carene(3) Pióra kulkowe Waterman Seria Elegance(3) Długopisy(1) Długopisy Parker(1) Długopisy Parker Seria Duofold(2) Długopisy Parker Seria Premier(2) Długopisy Parker Seria Sonnet(2) Długopisy Parker Seria Executive(2) Długopisy Parker Seria Urban(2) Długopisy Parker Seria I.M(2) Długopisy Parker Seria Vector(2) Długopisy Parker Seria Jotter(2) Długopisy Waterman(1) Długopisy Waterman Seria Hemisphere(2) Długopisy Waterman Seria Audace(2) Długopisy Waterman Seria Expert(2) Długopisy Waterman Seria Charleston(2) Długopisy Waterman Seria Perspe...
...proposal. Please also show any contingency items. 2. Tenders should include: - Completed cover sheet. (The completed cover sheet will not count towards the page limit); - Description of the proposed work; - Detailed programme of the work to be undertaken, including a work plan showing key date/milestones and deliverables; - Summary of relevant experience and technical knowledge to undertake the work proposed; - Information about any tribunals, legal disputes or challenges the bidder is involved in; - An assessment of risks associated with the work and how these will be managed; - The total cost and a breakdown of costs including a statement on VAT. . Tender...
Witam! Poszukuję Supporterów znających język hiszpański do pracy na czacie. Dobrze by było jakby osoba znała również angielski do komunikacji z managerem. Dziennie od 4 do 12 godzin siedzenia przy komputerze i czekania czy ktoś napisze. Dodam, że w sumie jest mało roboty. Czasem zdarzy się jedna rozmowa na godzinę, czasem jedna na 2 godziny, czasem przez cały dzień może nie być rozmowy, a czasem mogą być 2 w ciągu jednej chwili, ale dziennie (ok. 12 godzin) wychodzi ok. 5 rozmów. Tak na prawdę, to jest to praktycznie posiadanie włączonego komputera i bycie w domu. - jak ktoś zadzwoni, to podchodzimy do komputera, piszemy 2 zdania i praktycznie to wszystko. Dziennie nawet nie zapiszemy jednej kartki A4, gdyby wszystko zsumować
Witam! Poszukuję Supporterów znających język hiszpański do pracy na czacie. Dobrze by było jakby osoba znała również angielski do komunikacji z managerem. Dziennie od 4 do 12 godzin siedzenia przy komputerze i czekania czy ktoś napisze. Dodam, że w sumie jest mało roboty. Czasem zdarzy się jedna rozmowa na godzinę, czasem jedna na 2 godziny, czasem przez cały dzień może nie być rozmowy, a czasem mogą być 2 w ciągu jednej chwili, ale dziennie (ok. 12 godzin) wychodzi ok. 5 rozmów.
