Importance of translation in literatureprojekty
...mirrors the content and style of the provided reference video (), substituting the original pole structure with a new one provided in the attachment (zerosite (2).png). The designer has the option to receive a 3D file for accuracy in recreation. Video Length: 5-10 seconds, ensuring the narrative and visual pacing matches the reference. Pole Structure Replacement: The new pole structure must be integrated seamlessly into the video. It should replace the original pole structure while maintaining the scale, orientation, and interactions within the environment. Visual Style: The visual style and quality should be consistent with the reference video, including textures, lighting, and any visible dynamics or effects. Animation and Movement: Any movement of the ...
Praca w zespole nad rozwojem i utrzymaniem wielu platform e-commerce w różnych domenach (takich jak motoryzacja, towary cyfrowe)
Zlecę przygotowanie postów branżowych na fanpage na Facebooku w języku polskim. Przygotowanie jednego posta obejmuje wybranie (wymyślenie) tematu, opracowanie treści i wybranie grafiki z jednego z dostępnych serwisów ze stockami. Preferowane serwisy ze stockami darmowymi, jednak nie wykluczamy skorzystania od czasu do czasu z płatnych stocków oraz wykorzystania filmów. Branża: ubezpieczenia. Przykładowe pomysły na tematy do opracowania, które już były użyte na fanpage’u: Co robić w razie kolizji drogowej, Jakie kroki podjąć w przypadku kradzieży ubezpieczonego sprzętu, Życzenia od firmy z okazji zbliżających się świąt, Przypomnienia o zbliżających się ważnych terminach związanych (również luźno) z ubezpieczeniami np. PIT, Jak naliczane są z...
...appearance of the website (and 2 language versions), because now the website looks a bit outdated. We care about a modern look in line with the latest trends. The site is about financial services, therefore it must look professional and must inspire the trust of the readers. The portal, apart from the elements of the rankings / entity databases, is also a news service, therefore all solutions for this type of sites must work perfectly. AMP Compatibility with Google News Hreflang Canonical e.t.c. Currently, we have all these solutions implemented, but if there is any room for improvement, we want to do it. In addition, we must place great importance on the page loading speed and Core Web Vitals. We want to achieve a much better result ...
Skończę Twój projekt. Zrealizuję Twój projekt w dzień iw nocy.
Witaj Workers9 Translation, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.
Witaj Benni Translation Service, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.
Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.
Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek
...szczególności programistów. Naukowcy większość zadań będą mogli wykonywać zdalnie, pozostałe osoby głównie stacjonarnie w biurze w Łodzi. Poszukiwany jest także mentor z tytułem profesora lub z habilitacją. Jeżeli któreś z poniższych zagadnień nie jest Ci obce i masz doświadczenie w jego implementacji zapraszamy do kontaktu na @ Zagadnienia: - ASR - TTS - NLP - NLU - Machine Translation - Chatbot - Systemy dialogowe - Uczenie maszynowe - Blokchain Harmonogram działań jest następujący: - do 20 kwietnia mamy czas na doszlifowanie wniosku - na początku lipca lub pod koniec czerwca powinno odbyć się spotkanie panelowe w siedzibie NCBIR gdzie projekt zostanie zaprezentowany. - start projektu przewiduje się na październik W przypadku zainteresowania ni...
I need a translation. Potrzebne Tłumaczenie z języka polskiego na angielski. Wymagana znajomość języka angielskiego technicznego. Krótki czas realizacji.
Potrzebny fotograf do zrobienia zdjęć ślubnych, kameralna uroczystość w Urzędzie Stanu Cywilnego w poznańskiej Wadze, a później obiad weselny w restauracji. Termin 10 Listopada. Proszę o oferty z cenami, i jeśli to możliwe wgląd do tymczasowego portfolio. [English translation] A photographer is needed to take pictures of weddings, an intimate ceremony at the Civil Registry Office in Poznań Waga, and later a wedding dinner at a restaurant. The deadline is 10 November. I am asking for offers with prices, and if possible, an insight into the temporary portfolio.
Dzień dobry! Szukamy zdolnej osoby z Wrocławia, która stworzyłaby kilkuminutowe wideo, promujące salon kosmetyczny. Mile widziane wcześniejsze projekty tego typu. Zapraszamy do kontaktu. {English translation] Good morning! We are looking for a talented person from Wroclaw who would create a few minutes video, promoting a beauty salon. Previous projects of this type are welcome. We invite you to contact us.
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
...podkreślenie kreatywnego myślenia. Company profile The company closely related with architecture aims to develop a profile for bridges design in the future. The company creates a young team, creative people who are not afraid of challenges and follow the trends. Logo look Minimalist, good looking both as a black logo on a white background, and also as a white logo on a colored background photo, referring to the character of the company: design architecture and bridges. Logo ought to be catchy and recognizable. Logo should refer to company name ARTMOST. ARTMOST translation in Polish consists of two parts: art - art, artistic most - bridge In English ARTMOST means to emphasize creative thinking....
translation from polish to croatish and from croatish to polish language
I need a translation. Tlumaczenie ang-pol szkolen video z kategorii przedsiebiorczej [efekt - napisy do wtopienia w video]. Dlugoterminowo - wstepnie nawet 200h
Szukam tłumacza z języka niemieckiego na język polski. Żadnych tłumaczeń automatycznych. Proszę o stawke za 2500 słów. Całość może być do 50000 słów.
Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.
Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.
Translation for 18 minute audio in polish to be translated and written to english
(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowa...
(English translation in the attachment) Witam, poszukuję administratora mojego serwera VPS i mojej witryny internetowej. Używam: - serwera VPS Linux Debian w ovh + Apache + PHP - Wordpress (najnowsza wersja) jako edukacyjna membership site z płatnym abonamentem - motywu Genesis z motywem potomnym - ponad 50 wtyczek, z których najważniesze to WooCommerce, WP Super Cache, iThemes Security, JetPack, BackupBuddy - strona ma około kilkadziesiąt tysięcy wejść miesięcznie Chodzi o stałą administrację serwerem i stroną, opłacaną przeze mnie co miesiąc w stałej kwocie, oraz kilka dodatkowych rzeczy "na start", oczywiście, jak rozumiem, za dopłatą. Wymagam: - doświadczenia w administrowaniu serwerem i Wordpressem, popartego wskazaniem konkretnych prowa...
...possible to estimate the number of hosting packages in Poland. This is why I am looking for someone who will help me to write and run a program that will count the number of .pl domains (active and not active), associate them with hosting players in Poland (, , etc. but also private servers) and will estimate the number of hosting packages (per hosting player) on which these domains are hosted on. I assume (correct me if I am wrong) this can be done in four steps: 1) Get the list of .pl domains (>2.5 M) 2) Ping each domain name to get IP (also check if responsive/not responsive to see if they are active) 3) DNS lookup the IP to check host 4) Count the number of unique IP per host Please contact me with the price and t...
Dla naszego klienta, międzynarodowej firmy specjalizującej się w technologiach informacyjnych, poszukujemy osób będących rodzimymi użytkownikami języka polskiego, posiadającymi doświadczenie w lokalizowaniu tłumaczeń, w tym tekstów oprogramowania. Wobec wysokich wymagań klienta oczekujemy osób kreatywnych, o wysokiej świadomości językowej, mających lekkie p...ewentualnym zgłoszeniu Państwa przewidywanej stawki za godzinę oraz za 1000 słów; • projekt zakłada uczestnictwo aż 3 specjalistów, wyłanianych spośród wszystkich kandydatów w trakcie twórczego i wymagającego treningu rekrutacyjnego. Wszystkich zainteresowanych niniejszą ofertą prosimy o wysyłanie swoich CV, wraz z informacją o proponowanych stawkach za godzinę oraz za 1...
Sprawdzenie poprawności tłumaczenia menu restauracji w języku angielskim validation of restaurant menu pl_en translation
Witam, mam do tłumaczenia tego typu dokument jak w załączeniu. Czy może mi Pani podać koszt? Mamy 18 takich programów.
Poszukuję programu RIMU Schematic 1.01. Koniecznie musi to być wersja 1.01. Na stronie jest wersja 1.02b mimo iż pisze, że to 1.01. Poszukuję wersji 1.01. Jeśli Ktoś ma to proszę o informację.
any project u need .............................................................
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Witam. Piszę z polskiego internetowego biura tłumaczeń. Mam pilne tłumaczenie z polskiego na słowacki do jutra do godz. 12.00. Plik w załączeniu. Prosze o bardzo pilny że byc info@ albo @ Czy może Pani zrobić również tłumaczenie tego pliku na j. czeski
Tłumaczenie z j. polskiego na j. slowacki. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for slovak native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Tłumaczenie z j. polskiego na j. czeski. Tylko dla native speakera sroda 05.11.2014 godz. 12.00 Translation from Polish into for czech native speaker. The deadline is 05.11.2014 01.00PM
Zlecę skonfigurowanie poprawnego działania serwisu internetowego w oparciu o: Wordpress: 4.0 Woocommerce Version 2.2.7 WooCommerce Multilingual Version 3.3.4 WPML Multilingual CMS Version 3.1.8.2 WPML String Translation Version 1.9.7 Theme: Blaszok Ver. 2.0.5 W największej części udało się wreszcie skonfigurować wszystko poprawnie. Niestety ale WPML jest pełen błędów i na skrzyżowaniu tej wtyczki językowej i sklepu a czasami innych pluginów zdarzają się błędy, które trzeba poprawić. Serwis i poszczególne strony w tym strony sklepowe i koszyk działają poprawnie. Jest jeden zidentyfikowany błąd, który wykracza poza możliwość jego wyklikania i wymaga znajomości PHP oraz wiedzy programistycznej a możliwości aktualizacji wyczerpały się - wsz...
Interesuje mnie wykonanie schematu blokowego ( prześlę literature) w programie labview maszyny wyciągowej może być oparta o układ leonarda całość ma być odzwierciedleniem elektrycznym tej maszyny oraz zrobienie prostej wizualizacji.
Szukamy bardzo wysokiej jakości tłumaczenia i redakcji tekstów z języka niemieckiego na język angielski dla magazynu o podróżach. Najlepiej aby był to tłumacz nativespeaker z doświadczeniem dziennikarskim lub literackim. Stawka do ustalenia. Początkowa ilość stron 120. Niezbędny test, tłumaczenie fragmentu do oceny. We need high quality translation and text edition from german language to english (american) for quality travel magazine.
Tłumaczenie tekstu z polskiego na niemiecki (5,5 stron). Jest to sprawozdanie ze studentskiego projekta. Warunki: omówienie szczegółów przed rozpoczęciem, 50% - przedpłata, opinia na końcu. Terminy: 2 dni.
Hello. I can translate for you the text for 240 usd within 3 days. I am new at freelancer. I would like this job to be awarded through Elance - User: deberi1 Please find my CV enclosed. Translation: 5. Ile chusteczek zużył Pan / Pani na krew, która ciekła z nosa? 13. Czy Pana / Pani wypróżnienia są wodniste? 24. Czy karmi Pani piersią? 28. Czy oddaje Pan / Pani mocz z przerwami lub nierównomiernie? 40. Czy czasami nie widuje Pan / Pani migającego światła w polu widzenia? Thank you Regards Robert
Szukam osoby biegle władającej angielskim, najlepiej o wykształceniu filologicznym, ze znajomością literatury angielskiej, która pomoże mi przy pisaniu pracy magisterskiej. Nie szukam kogoś kto napisze za mnie pracę ale zmotywuje, sprawdzi, podpowie coś w związku z literatura, językiem itp., narzuci terminy i plan pisania! Mam bardzo ograniczony czas, potrzebuje regularnego kontaktu - przez internet, bądź konsultacji we Wrocławiu. w razie pytań proszę o kontakt: @
Poszukuję książki po angielsku - Essentials of Young Adult Literature - Lynch-Brown, Tomlinson ale także: Literature for Children - Alan Davies Children's Literature: An Illustrated History - Hunt The Oxford Encyclopedia of Children's Literature - Zipes Najlepiej w formie ebooku, lub dostępu do źródła w internecie.
Witam, reprezentuję poznańską agencję tłumac...rozpoczęcia pracy z nim niezbędna jest wiedza programistyczna, a my jesteśmy tylko lingwistami. Zakres: - research w zakresie funkcjonowania i wymagań wstępnych do wdrożenia - określenie konfiguracji sprzętowej, na której rozwiązanie zostanie uruchomione - prace / narzędzia wymagane do przygotowania materiałów wejściowych (tekstów do tłumaczenia) - prace związane z przygotowaniem posiadanych TM (translation memory) do pracy z Moses - inne wymagane czynności (których nie znamy na chwile obecną) do rozpoczęcia prac I najważniejsze - zależy nam na czasie. I to bardzo!!!! Najchętniej widziane osoby z Poznania - kontakt bezpośredni mile widziany. W razie pytań proszę kontaktować się mailowo - @
I am planning to launch an image search engine and need a neat layout for it. The website should contain the following screens: 1) Landing screen: search bar, Image of the day, Selected images of the week etc., footer ... when hovering over an image, a original sized preview of the image (including a caption) should be shown no matter where the image is. 2) Search results: should look like without the left bar. when hovering over an image, a original sized preview of the image (including a caption) should be shown no matter where the image is. this page will show all thumbnails of the images returned by the search. Again. The image size will be fixed so that the page will look pretty and orderly, especially while the browser downloads all the thumbnail...
Witam Zlecenie na wykonanie logotypu firmy ART OF STONE 1) Logotyp czarno biały składający się z AOS lub aos 2) Logotyp czarno biały z całości nazwy - Logotypy muszą do siebie pasować - Nowoczesne bez żadnych obrazków same inicjały i napis - Połączone litery w skrócie i napisie. Bez żadnego odstepu Czekam. Dość pilne
...szablonu graficznego do pisma (oferta szkolenia) - szablon musi być w pelni modyfikowalny do wykorzystania w wielu akcjach e-mailinigowych oraz zgodny ze standardami kodowania mailingow, co oznacza, ze wyglada poprawnie w roznych programach pocztowych. Wzór szablonu posiadam w formacie JPG, czyli wymagane jest przerobienie na format HTML. Z poważaniem Bartosz Chowański CJS Translation Office...
our learning experience is of utmost importance! Which is why Studio dedicate themselves wholly to making your learning experience an enjoyable one. We want to hear from you! Manicure & Pedicure Course This is an essential skill for any therapist - all women want to have attractive hands and feet and also Customers return on a monthly basis. Performing manicure or pedicure is also a great opportunity to sell products to your customer - most of them will purchase the products you have used on them if best Nail Artist will use these basic services by adding them to all nail treatments as a special touches that bring their customers back for more, time after time. Course contents: Health, safety & hygiene, consultation techniques, manicure procedure
Zlecę pisanie artykułów na temat gry "league of legends" - poszukuje miłośników którzy orientują się co się dzieje w e-sporcie, chcą robić wywiady oraz mieć ciekawą rzecz w swoim CV Proszę podawać cenę za napisanie 1 artykułu lub 1000 znaków (preferowany 1 artykuł ponieważ niechciałbym na siłę przeklejania treści w celu nabijania znaków) kontakt @
Witam, zlece napisanie pracy na dwa poniższe pytania z przedmiotu network security. Każde z nich powinno być na około jedna stronę w wordzie. Praca ma byc edytorska i muszą być zastosowane referencje...security. Każde z nich powinno być na około jedna stronę w wordzie. Praca ma byc edytorska i muszą być zastosowane referencje w stylu harvardzkim. Wiecej informacji wysyłam na adres mailowy. Task 1: Insider Crime -Literature Review. Identify and summarise 3 academic articles relating to the profiling of Cyber-criminals and/or hackers Task 4: The Enron Dataset. - Describe the Dataset. The Enron Dataset is available to download and contains a staggering amount of e-mail data as well as some very compromising emails from the company. Describe the structure and forma...
Witam, zlecę wykonanie ręki w programie art of illusion według tutorialu: następnie zrobienie szkieletu jakąś prostą teksturę i zrobienie animacji Czekam na propozycje
...Safe Person Strategies Safe Place Strategies The Effect of Making a False Claim The Importance of Risk Assessment in the Workplace FIGHTING A CLAIM CATEGORY Disproving Breach of Duty Last Resort - Employers' Liability Mitigation of Liability Through 'Contributory Negligence' The Financial Ombudsman Scheme Time Limits for Claims Vicarious Liability 'Volenti non fit Injuria' - A Key Defence THE LEGAL BASIS CATEGORY Compensation Payouts Held in Trust Criminal and Civil Liability Damages Under the Human Rights Act Employers' Common Law Responsibilities Key Health and Safety Legislation Legalisation of 'No Win No Fee' Statute and Common Law The Compensation Act 2006 MY...
