Translate 12000 word book english spanishprojekty
Posiadam plik word ok 15 stron z tekstem, który należy ujednolicić graficznie, wprowadzić grafiki oraz wykresy, poprawić akapity i czcionki wg schematu, zablokować niektóre części tekstu przed edycjom. Wszystkie sugestie co do zmian zostały już przygotowane, potrzebujemy osoby, która przyszykuje plik tak, aby był on czytelny oraz miły dla oka.
Witam. Nasza firma posiada juz strone w WordPress w jezyku polskim teraz chcemy zrobic ta sama strone na rynek angielski z końcówką co.uk. ( mamy wszystkie zdjęcia, tekst jest już przetłumaczony). Osoby zainteresowane zleceniem zapraszam do kontaktu.
Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.
strona restauracji z mozliwościa zamówienia ewentualnie aplikacja na telefon do szybkiego zamówienia
Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie ...
Poszukujemy informatyka do stałej współpracy, aktualnie ten projekt dotyczy: - naprawy modułu płatności (moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła p...(moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła powiadomień automatycznych do klientów) W zanadrzu inne zlecenia naprawcze/modyfikacyjne/tw&...
Hi, I have short text in Polish to be translated into English copy: Witamy! Jesteśmy firmą działającą na krakowskim rynku przewozu osób od 2012 roku. Obsługujemy Klientów biznesowych, a także indywidualnych pragnących poruszać się na najwyższym możliwym poziomie. Współpracujemy z hotelami, hostelami a także apartamentami. Pragniemy aby realizowane przez nas usługi świadczone były w najwyższym standardzie utrzymując przy tym ceny na racjonalnym poziomie. Dzięki profesjonalnemu podejściu do naszej pracy szczycimy się tysiącami zadowolonych Klientów. Nasze pojazdy są przygotowywane każdorazowo przed podjęciem pasażera, gwarantując najwyższy standard obsługi. Kładziemy szczególny nacisk na czystość samochodów, kulturę osobistą kierowc&oacut...
poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module
...zduplikowanie szablonu ankiety, nadanie jej nazwy z punktu 1 oraz przypisanie emaili z punktu 1 jako osób, które mają do niej dostęp 3. Wygenerowanie shortlinka do ankiety 4. Wysłanie maila z shortlinkiem do osób określonych w punkcie 1 5. W dniu szkolenia (określony w punkcie 1) o 18:00, proste sformatowanie ankiety wyników ankiety (w pliku google sheets), przepuszczenie wyników ankiety przez google translate (API dostępne na google apps script) na angielski oraz wysłanie informacji do osób z punktu 1, że ankieta jest wypełniona, wraz z linkiem do ankiety. Termin: ASAP Budżet: 100 pln netto na Umowę o Dzieło lub FV. W przypadku obustronnego zadowolenia z projektu, kolejne zlecenia dookoła automatyzacji na google drive (generowa...
Poszukujemy osoby do tłumaczenia quizów z angielskiego na polski - tytuł quizu, opis quizu oraz w zależności od rodzaju quizu jedna lub kilka odpowiedzi. Tekst udostępniany w xls z quizami w różnych zakładkach z wyodrębnioną liczbą wyrazów oraz liter. Od osoby oczekujemy kreatywności, gdyż nie zawsze będą to tłumaczenia 1:1 tylko czasami trzeba będzie zmienić znaczenie odpowiedzi tak aby odnosiła się bardziej do specyfiki danego kraju - w tym przypadku do Polski. Prosimy o podanie stawki per 1000 znaków. Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów online oraz przykłady mile widziane.
Witam. Próbuję zrobić kilka lead magnets (10-15 stron w formacie PDF) na następujący temat: 1) Zestaw przyrządy do pomiaru KPI dla cyfrowych Promo Kampanii 2) W jaki sposób Agencja cyfrowa mogą wygrać tender 3) Sprawozdanie Krótki Digital Marketing Więc szukam osobę, która może przeprowadzić badanie na polskim rynku o tych tematow i wprowadzania w formacie Word z odpowiednimi zdjęciami i użytecznej krótkej książki, które zostaną pobrana przez użytkowników końcowych w zamian za kontakt e-mail. Książka powinna zawierać spis treści, opis, tekst główny, który obejmuje temat i podsumowanie. Powinno być doskonale tekst po angielsku z odpowiednimi wyrażeniami IT. Czekam na wasze oferty i mam nadzieję na dalszą wsp&o...
...e-booków pewne informacje (automatyczna edycja). (c) W obu serwisach można e-booki oceniać (od 1 do 5 gwiazdek) oraz pisać ich recenzje. (d) W obu serwisach istnieje funkcja wyświetlania metryczek e-booków w losowej kolejności. (e) W obu serwisach admin w backendzie może zmienić (prawie) każdy tekst ze strony. Definiować nowe pozycje w menu. Różnice pomiędzy NP a EB43: (1) W EB43, aby pobrać e-book trzeba podać e-mail. W NP nie trzeba. (2) W EB43 e-booki wstawia admin, a w NP zarejestrowani użytkownicy. Czego nie ma w EB43 a będzie w NP: (i) Określenie dla każdego e-booka do 3 kategorii. (ii) Wyszukiwanie po autor, tytuł, kategoria. (iii) Rejestracja i logowanie udostępniających e-booki. (iv) Responsive Web Design. Zlecenie obejmie także str...
Poszukuje tłumacza do przetłumaczenia treści z języka polskiego na język rosyjski. Treści są techniczne, branża motoryzacyjna. Wymagana wysoka jakość tłumaczenia . Wymagana próbka 1/2 strony A4 przed wykonaniem tłumaczenia całości. Proszę o cenę za całość oraz za stronę.
Poszukuje tłumacza do przetłumaczenia treści z języka polskiego na język chiński. Treści są techniczne, branża motoryzacyjna. Wymagana wysoka jakość tłumaczenia . Wymagana próbka 1/2 strony A4 przed wykonaniem tłumaczenia całości. Proszę o cenę za całość oraz za stronę.
Poszukuje tłumacza do przetłumaczenia treści z języka polskiego na język niemiecki. Treści są techniczne, branża motoryzacyjna. Wymagana wysoka jakość tłumaczenia . Wymagana próbka 1/2 strony A4 przed wykonaniem tłumaczenia całości. Proszę o cenę za całość oraz za stronę.
Poszukuje tłumacza do przetłumaczenia treści z języka polskiego na język rosyjski. Treści są techniczne, branża motoryzacyjna. Wymagana wysoka jakość tłumaczenia . Wymagana próbka 1/2 strony A4 przed wykonaniem tłumaczenia całości. Proszę o cenę za całość oraz za stronę.
Tłumaczenie z angielskiego na polski załączonego tekstu. Nie musi być dosłownie, nawet lepiej jak niektóre zdania bedą sparafrazowane, ale oczywiście musi być zachowany sens.
Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.
Witam, Zlecę napisania translatora do przetłumaczenia kolumn w plikach xml z produktami, do przetłumczenia jest Funkcję Pliki xml,csv podane linku Wczytywanie struktury pliku Wybór kolumn do przetłumaczenia EN>PL Zapis pliku
...statystyki dla osiągniętych celów wewnętrzny kalendarz oraz integracja z kalendarzem systemowym użytkownik może dodać zdjęcie lub video do swojego celu użytkownik może dodać muzykę do celu dzielenie się celami na facebooku i tweeterze dzielenie się celami wewnątrz aplikacji pomiędzy użytkownikami aplikacji zapraszanie do przyłączenia się do celu innego użytkownika aplikacji wbudowany log book dla użytkownika z wykonanych czynności w aplikacji (np. ukończenie zadania, celu, stworzenie nowego celu, nie ukończenia zadania na czas itp.) notatki tworzenie zadań i celów z notatek ustawienia zmiana kolorystki z poziomu ustawień trzy poziomy dostępu dla pewnych funkcji: za darmo z loginem; za darmo bez loginu dla przestestowania; pełny płatny dostęp na zasadzie...
...zniżek zapłaciłby 38 PLN) Rabat 5 PLN może być użyty tylko raz na dzień przez danego pracownika. Jeśli będzie chciał w przyszłości dodać do zamówienia kolejną kanapkę, a wcześniej już coś zamówił, to rabat nie może być przypisany. Najłatwiej wydaje się dokonać tego poprzez wtyczkę do WordPress WooCommerce oraz Pinpoint booking system PRO: Za pomocą wtyczki można ustawić, że zniżki działają poprawnie, niestety nie ma możliwości ograniczyć zniżki do grupy użytkowników oraz by była dostępna tylko raz dla jednego użytkownika. Najłatwiejszym wydaje się więc zmodyfikowanie wtyczki w ten sposób, by można było zniżkę przydzielić odpowiedniej grupie użytkowników (firma A, firma B itd.) oraz by była dostępna
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Uwaga! Współpracuje tylko z osobami narodowości Polskiej! Please, do not use Google Translate! Zlecę stworzenie systemu odsłaniania treści sprzężonego z newsletterem. Mówiąc w skrócie - klient dostaje newsletter, po kliknięciu w znajdujący się w nim odnośnik dostaje emaila z wcześniej wprowadzoną w systemie informacją (staly szablon + wprowadzona treść) lub okienko z informacją, że rządana informacja zostanie do niego przesłana w określonym terminie. Szczegółowa specyfikacja: Proszę o składanie konkretnych i kompletnych ofert. Pozdrawiam TK
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
...progi działają, ale nie wyświetla się tabela, teraz już w ogóle przestały działać) - NIP wpisywany zamówieniu nie wyświetla się w powiadomieniach. - wprowadzenie braku możliwości zamawiania towaru za pobraniem za granice - dodanie kosztów wysyłki za granicę (dla każdego kraju inny koszt) -Przy dodawaniu treści w danym języku, możliwość przetłumaczenia z automatu na inne języki (np. Google translate) - Poprawa działania wyszukiwarki, np. po wpisaniu Zara znalezienie produktów Zary - Zakodowanie przełączników z Euro na złotówki ( kurs przelicznika może być wpisywany ręcznie przy dodawaniu produktów. - Zoptymalizowanie pod kątem SEO (inne języki, pozycjonowaniem w języku polskim zajmuje się już firma) - Wprowadzenie czatu, do...
Uwaga! Współpracuje tylko z osobami narodowości Polskiej! Please, do not use Google Translate! Zlecę stworzenie systemu odsłaniania treści sprzężonego z newsletterem. Mówiąc w skrócie - klient dostaje newsletter, po kliknięciu w znajdujący się w nim odnośnik dostaje emaila z wcześniej wprowadzoną w systemie informacją (staly szablon + wprowadzona treść) lub okienko z informacją, że rządana informacja zostanie do niego przesłana w określonym terminie. Szczegółowa specyfikacja: Proszę o składanie konkretnych i kompletnych ofert. Pozdrawiam TK
... * każda instancja ma swoje id (a la JID czy numer GG) * każda instancja ma w swoich ustawieniach wybór języka * po nawiązaniu sesji rozmowa odbywa się jak następuje: + nadawca dyktuje swoją wiadomość aplikacja rozpoznaje tekst przy użyciu androidowego API + tekst jest wysyłany do odbiorcy wraz z informacją o języku nadawcy + klient odbiorcy tłumaczy tekst np. korzystając z Google Translate API na język skonfigurowany u odbiorcy + klient odbiorcy odczytuje tekst korzystając z Androidowego API Potrzebne dostępy do płatnych serwisów np tłumaczenia google lub VPS na serwer zostaną zapewnione. Sama architektura może się różnić od zaproponowanej, istotna jest funkcjonalność. Budżet oczekuję, że zmieści się w okolicach 5000 PLN, ale jestem otw...
Pozycjonowanie haseł w języku angielskim hurtowni odzieży, planującej ekspancję na rynki Europy Środkow-Wschodniej. Proponowane hasła, stock clothes, stock clothes wholesale, fashion wholesale, branded stock wholesale, Optymalizacja SEO dla wersji językowych: Rosyjskiej, Rumuńskiej, Bułgarskiej,
witam, potrzebuje krotkie opowiesci na potrzeby ksiazki dla dzieci w wieku 4-6(-8) lat. Za kazda opowiesc ktora bedzie wybrana do ksiazki placimy od 50zl - 150zl. - opowiastki sa oparte na literach alfabetu: A B C D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ż - kazda literka ma swoja osobna opowiastke. (Ewentuanie jedna opowiastka moze zawierac kilka liter) - Chlopczyk/ dziewczynka zbiera/ zdobywa/ lapie / zdejmuje literke i wsadza do wozka. Literka musi byc przedstawiona graficznie (tekst / ilustracja). Wazne by dziecko widzialo wizualnie i graficznie te literki. - Kazda opowiastka musi byc niezalezna od reszty. Nie potrzeba dlugiego wprowadzenie do opowiastki (np dziewczynka zglodniala i wybrala sie na piknik / poszla do lasu / na spacer / na zakupy/ na plaze ect)...
Zlecę skopiowanie treści z bloga ( lata 2012, 2013, 2014, 2015) do Word
szukam autora ksiazek dla dzieci do napisania ksiazki dla dzieci.
Sporządzenie stenogramu spotkania na podstawie zapisu dziękowego.
Potrzebuje projekt okładki (przód, tył i grzbiet) do książki w formacie A5. Książka jest poradnikiem dla Osób/Instytucji planujących budowe/przebudowe urządzeń/budowli wodnych lub melioracyjnych. Ogólny temat to Wodna Inżynieria Budowlana. Okładka ma mieć właściwości: - profesjonalne wrażenie - - element wody - element rysunku technicznego/dokumentacji technicznej - kolorystyka: dowolna - Tytuł: Poradnik dla każdego, kto chce budować lub odrestaurować staw, rów zastawke lub przepust. - z tyłu powinno być miejsce na małe zdjęcie autora i krótki tekst o autorze
Zlecę wykonanie modułu do sklepu PRESTASHOP w wersji 1.6 LOOK BOOKi to galerie zdjęć prezentujące komplet produktów. Celem jest przedstawienie galerii zdjęć modelek, a pod nimi listy produktów, które są przedstawione na tych zdjęciach. Dokładnie coś takiego jak na tej stronie: Za wyjątkiem takim, że LOOK BOOK powinien otwierać się na nowej podstronie a nie w popup'ie. Moduł LOOKBOOK ma umożliwiać: - grupowanie produktów w LOOKBOOKi (w panelu administracyjnym) - zarządzanie galerią zdjęć look booków - prezentowanie listy LOOK BOOKów - wyświetlanie konkretnych look booków (galeria zdjęć + lista produktów) W zakresie prac zawiera się również dostosowanie wyglądu modułu do
Strona zawiera tylko 3 zakładki, Panel menu od początku jest wielkości dopasowanej do smartphone, reszta to zdjęcie które ma się zmienić względem przeglądarki responsywnie. Pod menu okienko na treść też szerokości do smartphone. treść przewijana w dół. szczegóły tel. 792511823 TEMAT NA WCZORAJ BARDZO PILNY !
Witam, Zlecę konwersję pliku PDF do Word z wiernym odwzorowaniem grafiki. Plik liczy 91 stron. Możliwość stałej współpracy. Proszę o oferty.
Tłumaczenie strony z angielskiego na polski bezpośrednio w systemie wordpress. Nie przez google translate
Poszukuję osób z doświadczeniem w sprawnym tłumaczeniu artykułów napisanych w języku polskim na język angielski. Mogą być to również studenci. Poszukuje osób do długoterminowej współpracy, również przy innych projektach: tematyka: samorozwój, psychologia, socjologia, filozofia, zen itd. Zadanie będzie polegało po prostu na "zgrabnym" przetłumaczeniu polskich tekstów w formacie .doc (około 30.000 słów) na język angielski. Za pierwsze "testowe" zlecenie proponuję 300 zł, do ewentualnej negocjacji. Tematyka tekstu będzie dotyczyła zarządzania czasem. Podczas pierwszego zlecenia sprawdzę kompetencje tłumacza - jeśli wszystko będzie OK, nawiążemy dłuższą współpracę. Sam bardzo dobrze znam ję...
any project u need .............................................................
Poszukuje programisty, który podjąłby się napisania systemu bookowania dla strony aparthotelu. Interesuje mnie taki system rezerwacji jak w przykładzie Dodatkowo interesuje mnie przebudowa obecnej strony internetowej i podpięcie pod system zarządzania.
Mam do przetłumaczenia jedną stronę dość gęsto napisanego tekstu w wordzie: ok. 500 słów, 3,5 tys. znaków bez spacji. Tematyka z zakresu IT i finansów. Wszystkie trudniejsze słowa (np. futures) przetłumaczone już są na angielski. Zależy mi na czasie (do wieczora wt.) i jakości.
Prosilbym o wykonanie omawianego wczesniej Bloga. jak wspomnialem bedzie to blog po angielsku. Jako ze wspolpracuje z Kelvin White Driving School wszystkie tresci beda oparte na blogu Kelvin White ...
