Find Jobs
Hire Freelancers

Translation into English from Audio Files

£10-20 GBP

Ukończony
Opublikowano ponad 3 lata temu

£10-20 GBP

Płatne przy odbiorze
Hi, I have about 100 audio samples of people singing in Hindi/Punjabi/Urdu and I would like them translated into English. Because the samples are very short, the total amount of audio is less than 30 minutes. 100% accuracy is not required - I just need to know the subject matter and mood of the song. Many thanks.
Identyfikator projektu: 28293098

Informację o projekcie

24 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 3 lata temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Hello, As a native Hindi speaker (and proficiency in Urdu and Punjabi) with 4+ years of experience in academic and professional copy editing, translation, and writing, I believe I would be perfect for the role. I am ready to provide quality translation for all the Hindi/Punjabi/Urdu audio samples you have. My extensive experience as a translator and writer allowed me to work on hundreds of dissertations, lyrics, academic papers, application essays, personal statements, statement of purpose, and cover letters. Be rest assured that I work towards meeting deadlines. Satisfaction is guaranteed! As a new freelancer here, please give me a chance to work with you so that I can prove my worthiness. If you have any questions regarding my service, or what I can do to help you, please feel free to contact me. Best Regards, Subrata Kar
£10 GBP w 2 dni
5,0 (3 opinii)
1,4
1,4
24 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości £23 GBP dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hi there! Do you want manual audio transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We have a pool of experienced and dedicated transcribers, and our clients always come first. We not only ensure that we deliver flawless output in terms of grammar and spelling, but also take heed of Google search names for corporate jargon, vocabularies, acronyms, etc. You can be guaranteed that we will meet and surpass your expectations. What we offer: - 100% confidentiality, - Well written and readable transcripts (100% accurate). - Identification of speakers, - Grammar/spelling check, etc. PLEASE HAVE A LOOK SOME OF OUR TRANSCRIPTION WORK: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribing-Interview-sessions-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-audio-crit/reviews Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!
£20 GBP w 1 dzień
4,9 (2694 opinii)
9,6
9,6
Awatar Użytkownika
Good DAY! We understand that you are seeking an English translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.
£10 GBP w 1 dzień
5,0 (179 opinii)
8,4
8,4
Awatar Użytkownika
Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class Hindi/Punjabi/Urdu into English Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates who have been building up a network of professional, qualified, reliable and experienced linguists over the last 7 years. Always providing timely, high quality, and accurate translations in their specialization and into their mother tongue for the finest accuracy and your satisfaction. Your satisfaction is our priority, your presence and competitiveness on both national and international markets is yours. Please check our recent work review : I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. We want to help you achieve it, and we will! Regards, BTranslated Professionals
£15 GBP w 1 dzień
4,9 (610 opinii)
8,6
8,6
Awatar Użytkownika
Hi am native Hindi and professsional Translator/Transcriber with experience of more than 10 years. kindly share the details so that can check it and proceed further . i have seen the attached sample and i am ok with it. Best Regards Sandeep Sachdeva
£20 GBP w 4 dni
5,0 (40 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
Hi! am a seasoned translator, having university degrees in Urdu, English and Persian languages with Punjabi as my mother's language. I have listened your attached Audio, I am fully capable of understanding it and its translation into English language. Please inbox me for further discussion. Thanks
£20 GBP w 4 dni
4,7 (29 opinii)
4,9
4,9
Awatar Użytkownika
Hello there, I am Momotaz.R from California USA .We are a team of native translators and Proofreader in USA. We would like to offer you our assistance in translating and proofreading the file for you . we manually translate files from English to Arabic or vice versa. We don't use any machine translation we only provide 100% error free and high quality human translation. I have spent the past 15 years in local translation agencies within California gaining experience in translating Websites , Technical , Medical , Law , Poetry , Novel , Property Management , Emails and Legal documents perfectly . PLEASE LET ME KNOW THE TOTAL WORD COUNT OF YOUR FILE . I can assure you about the quality and the perfection. To ensure your satisfaction revisions are done until you are completely satisfied with the work. If you have any questions or you need any information please feel free to contact me. Eagerly waiting on your response. Best Wishes!! Momotaz R.
£10 GBP w 1 dzień
4,3 (10 opinii)
4,1
4,1
Awatar Użytkownika
Native level fluency in all the languages mentioned (and excellent fluency English as well). Project can be done in a matter of few hours.
£20 GBP w 1 dzień
5,0 (1 opinia)
0,5
0,5
Awatar Użytkownika
I am assia from France. I provide services related to my profession with high quality, if you are looking for high quality services, you have come to the right place. I am happy to provide you with the best quality of work and will never complete a project until the client is satisfied.
£140 GBP w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi Sir, We (me and my spouse) work from last 5 years in this area and have delivered many projects for various Organisation. Our first priority is Quality of work and time lines. i am looking forward to hear from you. Thanks, Chandan
£18 GBP w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I will work harder because of it will be my first job and financial problems of family I have to do. I not different from others but you can see the difference between others and me "Responsible"
£18 GBP w 6 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi it’s Mahnoor from Pakistan. I’m a native Urdu speaker and I can translate your audio. Feel free to ask any question. Thanks
£10 GBP w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hey! I saw your job description. You are looking for someone who can understand Urdu/Punjabi/Hindi and translate these languages song into English. I am willing to do that job. I am from Punjab Pakistan. I can do that job in perfect way. You will not regret to appoint me for this job. Thank you!
£19 GBP w 4 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
hii, interesting, to know about song subject. so , I can translate from English to Hindi and vice versa. I know both languages. I am native Hindi speaker. नमस्कार, मैं आपको विश्वास दिलाती हूं कि मैं आपकी आशाओं पर खड़ी उतरूगी।
£10 GBP w 1 dzień
5,0 (1 opinia)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
hi i am a native hindi speaking and writing person from north india.. would be glad to work on this project and will do my best to make you understand the songs.
£24 GBP w 4 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello, I have good command in English, Urdu, Punjabi and Hindi. This task seems very interesting to me. I can transcribe all the audio files accurately without any mistake and quickly. I can start right now if you hire me. If you want to discuss anything, please leave me a message in my inbox and I will respond promptly. Thank you.
£10 GBP w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hey there i am a native Indian college student, therefore i think that translating hindi to english will be very easy for me i love to sing and play guitar too, so i have knowledge of music and can understand the subject and mood of the song. As this is my first project on freelancer i would love to do it as perfect as i can and music is something that i love and am passionate about so i will put extra effort in your work. Waiting for your reply, Udit Sharma
£14 GBP w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hii, I can translate this audio files from Hindi into English. Very pleased to do this work Thank you
£15 GBP w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Dear Sir/Madam I am an expert and experienced Hindi Translator. Hindi is being my native language. will give me an edge over other for the best and expected results from you. Thanks Abjobs
£23 GBP w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga UNITED KINGDOM
Telford, United Kingdom
5,0
1
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od lis 24, 2020

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.