repaso a la traducción de una web al inglés

Saludos. He revisado la web inicial sin llegar a meterme por dentro. Por 25 euros impuestos incluidos ( 20,66 + 21% IVA) te la puedo revisar con los comentarios que sean necesarios en caso de haber un error. Si me das más datos de la extensión te puedo hacer una estimación del tiempo que tardaría. Un saludo.

Hola Me llamo Cristina. Soy traductora y transcriptora profesional de español e inglés en Students in a Hurry. Me gustaría mucho ayudarle con este trabajo. Mis tarifas están estipuladas en 0,04€/palabra. Visite mi portfolio para ver todas las traducciones realizadas. Para más información, puede visitar mi página web: utoringlesonline(puntocom) Si necesita una traducción precisa, rápida y profesional, no dude en contactarme. Saludos, Cristina Monasor

Buenos días, Tengo una amplia experiencia traduciendo contenido web y SEO al inglés (como por ejemplo la página oficial de turismo de Vigo). Acabo de traducir una revista para profesionales del turismo (Preferente) que se va a llevar a la feria World Travel Market en Londres. Soy flexible, meticulosa, me gusta mucho mi trabajo y creo que estoy cualificada para revisar su página web. Quedo a su disposición. Un saludo cordial, Emma Sancho Kollmann

Experienced freelance English-Spanish translator based in New York. High quality translations at a fair price. Skills: Proof reading and editing. Reviewing and proof- reading other translator's work.

Soy traductora de inglés a español, independiente. Pero soy bilingüe en estos idiomas y me considero con la capacidad suficiente para revisar el contenido de de la página web. Llevo veintitrés años traduciendo y revisando escritos, mi vocabulario es amplio y mi gramática es buena. Por revisión de texto mi tarifa es 0.02 USD por palabra y estaría en capacidad de entregarlo en el mismo día en que lo reciba o de un día para otro dependiendo del número de palabras.

Me gustaría llevar a cabo el trabajo que proponéis ya que estoy interesada en empezar a desarrollar algún proyecto en nubelo. Como profesora estoy familiarizada con la corrección, además de con la traducción en sí.

Apreciados, Me llamo Laura Sánchez y soy traductora jurada de inglés y traductora de contenidos web en colaboración con el estudio de diseño Des Gest. Yo podría encargarme de la corrección de la traducción realizada (20€ / hora), así como de la traducción y localización de todas aquellas partes pendientes (landing page, área usario y administración, etc.). El precio sería de 0,05 € por palabra. Atentamente, Laura

Tengo habilidad para traducir textos, tengo un año haciendo traducciones de manera independiente. puntualidad calidad, y excelente servicio. Buena gramatica en inglés y tengo disponibilidad de tiempo.

Buenos dias Estoy interesada en el proyecto, actualmente estoy en un trabajo part time lo que me da tiempo para dedicarle al proyecto. Vivi un tiempo en EEUU y tengo el first certificate cursado Muchas Gracias