I need for a translator to tell me what this note says.

Greetings Sir/Ma'am, We are the VERIFIED BATCH holder here. We just read your project detail and we are very much confident that we can perfectly translate your words from English into Chinese n in about your provided time-scale. All our translations are manually translated by experienced Chinese speakers only. We need to confirm a few things regarding your project: • Do you want your document in the same layout or only the text translation is good? • Is there any particular time-scale to complete the task? Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Kindly check out our profile here and you will see hundreds of similar projects like your project too: https://www.freelancer.com/u/desource2012?w=f&ngsw-bypass= Satisfaction is our highest priority. Could you please read our reviews and click on the "CHAT" button, so we can discuss it further? Best wishes, Desource Translation.

Hi there! We are the team of professional native Chinese and English translators of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your document into English from Chinese. We can provide you analysis of the note with perfect translation. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain

"Hello there, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your document from Chinese into English. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1600+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14437449/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Quality-transation-from-Chinese/details If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator team

english and frenchGood DAY! We understand that you are seeking a Chinese translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.

Hi there, My name is Arif.A Professiaonal Chinese translator with a perfect command of around 50+ languages. For the past 7 years, we have been building a team of professional and certified translators working only in their native language. So, what can you expect from us? *Fast deliveries *high quality and professional work *best value for money *Proofreading included *Human translation Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hello There, I'm from Truganina, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Chinese accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greeting A B M

Hello there! We are a professional native Chinese to English translator team. Our translating services are accurate, confidential and delivered on time. We promise the production of top quality translations. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. You can see some examples of my projects by following the link below: https://www.freelancer.com/u/ITbase69 Contact us to discuss further details. We look forward to hearing from you! Thank you ITbase69

Hi, We are a team of professional native translators from different countries: Japan, France, Germany, Spain, Italy, England, China and Cameroon. We have been working together for over 05 years and our translators are highly skilled. We offer our clients an exceptional translation service with total satisfaction. Our translations are totally manual and adapted to the context. The translated documents are all delivered in the original formats. So, what can you expect? we promise: > Fast deliveries > Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into > account the context > Reasonable pricing > Unlimited revisions > Proofreading included, we always check our translations > Quick responses to any of your question > A neatly formatted result. For more information, do not hesitate to contact us! Regards, Textbuzz....

Hello There, You will be provided a high quality translation and with analytical note about the translation. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.

Respected Client, I'm Santa Gomez from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience in translating and proofreading from Chinese to English and vice versa. I have an excellent grasp of Chinese as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Kind Regards, Santa Maria Gomez

GOOD DAY! We have read your project description carefully and understand you need Chinese to English Translation. We offer human translation and with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional translation. We are a group of professional Native Translators. We offer accurate, meaningful and good sounding Translation. Not word by word or literal translation. We don't use Google or any other software. Our translators are qualified professionals who have 8 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts/Documents. Our native translators are ready to work with you. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any questions. Best regards!

Greeting, Born in China to a bi-lingual family, I grew up speaking Chinese and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and Chinese market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Dirk

Hello There, This is Wang，a native Chinese living in Nanjing, which is around 600KM away from the place mentioned on the address. It has come to me that you need to have two notes translated into English and would like to help. After studying the notes carefully, I found it was a conveying message written by a poorly educated person(No offenece). There is a wrongly written character there and other words can not be easily recognized . And your Chinese name was Lu. But as a senoir EN/CH translator for 20+years I can assure you of my translation with 100% accuracy. Actually I have done the work and I can provide help in the other ways if necessary. Thank you to allow me to bid and look forward to hearing from you. V Best Wang

Dear Client, Being a native Chinese, I am able to provide you the full translation and analysis of the note although few wrong character presented. I am a professional translator and proofreader with more than 7 years experiences in diverse industries. My name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore and currently living and working in Singapore, where my English language had been accelerated to advanced level. I am bilingual, fluent in both English and Chinese also with professional education background and related working experience for more than 18 years. I provide bi-directional translation services between English and Chinese (both Traditional and Simplified). I can translate any text as you need and perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I'll make sure you get a perfect translation. The confidentiality of your documents will be guaranteed. Looking forward to hearing from you. Best Regards

Hi Bari here, Yes i can provide note says good translation as you are looking for. I ensure you that i will deliver good and human translation without any kind of error. Can i have a look on your file ? thanks Turboglobal

Hey there, I believe you are secure over there. This is your would-be translator who can translate anything from English to Chinese or back. What qualifies me? I'm half English and half Chinese speaker. I can write in any style and any form, be it professional and business-level or be it casual and colloquial - anything I write will be 100% genuine and native-sounding. There are plenty of translators on this platform but Why me? 01- I only produce a human translation, no machine/software translation involved. 02- Your translation will be done before your provided time-frame. 03- Proofreading and unlimited revisions before the submission. 04- Any information in your text is kept confidential and is permanently deleted after submitted the translated file. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will help you to get the best out of it to achieve your goal. Quality and speed matter. If you choose me, you will get both. Kindly contact me first if you have special requests, lengthy texts, or specific deadlines. Thank you.

你好 Allow Me to Introduce Myself! Do you need a reliable MANDARIN translator with experience? Do you need a translator who knows that a good communication and being on the same page is crucial for the success of a project? Do you need a translator who kicks off the project with you and stays at your side all the way to the finish line? Passion, professional, work ethics, translation from English to Chinese, ability to localize, always glad to work on new projects - 100% human translation and quality assurance. - Always give translations on time and with quality - Creative writing and translating - Translated game apps, websites, catalogues, mails, company reports, press articles… - Attention to details; - Quick turnarounds and availability for rush projects, - Adaptability to the client's needs; You can see some examples of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Please drop a message so we may discuss further details. THANKS FOR READING. Have a good day! Language Wire

Hello!! we`ve read your project description . we`ve professional Chinese (both simplified and traditional) to English translator. we can provide you with excellent and error-free translation for competitive price , within the time frame that best fits you with unlimited revisions . The translation is 100% human translation no Google or machine translation . Hope soon we will work together. Best regards.

Dear Sir, Hope you are doing great. This is Chris from Qingdao city, China. I am a native Chinese speaker, and hope I can assist you. Pls feel free to contact me. Thank you and best regards, Chris

Hi, I have already googled a bit for you online for this information. But not really able to pin point which exactly location is it mentioned in the first note. Plus, the person who wrote these two notes, were not really great in writing proper Chinese characters. I am trying to figure out/guessing myself. Please dm me so I can explain. Best regards, Xu