Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish proofreading

$30-250 USD

Zamknięte
Opublikowano prawie 3 lata temu

$30-250 USD

Płatne przy odbiorze
i have an English document about furniture that has 16,000 words translated into Spanish, but its just a craft. I need a native Spanish that masters English, who could understand my English ideas very well then proofread to make the perfect Spanish document so i could post on my furniture site targets Spanish readers.
Identyfikator projektu: 30525451

Informację o projekcie

74 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 3 lata temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
74 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $136 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hello There, We are one of the best leading translation team. Our native and experienced English to Spanish translators and proofreaders are ready to assist you on this project. First of all, TexBuzz works with meticulously selected linguists who are set in teams by their level of knowledge and proficiency referred to a particular subject. Our worldwide team of more than 30 professional translators is on duty - around the clock and around the world - to deliver top quality translation and all other language services. We cover a huge range of language pairings, translating over 20+languages. Our expert translators also offer a wide range of specialist knowledge and experience. Each project comes with a guarantee: If you ever find a mistake in our work, we’ll correct it immediately and at no cost. We will deliver quality translations on time and at a price that fits your budget. We respond to your requests quickly, meet your deadlines, and deliver professional language services at competitive rates. Our golden rule: Every translation should be reviewed at least twice. Greetings of the day!
$140 USD w 1 dzień
5,0 (210 opinii)
7,4
7,4
Awatar Użytkownika
"Hi there Want professional proofreading and editing at a great price? Contact me! Hi! Global Textware is a Top Rated Proofreader with a successful track record backed by hundreds of positive reviews and projects with authors who have listed me in their books as the editor. Please have a look at my previous completed projects: Proofreading/Editing: https://www.freelancer.com/projects/editing/Cancer-Journey-Blog-Edited/proposals Content Edit: https: //www.freelancer.com/projects/editing/content-edit-28300295/proposals Proofreading Edit: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/proofread-edit-change/proposals Editing: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Book-editor-for-short-kids/proposals UK/US Proofreading: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/need-Based-proofreader/proposals Proofreading: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/need-proofreader-27072578/proposals I'm an open-minded individual. I will proofread any document regardless of topic, content, etc. I pride myself on editing dissertations because I have successfully published my own and helped many others do the same. I have worked on dissertations, thesis documents, articles, capstones, business plans, resumes, etc. Let's start today! Regards Global Textware"
$150 USD w 1 dzień
5,0 (82 opinii)
6,9
6,9
Awatar Użytkownika
Hi there, As a professional and competent linguist with 8 years of exprience , I am prepared and attentive enough to proofread and amendment of grammatical errors of your document in an timely manner. I am promised to ensure strong client orientation and accuracy with upmost quality in our service within an affordable budget . Try once and stay forever ... Regards Steenbergen
$180 USD w 2 dni
4,9 (269 opinii)
7,3
7,3
Awatar Użytkownika
Hi there! We will proofread & edit 16,000 words long document in Spanish and provide you with 100 percent accurate proofreading and editing services. We are a team of native Spanish proofreaders & translators with 4 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality proofreading & editing to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 Please leave a message here so that we can discuss it further. Regards, Nabi
$100 USD w 3 dni
4,8 (173 opinii)
6,7
6,7
Awatar Użytkownika
Hi, I am Maria, a bilingual with Spanish and English as my languages. I have been working as a professional translator and proofreader for the language pair and assure you of high quality of work. I will read your English script and them gk through the Spanish draft to deliver a polished final draft. Look forward to hearing from you for further discussion and answering any questions you may have. Kind Regards Maria Isabel Rincon
$150 USD w 8 dni
5,0 (134 opinii)
6,6
6,6
Awatar Użytkownika
Hi, my name is Pablo and I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator, & Interpreter at the Court of Law. I can´t give you a precise price without checking the document, both English and Spanish versions. At a 1st glance I guess it will take a week or more and I could do it for USD 200, perhaps a little bit more. Could you please share to documents? More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards
$200 USD w 7 dni
5,0 (210 opinii)
6,3
6,3
Awatar Użytkownika
Hello how are you? My name is Daniel Veliz, I'm a native Spanish speaker with an excellent English. I have enough experience and time as per completing this prooreading meeting with all of your expectations and requirements. Please contact me so we can set up all details. Regards, Daniel Veliz
$80 USD w 4 dni
5,0 (102 opinii)
6,4
6,4
Awatar Użytkownika
hello there my team of native Spanish proofreaders are ready to start and complete your task on time. waiting on your response regards
$60 USD w 7 dni
5,0 (19 opinii)
5,6
5,6
Awatar Użytkownika
My name is María and I would like to be considered for this project. I am an English/Spanish translator (native Spanish) and I have excellent grammar and vocabulary skills. My rate for 16.000 words is $160.
$160 USD w 10 dni
5,0 (13 opinii)
5,7
5,7
Awatar Użytkownika
Hello, I will proofread the 16,000 words in your document about furniture so you can accurately reach your readers. I have 12 years of experience working as a translator in many fields: IT, sports, marketing, gastronomy, agriculture, carpentry, and music, just to mention a few. Let me start proofreading your document so you can reach your readers.
$160 USD w 7 dni
5,0 (35 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
I am currently pursuing a BA Linguistic at La Sorbonne University, Paris. Moreover, I already have some experience as a freelance translator, proofreader and content writer. I am a native French speaker and English is also my mother tongue. I master several other languages as well. It would be a pleasure to work for you. Thank you for your consideration. Sincerely Yours, SEOANE Gabriel
$140 USD w 7 dni
4,9 (20 opinii)
5,0
5,0
Awatar Użytkownika
I write you to offer my services to you I have four years of experience doing many office tasks and translations English-Spanish, and Spanish-English. I use SEO tools to create texts with the best quality I can do this task as soon as possible because I have no job and I have nothing to do during the day. I have four years of experience doing tasks like this as office worker. I am excellent worker, polyvalent and honest. Thanks and regards.
$80 USD w 7 dni
4,9 (25 opinii)
5,1
5,1
Awatar Użytkownika
Hi there! Nice to meet you. My name is Matias. I am a native Spanish translator from Argentina. I have plenty of professional experience in different fields, specially in those related to health & medicine, legal documents and court paperwork, business and companies portfolios, documents, contracts, presentations and more. I have worked a few times for an architecture and design studio, helping them translate some articles about deco and furniture. I'm sure I have the knowledge to do a great job. I can proofread your document and correct it to target Spanish speaking audience within a week or less. The bid is for the whole document (16,000 words, as you mentioned). Please feel free to contact me and visit my profile to see references from other clients. I look forward to working with you. Best regards.
$160 USD w 7 dni
4,9 (18 opinii)
4,5
4,5
Awatar Użytkownika
''SPANISH AND ENGLISH'' I am writing this proposal to express my interest in your project. I’m a native English with an extensive experience in writing, editing, and proofreading. I have effectively finished in excess of 70 scholarly papers, articles, and specialized articles. Please take a look at my profile, portfolio, and reviews to get an idea about my work. I can complete with 100% accuracy and within the time frame given. Quality is guaranteed. “Waiting for your reply”. Kind Regards, Batairy
$155 USD w 1 dzień
4,9 (19 opinii)
4,0
4,0
Awatar Użytkownika
Hello There, As my mother tongue is Spanish and I speak fluent English, I could provide proofreading service tailored to your needs. I will find your spelling and grammar errors and also will improve the cohesive structure of your 1600 words document in Spanish. My most substantial areas are editing for grammar, spelling, punctuation, style and cohesion and content development. My goal is to grow your work and make it shine. All of this will be delivered back to you, clean and polished! I always offer on-time and often ahead of schedule. After editing, I will send you two documents: One document with Microsoft track changes to show you the work I have done and a clean copy that you can work. Please ask me any question you may have, I will answer promptly. Regards, Asma
$100 USD w 2 dni
4,7 (10 opinii)
4,0
4,0
Awatar Użytkownika
Hello there, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. I will find your spelling and grammar errors and also will improve the structure of your projects. All edits are performed manually without the use of any automated software. I can also work with just about any format text is stored in. I am confident I can provide value to you through my service. I will deliver two documents, one showing track changes of all the corrections made and the other a clean edited copy that you can use. Thank you Ishwar
$100 USD w 2 dni
4,9 (14 opinii)
4,0
4,0
Awatar Użytkownika
Hello there. I’m a highly qualified person Creating, Editing, Proofreading, Translating & Converting books, fluent in American English and native Spanish, with extensive knowledge of professional tools such as Adobe Suite, Office Suite. I also have high knowledge in music, beyond a hobby, I graduated last year in music composition mention Jazz at the Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE) in Venezuela. I know I can help you with your project, I invite you to contact me. I'm highly responsible and I care about the satisfaction of my clients, I'm known for delivering my work on time and ready to publish. It will be an honor to work with you. Atte: Maho Monroy
$100 USD w 5 dni
5,0 (3 opinii)
2,7
2,7
Awatar Użytkownika
Hi there! My name is Irene and I would be delighted to join your project. I am a native Spanish speaker with decent English (also have experience translating and proofreading). Please, let me know if you consider my application. Kind Regards
$140 USD w 3 dni
5,0 (1 opinia)
0,6
0,6
Awatar Użytkownika
Hello, I'm a native spanish speaker. I'm fluent in english, so I may be a good choice for this proyect. Also I translate in neutral spanish (international). You can contact me to share information. Kind regards.
$142 USD w 7 dni
5,0 (1 opinia)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello, Im a native Spanish speaker and Fluent in english, I can help you with this project, you can contact me directly and avoid work with companies.
$222 USD w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga VIETNAM
Ho Chi Minh, Vietnam
5,0
79
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od lis 29, 2010

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.