Hello,
I am a native speaker of Portuguese who works as a teacher and a translator of both Portuguese and English. I am fluent in both languages, as I was born and currently live in Brazil, and I have lived and studied abroad for over an year. I have concluded part of my undergraduate degree in International Relations in English at Lund University, Sweden.
I have been teaching and translating for over 4 years. Among the material I have translated you can find academic papers, news articles and documents of all kinds. I perform every translation by myself. I do not hand them to other, less qualified translators. I deliver all my translations in a matter of hours. You can visit my profile in order to acquaint yourself with my education and work experience.
My per word rate is USD 0.10.
I hope to do business with you.
Giovani Roggia
-
Olá,
Sou professor e tradutor de inglês há 4 anos. Já vivi fora por mais de um ano, e concluí parte da minha graduação em Relações Internacionais em inglês, na Lund University, Suécia. Tenho domínio total da língua inglesa, tanto escrita como falada.
No meu trabalho como tradutor, você encontra artigos científicos, notícias de revistas, jornais e periódicos online e documentos de todos os tipos. Faço todo meu trabalho pessoalmente, sem delegar para outros tradutores menos qualificados, como é de costume aqui neste site.
Visite meu perfil para mais informações, e sinta-se livre para me contatar.
10 centavos de dólar por palavra,
Obrigado