Find Jobs
Hire Freelancers

Medical Translation from English to Arabic

£5-10 GBP / hour

Ukończony
Opublikowano 6 miesięcy temu

£5-10 GBP / hour

I am looking for a skilled translator who can assist me with a medical translation project from English to Arabic. The ideal candidate should have experience in translating medical content, specifically promotional material. Project Details: - The content that needs to be translated includes medical reports, research papers, and documents/forms. - The deadline for the translation is by November 7th. - The total number of words to be translated is 1004. Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic. - Strong background or experience in medical translation. - Attention to detail and accuracy in translating technical medical terminology. - Ability to meet deadlines and work efficiently. If you are a qualified translator with the necessary skills and experience, please submit your proposal along with your relevant portfolio. Thank you.
Identyfikator projektu: 37504531

Informację o projekcie

23 ofert
Aktywny 6 miesięcy temu
Lokalizacja: Egypt

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Greetings im a doctor with 12 years experience working in the medical field as an internist, gastroenterologist endoscopist and medical researcher. I have wide experience regarding medical writing, translating and medical terminology. I can definitely help you in translating the medical content from English to Arabic and deliver in time Please contact me via chat for more details.
£8 GBP w 40 dni
5,0 (19 opinii)
4,6
4,6
23 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości £9 GBP/godz. dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hi there! My name is Hosam, a professional bilingual content writer and translator (English- Arabic) with more than 10 years of work experience on this platform. I am a native Arabic speaker. I have read your project description and I understand the requirements and specifications. I have the appropriate skills and experience to help you with your project needs. I can provide a professional medical translation with accuracy in translating medical terms. My offer is £10 for translating the file from English to Arabic. Multiple revisions are included without additional cost. Please feel free to reach out if you would like to discuss further or if you need any additional information about me or my skillset. Thank you for your consideration!
£5 GBP w 2 dni
5,0 (166 opinii)
7,6
7,6
Awatar Użytkownika
Hello there; My name is Sanaa, and I am a qualified Arabic translator, English (US) translator, and medical translation specialist. I have over twenty years of experience in the field of translation, specifically medical translation. I understand that you are looking for a skilled translator who can assist you with a medical translation project from English to Arabic. The ideal candidate should have experience in translating medical content, specifically promotional material. I believe that my background and skills make me the best fit for this job. My fluency in both English and Arabic makes it easy for me to understand all types of medical reports, research papers, documents/forms and other content that needs to be translated. Additionally, I am accurate and efficient when it comes to meeting deadlines as well as working efficiently. If you choose to work with me on this project please feel free to reach out with any further questions or queries you may have. Thank you for your consideration!
£8 GBP w 40 dni
4,6 (30 opinii)
5,0
5,0
Awatar Użytkownika
Hello there! My name is Mostafa and I am a qualified Arabic translator, English (US) translator and translation expert. I understand that you are looking for a skilled translator who can assist you with a medical translation project from English to Arabic. I've studied English in England too on a basis of an educational mission there for a certain period of time, which serves proficiency in English as well. I have the necessary skills and experience to meet all of your requirements. Specifically, I am fluent in both English and Arabic, have a strong background or experience in medical translation, attention to detail and accuracy when it comes to translating technical medical terminology as well as the ability to meet deadlines and work efficiently. I believe that my combination of skills make me the perfect fit for this job. If you give me the chance to prove myself on your project please let me know. I would be more than happy to provide you with an estimate for completion by November 7th as well as any other relevant information needed for the project at any time prior。 Thank you again for your consideration!
£8 GBP w 40 dni
4,9 (32 opinii)
4,5
4,5
Awatar Użytkownika
Hello I'm a native English translator and my mother language is Arabic also I'm a medical student and I've experience in medical translation and medical writing Please contact me to discuss other details
£5 GBP w 40 dni
5,0 (28 opinii)
4,1
4,1
Awatar Użytkownika
Hello there! How is everything? Hope you’re having a great day! I will help you translate your medical report, I’m a doctor, my native language is Arabic and I'm very fluent in English. I can accurately and effectively translate your content. I've worked on several similar projects; translating, proofreading and editing. you can see an example of one of those on my profile: https://www.freelancer.com/u/PattyGerges2 I can generally compile up to 1k words of translation and 3k words proofreading per 12 hours. I’m sure I can meet your deadline. The shingles is a a very interesting subject and I’ll be glad to do the translation for you! If you award me this project, I'd be pleased to discuss this further and get started as soon as possible. Thanks! Patty.
£10 GBP w 40 dni
4,7 (8 opinii)
3,1
3,1
Awatar Użytkownika
Hello my name is Eman pharmacist and Arabic translator.I'm confident that my skills as a fluent Arabic translator and English (US) translator combined with my background in medical translation will be the best fit for your project. I have the necessary expertise to complete the translation from English to Arabic including medical reports, research papers, and documents/forms with a total of 1004 words to be translated. My ability to meet deadlines and work efficiently makes me an ideal candidate for this job. I understand how important it is to deliver quality results on time so let's work together to bring this project to fruition! Please feel free to reach out if you have any questions or would like more information about my services.
£8 GBP w 40 dni
5,0 (4 opinii)
2,7
2,7
Awatar Użytkownika
Hi, I am Noha Taha. a medical translator and interpreter. I've translated many medical reports and documents. My medical background qualifies me to do my best in any medical project. So, If you want a medical translation, I am the one you are searching for. If you are interested, contact me and you will not regret it.
£7 GBP w 40 dni
5,0 (1 opinia)
1,4
1,4
Awatar Użytkownika
Hello, I am available to start working on this project NOW, and I am confident that I can complete it. I’m a native Arabic speaker from Egypt. As a translator with more than 10 years of experience. I have had the privilege of working with clients from diverse backgrounds and nationalities. I ensure that your project is completed accurately and efficiently. I read your requirements and will provide this with 100 % of your satisfaction level guarantee. Please let me know if you have any further questions or concerns. I look forward to working with you. Sincerely, Salma Abdel-Ghaffar
£8 GBP w 40 dni
4,7 (2 opinii)
0,7
0,7
Awatar Użytkownika
As a native Arabic speaker and a holder of a Bachelor's degree in Pharmacy, I possess a deep understanding of medical terminology and concepts. My experience includes translating medical reports, research papers, and various medical documents, ensuring accuracy and adherence to technical details. With my fluency in both English and Arabic, I am confident in delivering high-quality translations within your specified deadline of December 7th. My attention to detail and efficiency make me an ideal candidate for translating your 1004-word project. Looking forward to the opportunity to work with you. Best regards.
£8 GBP w 40 dni
4,0 (1 opinia)
0,4
0,4
Awatar Użytkownika
Hello there! I am E-Translator, a medical student with extensive experience in medical translation and fluency in Arabic. I noticed your project for a medical translation from English to Arabic and believe that I am the best fit for this job. With my skillset, I can confidently meet all deadlines and work efficiently to deliver high quality results quickly. I understand exactly what you are looking for in terms of a translator - especially one who has experience in translating medical content specifically promotional material. I have the necessary skillset to tackle this project - especially my fluency in both English and Arabic which is necessary for translating medical reports, research papers, and documents/forms. Additionally, I have a strong background or experience in medical translation which ensures accuracy in translating technical medical terminology as well as an attention to detail and accuracy in doing so. If you give me the chance to help you with this project please let me know if you are available for an interview so we can discuss further
£6 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello there! I'm Amr, a native Arabic speaker and translator with extensive experience in medical translation. I understand you are looking for a skilled translator who can assist you with a medical translation project from English to Arabic. The ideal candidate should have experience in translating medical content, specifically promotional material. I believe that I am the perfect fit for this job as I have the necessary skills and experience to carry out this project successfully. My background includes studying Arabic fluently as well as having a strong background or experience in medical translation. This makes me well-suited to translate medical reports, research papers, and documents/forms related to the project. Additionally, I am skilled in accurately rendering technical medical terminology so that the translations are readable and appropriate for the target audience. With my extensive knowledge of various types of software such as Photoshop, Illustrator, After Effects, Maya, ZBrush and Cinema 4D as well as ability to meet deadlines and work efficiently I believe I would be an excellent choice for this project. Please feel free to contact me if you have any further questions or would like further information about my services.
£5 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Welcome, you can implement your request with the necessary accuracy and efficiency while adhering to the textual rules
£8 GBP w 24 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
✨AS A SKILLED TRANSLATOR I am excited to present my proposal for your medical translation project from English to Arabic. With a profound background in medical translation, I assure you of meticulous attention to detail and accuracy in handling promotional materials such as medical reports, research papers, and documents/forms. ✨PROJECT HIGHLIGHTS: Deadline: November 7th Word Count: 1004 words WHY CHOOSE ME: - Fluency: Proficient in both English and Arabic. - Expertise: Extensive experience in medical translation. - Precision: Impeccable accuracy in translating technical medical terminology. - Efficiency: Proven ability to meet deadlines without compromising quality. ✨ PORTFOLIO EXCELLENCE: https://www.freelancer.com/u/AhmedNabilVCc ✨NEXT STEPS: I am eager to contribute to the success of your project. Please find my detailed proposal and portfolio attached. Let's embark on this translation journey together, ensuring your medical content is accurately conveyed to your Arabic-speaking audience. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity of collaborating with you. Warm regards,
£5 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello there, I am reaching out as a Freelance Content Writer with a sincere enthusiasm for delivering top-notch content. I am keen to explore how I can contribute to your content creation needs, especially in the realm of medical translation. Your medical translation project from English to Arabic aligns perfectly with my language expertise and commitment to precision in content creation. I am excited about the prospect of collaborating on this project. Please feel free to get in touch, and let's ensure your medical content resonates effectively in both English and Arabic. Best regards, Fatma
£8 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
2,7
2,7
Awatar Użytkownika
ليه خبره قديمه في مجال الترجمه من انجليزي لعربي ترجمه دقيقه skilled, reliable & talented translator with a proved ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds .Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remain
£8 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I'm amedical analysis specialist from Egypt Currently in MSc Translate accurately and quickly Excellent in translation
£8 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello, I'm Nancy I am a pharmacist and work at a primary healthcare department in Egypt, English Arabic translator and copywriter, I can do your medical translation about the Shingles virus and HZ , as I told you before about my medical background and more than 7 years experience in translation also I write ads copy , so I'm familiar with your promotional material , for this disease and medication. I will deliver in time 7 Nov I'll give you accurate translation for medical termenology If you need any revision I will be here till your complete satisfaction. Contact me to discuss more about your project. Best regards Nancy Ebed
£8 GBP w 40 dni
5,0 (1 opinia)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
i am eslam mohamed Language Skills Arabic : Native Language. English : Good . Chinese : Good. english instructor to faculties students or beginners . (experience 8 years) english teacher working in training centers . (experience 8 years) Chinese teacher working in Egypt china school . (experience 5 years) Tour leader for Chinese group working in solar impier tours company . english translator working in more parts .
£20 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Iam egyption dentist so Arabic is my first language and english is my study language and im familiar with the Medical words due to my study
£5 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Dear client, As a mative arab and a certified translator and academic writer, I think I'm the most suitable candidate for this project. Experience and Education: 1- Native arabic = very fluent in arabic 2- Certified Translator and Proofreader = Fluent in English. 3- I'm an Egyptian pharmacist, so I'm aware of almost all medical terms. 4- Certified Academic Writer with MBA and 5 years of experience. Skills: 1- Very organized 2- Delivery in Time 3- Collaborative Contact me please so that we can start today. Sincerely, Taha Mohamed
£8 GBP w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga UNITED KINGDOM
United Kingdom
0,0
0
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od gru 3, 2023

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.