Menerjemahkan Dokumen bahasa indonesia ke bahasa inggris

Dear Bapak/Ibu, Saya ingin mengajukan bid untuk project ini. Saya belum memiliki pengalaman secara spesifik dalam menerjemahkan dokumen ke Bahasa Inggris. Tapi sebagai officer di sebuah perusahaan dengan job desk sebagai drafter laporan bulanan untuk ruang lingkup regional, saya memiliki kemampuan dalam menulis laporan bisnis dalam bahasa Inggris Jika Bapak/Ibu tertarik dengan bid dan kemampuan saya, saya sangat menantikan pesan dari Bapak/Ibu. Terima kasih. Dewi Niara Astuti

I work fast and I guarantee that you will be satisfied. Constant communication is key. Toefl ITP score of 553, and an IELTS score of 7.0, consist of Reading 7.0, Listening 8.0, Speaking 6.5 and Writing 6.0. Silakan bapak minta IELTS report form jika serius. Terima kasih.

Hi, I'm near native speaker-like (perfectly fluent) in both English and Indonesian. I am a 38 year old Javanese male who grew up in the United States. I have a personal standard for the languages I speak. Either speak them grammatically perfectly or do not speak them at all. I am well versed in Business, Management, and Strategy. I might be new to freelancer but have been doing translation work since 2000. I hope we can do business. Salam, saya mampu bertutur hampir layaknya penutur asli (cakap dengan sempurna) dalam baik bahasa Inggris maupun bahasa Indonesia. Saya laki-laki Jawa berusia 38 tahun yang masa kecilnya di Amerika Serikat. Saya memiliki standar pribadi tentang bahasa yang saya gunakan. Antara berbahasa dengan struktur sempurna atau tidak gunakan bahasa tersebut sama sekali. Saya fasih dalam Bisnis, Manajemen, dan Strategi. Saya memang baru di freelancer namun telah bekerja sebagai penerjemah sejak 2000. Semoga kita dapat berbisnis.

saya sudah menguasai sebagian besar grammar, dalam hal ejaan saya jamin 99% tanpa kesalahan, saya jamin saya akan mengerjakan dengan baik dokumen anda. anda bisa melakukan tes kepada saya untuk menerjahkan beberapa kalimat atau paragraf.

Saya adalah seorang alumni jurusan Bahasa Inggris sebuah PTN di kota Malang. Saya sangat tertarik dengan dunia penerjemahan dan ingin menjadi seorang penerjemah profesional. Saya pernah menjadi seorang penerjemah magang di salah satu agen penerjemahan lokal. Selain itu, sebagai seorang penerjemah lepas, saya juga menerima tawaran untuk menerjemahkan beberapa dokumen. Jenis teks yang pernah saya terjemahkan berupa artikel dan abstrak skripsi (ekonomi, matematika, teknik mesin), dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Saya juga memiki pengalaman kerja sebagai seorang penulis konten (dalam bahasa Inggris) untuk web-web yang akan dijual di sebuah perusahaan start-up di bidang web property building and flipping. Topik artikel yang biasa saya tulis meliputi bisnis, properti, investasi, travel, health (fitnes dan diet), self-improvement, dll. Saya selalu berusaha untuk memberikan hasil yang terbaik dalam setiap pekerjaan saya baik itu proyek terjemahan, menulis, atau yang lainnya dengan waktu yang telah disepakati. Bila menurut Anda saya cocok untuk proyek Anda, Anda bisa menghubungi saya untuk membahas rincian lebih lanjut. Besar harapan saya agar kita dapat bekerjasama. Terimakasih.

Translating from Indonesian to English requires great English skill in all levels. I believe I have this skill.

english profiency: excellent Experience in translation of bahasa indonesia to english or english to bahasa indonesia in day to day work activity.

I could make a good translation of Bahasa - English and vice versa. Fee and days delivered can be negotiated, depend on how many pages you need to translate. Thank you.

I am a staff of an international office and has been working on translating legal and legal documents for four years.

halo, saya memang newbie disini (join website ini , kemarin) tapi tenang saja saya bukan scammer , saya bisa berbahasa inggris dengan lancar , TOEIC score saya 820, dan saya juka memiliki passion yang tinggi dalam berbahasa inggris , semoga saya bisa membantu Anda dalam mengerjakan proyek ini. Terima kasih atas kesempatan ini.

Proposal belum diberikan

A proposal has not yet been provided

I can translate documents from English to Indonesia and vice versa. I also have a lot of spare time to complete this project.

Please ask me for further information and the requirement that you need to complete your job. It would be delightful if you can provide me an example what have to be done. Thank you.

I will finished on details to this project within am period with experience at an OEM company, hope there will be continuous project in future

Quick response, good work. Trusted result. Quick response, good work. Trusted result. Quick response, good work. Trusted result.

Hello, I am new to freelancer and want to gain some reputation. I can get your request done in no time as you contact me for more detail about the job.

I have plenty of experience in translating documents and now in my workplace I still helping my boss to translate many documents from english or chinese into Bahasa Indonesia

Saya bekerja sebagai translator untuk semua publikasi saladmaster USA. Saya bicara bahasa inggris dalam kehidupan sehari-hari

A proposal has not yet been provided