English proofreading chinaprojekty

...dobrą znajomością Excela który mógłby mnie wspierać w pracy z klientem. Jestem konsultantem i pracuję obecnie dla kilku klientów z branży private credit/ debt. Oceniam że to będzie praca na początkowo 10h (dalej więcej) godzin tygodniowo i wśród obowiązków będzie: - przygotowanie/ formatowanie slajdów w prezentacjach - budowanie/ weryfikacja modelów finansowych - przygotowanie/ formatowanie/ proofreading tekstów biznesowych (memo inwestycyjne, term sheets, inne) Zakładam że młodszy analityk (możliwie student) nie zna dużo w temacie więc chętnie przekażę wiedzę, czyli nie szukam know-how od kandydata tylko dobrych umiejętności obsługi MS Office i bazowej znajomości finansów. Chętnych zapraszam do aplikowania i rozm...

Główne zadanie (na start): Wstępne zadanie polega na budowaniu bazy danych i nawiązaniu kontaktu mailowego (j. ang) z firmami z kategorii: Wellness / Suplementy / Fitness / Technologia / Spa and Health i inne na rynku międzynarodowym(US,UK,CA) Dodatkowo: - Śledzenie i rozpoznawanie nowoczesnych trendów sprzedaży na platformach Amazon itp. - Utrzymywanie relacji z firmami oraz przekierowywanie do dalszych projektów - Działania internetowe B2C i B2B: mailingi (MailChimp), social media, tworzenie contentu Wymagamy: - Bardzo dobry (upper-intermediate, advanced) język angielski (sprawdzamy) Dodatkowe Info: - Wynagrodzenie: Stawka + System Akordowy(wynikowy) - Mile widziany status student. - Praca zdalna, w domu, dowolnych godzinach. - Możliwość rozwoju or...

Zlecę proofreading dwóch stron internetowych: Istniejące teksty po angielsku trzeba przeedytować stylistycznie i gramatycznie.

Proofreading Polish - sprawdzenie pracy pod katem jezyka - Polski, 50 stron A4, 24H turnaroun = doplata

I need ebook in English about NFT (non-fungible tokens) targeted at artists. Chapters proposal: * What are NFT * Why artists should be interested in NFT * NFT use-cases for artists * Examples of artists and art using NFT * Instructions on how to emit your first NFT I need 200-250 pages.

Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.

Chodzi o dogranie glosu/narracji do filmiku (30 sekund), ktory tlumaczy zasady dzialania portalu konsultingowego dla lekarzy. Nagranie odbyloby sie w profesjonalnym studio we wroclawiu.

Fluency in Polish and English language required. Jestem zainteresowany skorzystaniem z usług content writera dla strony www po polsku i angielsku (business english, poziom zaawansowanie min. B2, najlepiej C1 - C2). Strona będzie składała się z około 10-12 sekcji dotyczących zakresu usług IT oferowaną przez firmę, każda z ww. sekcji potrzebuję napisanie z 2 zdań informacyjnych o niej (np. Big Data czy AI). Ponadto krótki opis firmy (3-4 zdania), oczywiście szczegóły podam przez wiadomość.

Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.

...zajmuje sie tematami: Fizyka kwantowa, Prawo przyciągania, Uzdrawianie, Świadomość, połączenie ciała z mózgiem, ksiąka Sekret, rozwój osobisty. Materiał który posiadamy składa sie od jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you are i...

Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek

Zlecę tłumaczenie PL->EN (US) krótkiego listu adwokackiego /ok 360 wyrazow/. (zawiera w tresci kilka prawniczych okreslen i terminologii, ktore musza zostac). doswiadczenie w tlumaczeniu prawniczych tekstow mile widziane Google i inne translatory wykluczone. tylko "human-translator" przed zwolnieniem milestone, praca zostanie sprawdzona (proofreading), tekst w zalaczniku

Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków

Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje

Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...

Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.

Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie jak reszta znudzony był już ...

poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module

Mam do sprawdzenia (z niewielkim wkładem poprawek merytorycznych) tekst na stronę internetową doradcy kredytów hipotecznych. Około 2000 słów. Znajomość lub doświadzczenie w branży kredytowej byłoby dobrze widziane.

Pozycjonowanie haseł w języku angielskim hurtowni odzieży, planującej ekspancję na rynki Europy Środkow-Wschodniej. Proponowane hasła, stock clothes, stock clothes wholesale, fashion wholesale, branded stock wholesale, Optymalizacja SEO dla wersji językowych: Rosyjskiej, Rumuńskiej, Bułgarskiej,

Poszukuję osób z doświadczeniem w sprawnym tłumaczeniu artykułów napisanych w języku polskim na język angielski. Mogą być to również studenci. Poszukuje osób do długoterminowej współpracy, również przy innych projektach: tematyka: samorozwój, psychologia, socjologia, filozofia, zen itd. Zadanie będzie polegało po prostu na "zgrabnym" przetłumaczeniu polskich tekstów w formacie .doc (około 30.000 słów) na język angielski. Za pierwsze "testowe" zlecenie proponuję 300 zł, do ewentualnej negocjacji. Tematyka tekstu będzie dotyczyła zarządzania czasem. Podczas pierwszego zlecenia sprawdzę kompetencje tłumacza - jeśli wszystko będzie OK, nawiążemy dłuższą współpracę. Sam bardzo dobrze znam ję...

any project u need .............................................................

Mam do przetłumaczenia jedną stronę dość gęsto napisanego tekstu w wordzie: ok. 500 słów, 3,5 tys. znaków bez spacji. Tematyka z zakresu IT i finansów. Wszystkie trudniejsze słowa (np. futures) przetłumaczone już są na angielski. Zależy mi na czasie (do wieczora wt.) i jakości.

Prosilbym o wykonanie omawianego wczesniej Bloga. jak wspomnialem bedzie to blog po angielsku. Jako ze wspolpracuje z Kelvin White Driving School wszystkie tresci beda oparte na blogu Kelvin White ...

Do mojej pracy dyplomowej, Jezyk jest dla mnie za trudny. Tylko jedna strona ale czczionka jest mala wiec moze byc wiele znaków. Nie spieszy mi sie mocno z tym. Daj znac czy dasz rade i za ile. Dziéki

...pozyskac geolokalizacje (latitude, longitude) i kilka podstawowych danych lotnisk na Świecie oraz ich miast (tutaj rowniez z geolokalizacja - ale centrum miasta). Dostarcze plik csv z ok. 3600 kodow lotnisk IATA, chcialbym otrzymac plik wynikowy z dodanymi kolumnami z tymi danymi. Plik wejsciowy wyglada tak: Chicago, IL - O'Hare;ORD Chicayo, Peru;CIX Chicken, AK;CKX Chico, CA;CIC Chifeng, China;CIF Dane o geolokalizacji mozna znalezc tutaj: Jezeli jest wiecej wynikow na dany kod, to trzeba znalezc wynik dokladnie odpowiadajacy zapytaniu w kolumnie IATA i z pobrac latitude/longitude ze szczegolwej strony danego lotniska, jak rowniez pelna nazwe ("Chicago O'Hare International Airport (ORD)"), miejsce ("Chicago, United States (US)")

I'm a foreigner looking for someone helping me with SEO execution for new Polish website. I understand Polish but can't speak it so you have to be fluent at English or Russian. I'll provide and manage the strategy while you need to do the actual work. Your main duties will include: 1. Keyword research based on my suggestions 2. Find copywriters and assign tasks to them, control the text quality 3. Find catalogs based on given criteria, confirm with me, submit website to these catalogs 4. Find presells/blogs based on given criteria, confirm with me, submit articles 5. Occasionally checking the quality of translations provided by my interpreter. I pay by hours spent on each task, please name your hourly rate. Students are welcomed! I transfer money by PayPal for your s...

Szukam osoby biegle władającej angielskim, najlepiej o wykształceniu filologicznym, ze znajomością literatury angielskiej, która pomoże mi przy pisaniu pracy magisterskiej. Nie szukam kogoś kto napisze za mnie pracę ale zmotywuje, sprawdzi, podpowie coś w związku z literatura, językiem itp., narzuci terminy i plan pisania! Mam bardzo ograniczony czas, potrzebuje regularnego kontaktu - przez internet, bądź konsultacji we Wrocławiu. w razie pytań proszę o kontakt: @

Zlecę napisanie autorskich tekstów w języku angielskim na bloga związanego z tematyką motoryzacji i nie tylko. Szczegóły oferty: - długość każdego tekstu to około 3000-4000 znaków bez spacji; - każdy tekst powinien zawierać streszczenie w formie 3-4 zdań; - wynagrodzenie w zależności od jakości materiału; - forma rozliczenia umowa o dzieło; - mile widziana próbka tekstu na maila. Możliwa dłuższa współpraca. Poproszę o cenę za jeden artykuł lub za konkretna ilość możliwą do wykonania w ciągu miesiąca.

Zlecę stworzenie strony o korekcie tekstów. Strona powinna mieć nowoczesny i profesjonalny wygląd. Jeżeli ktoś chciałby po części wzorować się na konkurencji to po polsku nie widziałem niczego co zwróciłoby moją uwagę. Lepiej rozejrzeć się pod angielskim hasłem proofreading. Strona musi składać się co najmniej z podstron: - oferta, - wycena - tutaj formularz z danymi kontaktowymi do wpisania i możliwość przesłania pliku, - darmowe porady - tutaj odpowiedzi autora strony , obok albo niżej formularz do wysyłania zapytań przez użytkowników; moduł z najczęściej czytanymi poradami, ta część jest najważniejsza w tej stronie, na niej ma się oprzeć pozycjonowanie (długi ogon), - gwarancja jakości, - o nas. Zlecenie obejmuje również częściowe zint...

...dodawanie, unikatowe wpisy. Rozliczenie po zweryfikowaniu od zatwierdzonych wpisów. Strona już była katalogowana. Proszę o podanie ceny za 100, 200, oraz 300 katalogow Zapewniam zwrot kosztów wg rzeczywistych stawek dla płatnych katalogów. Przykladowa lista, czyli jej część:

Zlecę proofreading strony. Tekst: język niemiecki Proszę o wycenę oraz termin realizacji.

Witam Zlecę pilnie wykonanie instalacji wykonanej już prezentacji Flash (z szablonu Template Monster) na stronę sklepu internetowego. Prezentacja jest dość złożona, opiera się na plikach xml. Z racji ...chciałbym jeszcze aby działał poprawnie formularz kontaktowy wprowadzony już w tej flashowej prezentacji. Pliki xml i inne (poza samym plikiem flash) będą umieszczone na moim serwerze dodatkowym na nazwa.pl. Plik flash znajduje się na serwerze IAI sklepu CHINA-TOWN.pl. Proszę o oferty tylko osób, które znają się DOBRZE na Flashu, w szczególności Action Script 2 i PHP. Myślę że całość zlecenia dla doświadczonej osoby może zając góra pół godziny (gdyż preznetacja jest w pełni poprawnie działająca na dysku) Pozdrawiam Daniel Jurkiewicz...

This hostels localed in China, it's an 80 years old villa. use space is totally 250 m2, should design to Euro style also mixed with little Chinese style. Need a coffee bar, a public space, 7 double rooms and 6 Triple rooms.

Firma z branży motoryzacyjnej poszukuje osoby z perfekcyjnym angielskim w mowie i piśmie. Praca będzie polegała na analizowaniu materiałów w Internecie i kontakcie z klientami z całego świata (mail oraz telefon). Idealny kandydat jest szybki w działaniu, ma analityczny umysł i interesuje się motoryzacją.

...skryptu który mógłby być zamieszczony na jeden z podstron mojego sklepu internetowego Skrypt ma na celu uproszczenie konkursu, który organizuję, polegający na stworzeniu automatycznie ilustracji będącej opinią na temat wybranego jednego z 15 produktów z mojego sklepu. Jak ma skrypt wyglądać: 1. Musi być możliwy do wprowadzenia jako kod html który wprowadzę na podstronę sklepu 2. Dana podstrona z działającym skryptem musi mieć następujące pola: a) wybór nazwy jednego z 15 produktów (które mogę sam osobiście wprowadzać w kodzie) b) wybór jednego z 3 pytań na które internauta ma odpowiedzieć (te pytania będą stałe i niezmienne- na jedno wybrane internauta ma odpowiedzieć) c) pola do wpisani...

...skryptu który mógłby być zamieszczony na jeden z podstron mojego sklepu internetowego Skrypt ma na celu uproszczenia konkursu, który organizuję, polegający na stworzeniu automatycznie ilustracji będącej opinią na temat wybranego jednego z 15 produktów z mojego sklepu. Jak ma skrypt wyglądać: 1. Musi być możliwy do wprowadzenia jako kod html który wprowadzę na podstronę sklepu 2. Dana podstrona z działającym skryptem musi mieć następujące pola: a) wybór nazwy jednego z 15 produktów (które mogę sam osobiście wprowadzać w kodzie) b) wybór jednego z 3 pytań na które internauta ma odpowiedzieć (te pytania będą stałe i niezmienne- na jedno wybrane internauta ma odpowiedzieć) c) pola do wpisani...

Potrzebni programisci do napisania skryptu do parsowania i zbierania listingow firm z ponizszych krajow poprzez wchodzenie na katalogi biznesowe: United Kingdom South Africa Canada Mexico Argentina Brazil China Japan South Korea India Indonesia Saudia Arabia Russia Turkey France Germany Italy Australia Nigeria Prosze o podanie ceny za napisanie skryptu na dany kraj, wybranie wszystkich listingow wraz z adresami dostarczenie w formacie CSV Termin dostarczenia wszystkich listingow z danego kraju do 10 marca.

Witaj, Zlecenie dotyczy stworzenia dokumentu word, zebrania 1000 (tysiąca ponumerowanych) cytatów (z nazwiskiem autorem) o tematyce biznesowej (wg wybranych przez siebie kategorii jak np.: marketing, przywództwo, zarządzanie czasem, sukces, pieniądze, praca) w języku angielskim (autorów zagranicznych) oraz część może myć po polsku (autorów polskich - jeśli polskie cytaty też będą mocne). Cytaty są powszechnie dostępne na wielu stronach internetowych. pozdrawiam Jakub

...nl At this moment our development is done by several webcompanies in the Netherlands, an offshore company in China and intern at Tribal. In may 2011, we want to start a nearshore department in Gdansk, starting with a small team of 2-3 developers, managed by our Technical director, who moves to Poland. He also is an expert in Xslt, which we use a lot. We're looking for hardworking people with great webdevelopment who likes to work on great internet projects. What do you need? ======================================================== - C# en ASP.NET (Visual Studio 200*) - TSQL (SQLServer 200*) - HTML, Javascript, jquery - XML / XSLT - Communication in English What do we offer? ======================================================== - Sala...

Mam do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy ...do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy mi zwłaszcza na ofertach od osób znających język natywnie, a nie używających tzw."polish english" , które potrafią doprowadzić temat do końca w ...

Zlecę pozycjonowanie strony do TOP3. Interesują mnie takie frazy jak "import z chin", "import from china", "biznes w chinach", "business in china" Interesują mnie tylko oferty za wyniki pozycjonowania + dostęp do panelu sprawdzającego pozycję.

Witam, Potrzebuję zebrać użytkowników Facebook z USA, Australia, Japan, China, India, Germany, France, Spain, South Africa. Każdy z tych krajów 1,000 friends. Proszę o poradnie ceny za 1,000 friends.

Potrzebujemy web developera zeby ukonczyl nasza website. Musi znac dobrze Angielski. Projekt na pelny etat - 1-2 miesace. Strona internetow bedzie miala funkcje: kalandarza, videoconference, payment processing i billing interfaces. Detale bedza podane Language requrements: - Drupal - Flex for creating the video conferencing - Javascript

Projekt na billboard 509 x 243 cm. Billboard miałby promować 5 dań z nowej grupy Lunch Menu: Boss Menu China Menu Gyros Menu Kebab Menu Mexico Menu Dania te składają się z mięsa /do wyboru 5 rodzajów mięsa: (boss – polskie, china – chińskie, gyros – greckie, kebab – tureckie, mexico – meksykańskie), ryż i surówki/. Projekt ma być apetyczny /ze zdjęciami jedzenia, których nie mam/ i żeby promował cenę 12 zł.

Witam, do opracowania syllbus do wybranych zagadnień z business english (IT, marketing, reklama, administracja, etc) Praca tylko dla metodyków lub nativów (metodyków), nie interesują nas studenci, ani osoby które TYLKO mówią po angielsku. przekazanie praw autorskich (praca musi być samodzielna) zapewnienie dalszej współpracy, przy projektach. Forma rozliczenia umowa/rachunek/faktura więcej informacji Aleksandra Lasek [at] + 48 508 678 135 + 48 517 594 451 OLPAX - Internet Solutions biuro[at]

Szanowni Państwo, szukam osób. które dokonają korekty tekstów przetłumaczonych z języka angielskiego i niemieckiego (5 stron rozliczeniowych oraz 2 strony ). Uwaga! Szukam osób, które nie tylko dobrze znają język, ale mają dobrze opanowane słownictwo prawne i ekonomiczne (bo są teksty o takim charakterze). Osoby muszą wykazać się bardzo dobrą znajomością języka, ponieważ teksty muszą być bezbłędne. Proszę licytować cenę za stronę rozliczeniową (1800 znaków) oraz podać język w jakim chcą Państwo dokonywać korekty. Proszę również o informację na temat wykształcenia i/lub posiadanych certyfikatów. Przewiduję dużą ilość zleceń w przyszłości. Zastrzegam sobie prawo do wyłonienia kilku zwycięzców lub do niewyłonienia zw...

Szanowni Państwo, szukam osób do współpracy polegającej na korekcie tłumaczeń wykonanych z języka angielskiego i niemieckiego. Uwaga! Szukam osób, które nie tylko dobrze znają język, ale mają dobrze opanowane słownictwo prawne i ekonomiczne (ewentualnie medyczne i budowlane), ponieważ zlecać będę sprawdzanie głównie tekstów o takim charakterze. Osoby muszą wykazać się bardzo dobrą znajomością języka, ponieważ teksty muszą być bezbłędne. Będą Państwo sprawdzać zarówno logiczność tekstu, jak i ewentualne literówki, etc. Praca odbywać się będzie tylko na przetłumaczonym tekście (nie będzie udostępniany oryginalny tekst). Jeśli wyrażacie Państwo gotowość współpracy, wyślę przykładowy tekst (z błędami) do sprawdzenia (około...

Mam do przetłumaczenia na język angielski zawartość strony www o tematyce związanej z tworzeniem stron internetowych i ich marketingiem. Całość przesyłam w pliku doc. W sumie treści jest 8 stron. Dla dociekliwych: 2882 wyrazów, 23032 znaków. PS. Oferty do negocjacji powinny zawierać jakieś założenia wyjściowe tych negocjacji: kwotę wyjściową, uwarunkowania cenowe, etc.. W ofercie tu lub na maila. Inaczej są bez sensu.

Se buscan trabajadores Requisitos: Ser mayor de edad y nacido en España. Fecha y pago: Domingo 19 de Mayo online (reunión de zoom) 15-30 mins. 8 euros. Descripción del trabajo: Moderaré un grupo de integrantes en un reunion de zoom (no hace falta camara solo audio) y enseñaré un texto en castellano traducido del inglés, lo leeré en alto y los participantes me diran si suena a castellano natural o si hay algun fallo linguístico. Por lo general los textos estan correctamente corregidos excepto algún que otro término. Son cuestionarios médicos de medicamentos y para ser usados en España necesitan la validación de nativos ser entendibles para ser usados en el país.