Loving husband translated portugueseprojekty
Zlecę tłumaczenie opisów z na j.niemiecki. Stała współpraca, umowa o dzieło. Rozliczenia miesięczne. Proszę o podanie stawki na 1000 znaków bez spacji. I will have the descriptions translated from Polish into German. Permanent cooperation, contract for specific work. Monthly settlements. Please enter the rate for 1000 characters without spaces.
Hi, I have short text in Polish to be translated into English copy: Witamy! Jesteśmy firmą działającą na krakowskim rynku przewozu osób od 2012 roku. Obsługujemy Klientów biznesowych, a także indywidualnych pragnących poruszać się na najwyższym możliwym poziomie. Współpracujemy z hotelami, hostelami a także apartamentami. Pragniemy aby realizowane przez nas usługi świadczone były w najwyższym standardzie utrzymując przy tym ceny na racjonalnym poziomie. Dzięki profesjonalnemu podejściu do naszej pracy szczycimy się tysiącami zadowolonych Klientów. Nasze pojazdy są przygotowywane każdorazowo przed podjęciem pasażera, gwarantując najwyższy standard obsługi. Kładziemy szczególny nacisk na czystość samochodów, kulturę osobistą kierowc&oacut...
Translation for 18 minute audio in polish to be translated and written to english
Witam. Szukamy osoby, która zakupi mi grafikę z serwisu oraz dokona dwóch modyfikacji. I. Vector: II. Rzeczy do zmiany: - Panu dorabiamy okulary - Pani zmieniamy kolor włosów na blond. Termin realizacji: do środy. Dziękuję i pozdrawiam.
...jego interpretacja, chyba że wpadniesz na lepszy pomysł to mile widziane propozycje. Nie oczekuje jakiegoś potężnego projektu. Ma być to prosty projekt zdolny do kolejnych aktualizacji czyli wprowadzania przez zemnie kolejnych modyfikacji i modułów. Poniżej zamieszczam przykładowy film z który oddaje to do czego dążyłem poprzez tą specyfikacje! ;translated=1 Reasumując szkielet mapy po której można się poruszać dla wielu graczy wszystko techniką ajax dhtml ew javascript. *********** Kontakt ze mną: Tel: 503-837-540 Mail: fifat[at] GG:4600046 (Tylko w godzinach 19:00-23:00 albowiem do 19:00 jestem w pracy) *********** Jak wygląda współpraca ? # Krok 1 Skontaktuj się ze mną jak najszybciej ( patrz wyżej ). Ustalimy dokładny
...sumie dla obu stron (1580 i 1472). Obie strony są dla spółek obrotu. Najbardziej omawia proces zakupu treści, informacje kontaktowe i polityki prywatności. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- We need two websites translated from English to Polish. A document will be provided for each with the content that needs to be translated. Currently there are roughly 3100 words in total for both sites (1580 and 1472). Both websites are for marketing companies. Most content discusses the buying process, contact information and privacy policies....
witajcie, jestem zainteresowany filmem promujacym strone internetowa, chcialbym by to bylo cos takiego ;translated=1 jednak oczywiscie nie moze byc w tym zadnej inspiracji
...Stable Marriage Problem (Problem stabilnych małżeństw[kojarzenia par]) There are given n men and n women. Each woman ranks all men in order of her preference (her first choice, her second choice, and so on). Similarly, each man sorts all women according to his preference. The goal is to arrange n marriages in such a way that if a man m prefers some woman w more than his wife, then w likes her husband more than m. In this way, no one leaves his partner to marry somebody else. This problem always has a solution and your task is to find one. Input The first line contains a positive integer t mniej lub=100 indicating the number of test cases. Each test case is an instance of the stable marriage problem defined above. The first line of each test case is a positive integer n m...
I have several technical documents in Spanish that need to be translated into English. The word count is between 5,000 and 10,000 words. I'm looking for a skilled and experienced translator who has: - Native or near-native proficiency in Spanish and English - Proven experience in translating technical documents - Ability to deliver accurate and high-quality translations within a reasonable timeframe The ideal candidate should be detail-oriented, efficient, and able to maintain the technical accuracy of the original documents while ensuring the translated content is easily understandable by an English-speaking audience. Please note, the deadline for this project is currently flexible, but timely delivery is always appreciated.
I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and ind...
I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.
Hi Daniel, I came across your profile and I have a project for you if interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 unique and we'd l...
This assignment involves optimizing the copy of a marketing website for a budding industrial tech startup. The content will be translated to Spanish with the main goal of increasing our brand awareness among local small businesses. - The task requires: - Proficiency in Spanish and English, with a strong understanding of technical language. - Experience in SEO and website copy optimization to increase brand visibility. - Familiarity with industry-specific terminologies related to industrial tech to ensure that the website sounds authentic. The tone of the copy must be technical and specialized to appeal to our target audience who understand and appreciate the details and complexities of the industry.
...market research translations. The task is to translate a market trends survey from English to Indonesian. This survey is designed for professionals in a specific industry, so an understanding of industry-specific terminologies is highly desirable. The project involves the following: - Translation of the complete survey content that includes questionnaires and instructions. - Ensuring the translated content makes sense to the targeted audience - industry professionals - Making sure the original intent and tone are sustained in the translation. Skills required: - Excellent command over English and Indonesian languages. - Experience in translating market research content. - Knowledge in industry-specific terminologies. Please include previous similar translation works in your...
Seeking a professional yet creative freelance designer to construct an elegant photobook for a hen do event. The final product should be a fusion of sophistication and fun, capturing the spirit of the occasion while maintaining an air of class. The book expected is quite substantial, comprising of more than 40 pages....40 pages. Key Deliverables: - An elegant, high-quality photobook - Incorporation of specific images supplied by me - Addition of personal messages alongside the pictures The successful freelancer should have: - Proven experience in photobook design, particularly for special events - A keen eye for elegance and sophistication - Excellent communication skills to ensure my vision is perfectly translated onto the pages. Looking forward to creating beautiful memories...
I require a competent translator proficient in English to Turkish translation for a software manual. Your tasks would involve comprehending technical language and accurately translating it to Turkish. • Job Specs: - Translation of software manual from English to Turkish. - Ensure the translated text maintains its original meaning and technical content. - Proofread translated text for grammar, spelling and punctuation accuracy. • Ideal Skills: - Exceptional fluency in English and Turkish. - Experience translating technical documents particularly software manuals. - Knowledge of software and computing terminologies. - Excellent attention to detail, proofreading skills. Your success in this role will mean that Turkish-speaking users understand...
I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-f...doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English text and the transla...
I need a 29-question survey translated from English into Indonesian. Attached is an example English language version of the survey that needs to be translated. The word count is approximately 2100 words (PLEASE NOTE: This is not the final file for translation, that will be provided to you when the job has been confirmed with you) When translating, we ask that the translated questions and answers for each question are delivered in the file directly below the English version. This will make it easier for us to copy the translated text into our survey platform. Once translated, a few questions may still change and we would like you to review the survey before we put it live, for a final sanity check.
...contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, um einen großen Umfang an Inhalten von Arabisch ins Deutsche zu übersetzen. Die Inhalte beziehen sich auf Buchhaltung und POS-Software. Das Ausgangsmaterial liegt im Excel-Format vor u...
***PLEASE NOTE I AM NOT INTERESTED IN RANDOM DESIGNES FROM OTHER BUSINESSES - I WILL BLOCK THE FREELANCER - ONLY SUBMIT DESIGN ACCORDING TO DESCRIPTION BELOW*** I'm seeking a talented graphic designer who excels in modern, minimalist styles and has a keen eye for cool-toned color schemes. My project involves creating a fresh and engaging logo, business card and leaflet ...Unlocking Hidden features - Diagnostic & EML clearing - Software & Module updates - Retrofit Equipment - Engine Tuning DPF, EGR & IMMO solutions - Battery Registering - ECU Cloning - Airbag Programming - ****PLEASE NOTE THE FINAL DESIGN WILL NEED TO BE IN 2 LANGUAGES TRANSLATION AND OTHER INFORMATION WILL BE PROVIDED TO WINNING DESIGN***** design is to remain same just the text / logo will be transla...
I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks
I'm in need of a skilled English translator who can provide a formal translation of a personal letter for me. Key Requirements: - Translate a personal letter from English to English in a formal tone. - Maintain the original context and sentiments of the letter while ensuring a professional and refined language. - Display exceptional language proficiency and cultural understanding to cater to the nuances present in the original text. Ideal Skills: - Proven experience in translating personal documents, particularly letters. - Proficiency in English with a strong and formal tone. - Attention to detail to ensure no nuances or emotions are lost in translation.
...users and encompass workout routines and activity tracking. Key Features: - Workout Routines: The app should offer the possibility for me to upload my video-exercises, classes, and different workout programs. - Activity Tracking: The app should have a built-in feature that allows users to track their daily activities and tasks. This can be done through checklists. - The app will need to be translated in two languages: English and Italian (I will be able to provide with the translation after the english part is finished). The app will not require integration with any third-party fitness trackers or devices. Skills and Experience: - Professional experience in developing cross-platform fitness applications - Proficient in design and implementation of effective and engaging work...
I run an existing immigration business, operating across various facets of the industry. Currently, I'm in need of a professional translator who can effectively translate important business documents. Key Tasks to Undertake: - Translate birth certificates - Translate marriage and divorce certificates - Translate LLC documents The ideal freelancer for this project should have strong language skills, a background in immigration or legal proceedings, as well as a thorough understanding of business documents. Prior experience in translating such documents will be a major plus. Your role will be critical in aiding the smooth operation of my business, so reliability and accuracy are crucial. Please only bid if you can fully commit to this project and its requirements.
Hello there, We will translate your Google Sheets (JonBet Ads v2 - May 2024) into Portuguese (Brazil). Thank you!
...Ratzinger that led to his resignation a decade ago. These truths were hidden from the World for more than two thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my web...
...need a skilled developer to update my website's language from Portugal to another language. I need all aspects of the website - both user-facing and content - to be translated. Key Objectives: - Translate all user interface elements (buttons, links, etc.) - Translate all website content - Ensure the translated language is correctly reflected throughout the website Ideal Skills and Experience: - Strong understanding of CodeIgniter (CI) - Experience with website localization - Proficiency in the desired language for translation - Attention to detail and ability to test thoroughly to ensure all elements are correctly translated. Budget - 1000 INR | Must be ready to start Work On Immediate Basis | Need to Finish Task in 6 - 8 hrs Please provide me with an o...
...of a CV in PDF format (both simplified and detailed versions). - Needs to support embedded Youtube videos to showcase actor and screenwriting work samples. Sould be a website similar to this one: Menu on top to have: - Actors section - Screenwriters section - Theater Section - where we publish some theater events (image + description) - About - Contacts Site to be in Portuguese but I'll help in translation. Already have the domain and CPanel. Need support to understand which technology will be fasted and the most user friendly for end user to add and remove content. Will be used by people with no development experience. Must have all the abilities easily accessed throw a portal. Drupal or similar, which is the best. Ideal freelancers for this task would have previou...
I am seeking native Portuguese speakers from Portugal with a partner to aid in a dual channel natural conversational audio recording project designed for speech recognition training. In this project, you will: - Engage in natural dialogs about 6 topics are provided (36 options) - Each topic must be 15 minutes of natural conversation - Record these conversations in two methods, which applications and also Skype. It needs two phones during the recording and need to be together on the same room with the parnert. Ideal candidates are native Portugal Portuguese speaker if aren't native but have the accent can also participate , with good conversation skills, and have access to recording equipment. A partner with the same skills is also needed. We need 2 person...
...Ratzinger that led to his resignation a decade ago. These truths were hidden from the World for more than two thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my web...
...content that compels our audience to click through and explore our site. - Generate Leads/Sales: Ultimately, we aim to convert our social media base into paying customers. You should be experienced in crafting and executing campaigns that convert followers into leads or sales. Target Audience: - Young adults aged 18-24 - Professionals aged 25-34 - Parents aged 35-44 Ideal Skills: - Proficiency in Portuguese and English - Previous success working in the Brazilian market - A strong understanding of social media strategies for each platform (Facebook, Instagram, Twitter) - Proven ability to drive website traffic through social media - Experience in generating leads and sales through social platforms. This is an exciting opportunity to make a significant impact on our brand'...
I need a professional translator (Native of Brazil) who can translate some spanish lines into Portuguese and at the same time write the dialogs that are spoken in a 2 minute video (around 20 dialogs) in text format. It's crucial that the translation is not only accurate but also culturally appropriate to the Brazilian audience.
Proszę, Zarejestruj się lub Zaloguj, żeby zobaczyć szczegóły.
I'm looking for a talented translator to help me convert my marketing material from French to Arabic. Key Requirements: - Translate French to Arabi...preferred. You should understand how to adapt the tone and style of the content to the Arabic-speaking market. - Cultural Sensitivity: Understanding of both French and Arabic-speaking cultures will be an advantage. The translated content should resonate with local audiences. - Attention to Detail: As this translation is for marketing purposes, attention to detail, and the ability to maintain the essence of the original message is crucial. Please let me know your relevant experience in marketing translation and your approach to ensuring the quality and accuracy of translated content. A sample of your previous work would b...
As an eager recruiter of beginner and junior developers, I'm offering a chance to hone your skills and add real-world experience to your portfolio. Key Deliverables: * Full-Stack Development * Frontend and Backend Developments * Mobile Development * Artificial Intelligence (AI) * Machine Learning (ML) Expected Skills: * Proficiency in Python, JavaScript, C++ * Ve...Expected Skills: * Proficiency in Python, JavaScript, C++ * Versatility in tackling diverse IT tasks Experience: * Entry level/ Junior but with a strong grasp of the mentioned programming languages and IT sectors This opportunity is particularly aimed at those looking to secure jobs swiftly. While the primary focus of the project has been left open, it'll be a mix of various IT tasks. A challenge-loving min...
...to tailor live broadcast content and character building for you. And, there's a lot of room for growth in our job. We are also recruiting for HR, operations managers and other positions. If you have the ability, we are willing to provide positions! What are you waiting for? Come to join us! Live broadcast job requirements: computer equipment and internet in English and Portuguese and cheerful the face live Live content: Card and board games. During the live broadcast, introduce the game you are playing to the audience. We provide game accounts. You only need to play for two hours and tell the audience how to play the game. Live time: Live broadcast time: 7:00-10:00 in the morning or evening local time in Brazil, two hours of continuous broadcast every
...job will be on a daily basis. Here are our conditions: long-term cooperation with the translator, payment at the end of the month for the job done during the current month. We have marketing texts – some are long (will be available in the near future), and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation” and the translated texts will be in the folder “translated”. The deadline for the texts in the folder will be longer (5 days max.) as they will relate to our upcoming campaigns. For the short texts, there will be an Excel table in Google Drive. There we`ll put texts for buttons, short sentences, ads, etc. The deadline for the texts within the Excel table is 24 hours. There...
I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.
...subscription model that includes 3 types of subscriptions. - Payment Integration: The site should support credit card and PayPal transactions integrated with Stripe - Product Management: The site should be capable of handling the cancellation or change of a subscription plan by a user once the user has been authenticated. - The language of the website will be English but needs to be prepared to be translated into more languages in the future with minor changes Ideal Skills and Experience: - Proficiency in E-Commerce Development: Experience in developing e-commerce sites with subscription models. - Payment Gateway Integration: Familiarity with integrating payment methods like credit card and PayPal and stripe into websites. - Subscription Model Implementation: Experience in setti...
I'm in need of a high-quality 4/5-minute video to help explain math functions in Portuguese (Portugal). The video must be professional and informative, making the theoretical aspects of functions clear and digestible for high school students. Key Requirements: * Native or fluent Portuguese (Portugal) speaker * Strong knowledge and experience in teaching or explaining math functions * Ability to create an engaging and pedagogically sound educational video * Experience with video editing or collaboration with video design professionals Ideal skills and experience: * Teaching mathematics, especially functions, at the high school level * Video scriptwriting for educational content * Animation and visual asset design for educational purposes * Ability to edit video to a ...
I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.
I'm in need of a very simple and li...lightweight website that is able to display PDF files and perform a variety of functions on the extracted text. Key Requirements: - Display PDF files: The website should have a viewer that can display PDF files. - Extract OCR text from PDF: The website should be able to extract and display text from PDFs that have FRACTUR font. - Translate OCR text: The extracted text should be automatically translated to Polish. - Text input: The website should also feature a text box where users can input text. Ideal Skills and Experience: - Proficient in web development and PDF handling. - Experienced in OCR text extraction. - Familiar with translation APIs for automatic translation. - Strong understanding of UX/UI for implementing a user-friendly text...
...are a maternity and baby brand dedicated to providing high-quality maternity and baby products that enhance the lives of parents and their little ones. Our brand is known for its commitment to excellence and innovation in the industry. Job Description: As a Part-Time French Copywriter, you will be responsible for translating our packaging and manuals into French. You will ensure that the translated content maintains the brand's tone and style while accurately conveying product information. Additionally, you will be involved in proofreading and editing to ensure the highest quality of written materials. Requirements: - Native French speaker with proficiency in both French and English. - Excellent writing and communication skills. - Strong attention to detail and acc...
...am in need of a translation expert with stupendous skills in English and Hebrew language and profound understanding of legal terminologies, technical jargon and cultural phrases. - You will work with a text-based PDF, preserving its exact format while transforming it into English. - The document contains technical parlance, legal terms and cultural phrases, all of which will need to be aptly translated in a manner that captures the essence of the original Hebrew text. The perfect freelancer for this job would be someone with rich translation experience, a strong grasp of the Hebrew language, English proficiency, and an ability to maintain the integrity of the original format in the new language. If you can skilfully handle the subtleties involved in translating Hebrew legal t...
Confirmis () is a Singapore-based business information provider specializing in connecting bus...subject company as well as related companies e.g subsidiaries, branch offices, associated companies, joint ventures, etc. - Any litigation and bribery information English. SUBJECT: 2 individuals, 4 companies SKILLSETS: - Experienced in Internet research - Strong in both local and English language proficiency DELIVERY ELEMENTS: - All relevant news, if reported in the native language must be translated into English - Weblink of the news, together with: • Source link • News date • Summary of the news/information Note: Milestone will be released the following week after the site visit to give us time to organize the report and contact you if we need additional clarificatio...
Need a native French proofreader for our long term project. We have few French documents which already translated into English. Now, we need to proofread them manually and accuracy. Budget: $5-$7 per document (Fixed) Deadline: Asap
I am seeking native Portuguese speakers with a partner to aid in a dual channel natural conversational audio recording project designed for speech recognition training. In this project, you will: - Engage in natural dialogs about 6 topics are provided (36 options) - Each topic must be 15 minutes of natural conversation - Record these conversations in two methods, which applications and also Skype. It needs two phones during the recording and need to be together on the same room with the parnert. Ideal candidates are native Portugal Portuguese speaker if aren't native but have the accent can also participate , with good conversation skills, and have access to recording equipment. A partner with the same skills is also needed. We need 2 persons , so the can...
...that asks them questions (to name expenses and add up the amount) with the aim of generating a report consisting of 4 sections: Housing Transportation Food Essentials It should start by asking consent to share this information with me to analyze it. I would also like: name, email age, then how much money they make and whether they make it biweekly, annually or monthly. (This needs to be translated to a monthly figure) Each section will ask questions about the kinds of expenses relevant to them. They can select the name and the cost of each expense, and add any ones that aren’t listed. Each section must have a breakdown with names of all the relevant expenses and their totals as well as a grand total for each section and a final grand total. Some of the expenses...
I am seeking a professional video editor to create a poignant, sentimental video in loving memory of my beloved dog who recently passed away. Key Requirements: - Mood & Tone: The overall mood of the video should be highly emotional and sentimental, capturing the special bond and moments shared with my pet. The video should evoke a sense of deep connection and love. - Music: The chosen music for this video is the song "Child" by Edward Sharpe and the Magnetic Zeroes. I would like the song to be integrated seamlessly into the video to enhance the emotional impact. - Duration: The ideal duration of the video is 1-2 minutes. It should be long enough to convey the emotions and memories effectively, while keeping viewers engaged. Your Role: - As the video editor, your task...
